"frigo" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "rôtir à point",
      "word": "frixo"
    },
    {
      "translation": "faire rôtir avec",
      "word": "confrixo"
    },
    {
      "translation": "rôti, grillé",
      "word": "confrixus"
    },
    {
      "word": "frixūra"
    },
    {
      "translation": "poêle à frire, poêle à torréfier",
      "word": "frixōrĭum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fry"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fregir"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "freír"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "frire"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "friggere"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fritar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "frige"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *bher- ^([1]) (« frire ») qui donne aussi le grec ancien φρύγω, phrýgô (« rôtir, frire »). À ce radical se rattache aussi fertum, ferctum (« galette usitée dans les sacrifices, sorte d'hostie de la religion romaine »), l'osque fertalis (« sacrifice religieux »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "frīgō, infinitif : frīgere, parfait : frīxī, supin : frīctum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frire, griller, rôtir."
      ],
      "id": "fr-frigo-la-verb-g6rEhv0t",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Le supin fait aussi frixum et le participe passé fait frictus, frixus."
      ],
      "id": "fr-frigo-la-verb-ZoZ7qig6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "cuire",
      "word": "coquo"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "frigo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *bhereg- ^([2]) (« crier ») qui donne aussi to bark (« aboyer ») en anglais, brečet (« pleurer ») en tchèque."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "frigo, infinitif : frigere"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "pinson",
      "word": "fringilla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vagir, crier."
      ],
      "id": "fr-frigo-la-verb-NCH9UFkj",
      "note": "inusité en latin si ce n’est par les lexicographes pour expliquer friguttio, frigutio, « bredouiller, frétiller, chanter [en parlant d’un oiseau] »"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "frigo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Une très exceptionnelle ^([3]) dérivation de erigo (« ériger »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "frigo, infinitif : frigere"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dresser, lever."
      ],
      "id": "fr-frigo-la-verb-UToMd-XQ"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "frigo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "rôtir à point",
      "word": "frixo"
    },
    {
      "translation": "faire rôtir avec",
      "word": "confrixo"
    },
    {
      "translation": "rôti, grillé",
      "word": "confrixus"
    },
    {
      "word": "frixūra"
    },
    {
      "translation": "poêle à frire, poêle à torréfier",
      "word": "frixōrĭum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fry"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fregir"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "freír"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "frire"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "friggere"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fritar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "frige"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *bher- ^([1]) (« frire ») qui donne aussi le grec ancien φρύγω, phrýgô (« rôtir, frire »). À ce radical se rattache aussi fertum, ferctum (« galette usitée dans les sacrifices, sorte d'hostie de la religion romaine »), l'osque fertalis (« sacrifice religieux »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "frīgō, infinitif : frīgere, parfait : frīxī, supin : frīctum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de la cuisine",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Frire, griller, rôtir."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Le supin fait aussi frixum et le participe passé fait frictus, frixus."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "cuire",
      "word": "coquo"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "frigo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en latin",
    "Verbes intransitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *bhereg- ^([2]) (« crier ») qui donne aussi to bark (« aboyer ») en anglais, brečet (« pleurer ») en tchèque."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "frigo, infinitif : frigere"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "pinson",
      "word": "fringilla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vagir, crier."
      ],
      "note": "inusité en latin si ce n’est par les lexicographes pour expliquer friguttio, frigutio, « bredouiller, frétiller, chanter [en parlant d’un oiseau] »"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "frigo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Une très exceptionnelle ^([3]) dérivation de erigo (« ériger »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "frigo, infinitif : frigere"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Dresser, lever."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "frigo"
}