"meto" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "abattre en moissonnant",
      "word": "demeto"
    },
    {
      "translation": "prendre en moissonnant, récolter",
      "word": "emeto"
    },
    {
      "word": "messis"
    },
    {
      "translation": "moisson, récolte",
      "word": "messio"
    },
    {
      "word": "messor"
    },
    {
      "translation": "moissonneur, moissonneuse",
      "word": "mestrix"
    },
    {
      "word": "messorius"
    },
    {
      "translation": "de moissonneur",
      "word": "messuarius"
    },
    {
      "translation": "moissonné",
      "word": "messus"
    },
    {
      "translation": "recueillir les premiers fruits",
      "word": "praemeto"
    },
    {
      "translation": "prémices, premiers fruits récoltés",
      "word": "praemetium"
    },
    {
      "translation": "prémices",
      "word": "primitiae"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "miére"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mietere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *mē- (« couper, faucher ») dont dérivent aussi to mow (« moissonner ») et meadow (« pré ») en anglais, mähen (« faucher »), Matte (« pré, alpage ») en allemand."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "metō, infinitif : mĕtĕre, parfait : messŭi, supin : messum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "sibi quisque metit",
          "translation": "chacun pour soi."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "ut sementem feceris, ita et metes",
          "translation": "on récolte selon qu'on a semé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moissonner, récolter, cueillir, couper, enlever, faucher."
      ],
      "id": "fr-meto-la-verb-pyPGX8h1",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile, Énéide, 10, 513",
          "text": "proxima quaeque metit gladio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faucher, faire périr sur le champ de bataille."
      ],
      "id": "fr-meto-la-verb-UAgZpmnV",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "meto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "demeto"
    },
    {
      "word": "demetor"
    },
    {
      "word": "dimeto"
    },
    {
      "translation": "délimiter",
      "word": "dimetor"
    },
    {
      "translation": "action de délimiter, de mesurer",
      "word": "metatio"
    },
    {
      "translation": "celui qui délimite, qui mesure",
      "word": "metator"
    },
    {
      "translation": "(avec pagina) qui sert à délimiter et préparer le logement",
      "word": "metatorius"
    },
    {
      "translation": "délimitation",
      "word": "metatura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme collatérale de metior (« mesurer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "metor"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "mētō, infinitif : mētāre, parfait : mētāvi, supin : mētātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mesurer, tracer."
      ],
      "id": "fr-meto-la-verb-DqYeo~9D"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "meto"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en latin",
    "Verbes intransitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "abattre en moissonnant",
      "word": "demeto"
    },
    {
      "translation": "prendre en moissonnant, récolter",
      "word": "emeto"
    },
    {
      "word": "messis"
    },
    {
      "translation": "moisson, récolte",
      "word": "messio"
    },
    {
      "word": "messor"
    },
    {
      "translation": "moissonneur, moissonneuse",
      "word": "mestrix"
    },
    {
      "word": "messorius"
    },
    {
      "translation": "de moissonneur",
      "word": "messuarius"
    },
    {
      "translation": "moissonné",
      "word": "messus"
    },
    {
      "translation": "recueillir les premiers fruits",
      "word": "praemeto"
    },
    {
      "translation": "prémices, premiers fruits récoltés",
      "word": "praemetium"
    },
    {
      "translation": "prémices",
      "word": "primitiae"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "miére"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mietere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *mē- (« couper, faucher ») dont dérivent aussi to mow (« moissonner ») et meadow (« pré ») en anglais, mähen (« faucher »), Matte (« pré, alpage ») en allemand."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "metō, infinitif : mĕtĕre, parfait : messŭi, supin : messum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Lexique en latin de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "sibi quisque metit",
          "translation": "chacun pour soi."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "ut sementem feceris, ita et metes",
          "translation": "on récolte selon qu'on a semé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moissonner, récolter, cueillir, couper, enlever, faucher."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire",
        "Lexique en latin du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile, Énéide, 10, 513",
          "text": "proxima quaeque metit gladio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faucher, faire périr sur le champ de bataille."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "meto"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "demeto"
    },
    {
      "word": "demetor"
    },
    {
      "word": "dimeto"
    },
    {
      "translation": "délimiter",
      "word": "dimetor"
    },
    {
      "translation": "action de délimiter, de mesurer",
      "word": "metatio"
    },
    {
      "translation": "celui qui délimite, qui mesure",
      "word": "metator"
    },
    {
      "translation": "(avec pagina) qui sert à délimiter et préparer le logement",
      "word": "metatorius"
    },
    {
      "translation": "délimitation",
      "word": "metatura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme collatérale de metior (« mesurer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "metor"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "mētō, infinitif : mētāre, parfait : mētāvi, supin : mētātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Mesurer, tracer."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "meto"
}