"disciplina" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "qui peut être enseigné, disciplinable",
      "word": "disciplinabilis"
    },
    {
      "translation": "méthodiquement",
      "word": "disciplinabiliter"
    },
    {
      "translation": "scientifique",
      "word": "disciplinaris"
    },
    {
      "translation": "d'une manière scientifique, scientifiquement",
      "word": "disciplinariter"
    },
    {
      "translation": "avec méthode",
      "word": "disciplinate"
    },
    {
      "translation": "bien instruit, qui a reçu une bonne discipline",
      "word": "disciplinatus"
    },
    {
      "translation": "bien discipliné, docile",
      "word": "disciplinosus"
    },
    {
      "translation": "indiscipliné",
      "word": "indisciplinosus"
    },
    {
      "translation": "manque d'instruction, indiscipline",
      "word": "indisciplina"
    },
    {
      "translation": "sans retenue",
      "word": "indisciplinate"
    },
    {
      "translation": "acte d'indiscipline",
      "word": "indisciplinatio"
    },
    {
      "translation": "indiscipliné",
      "word": "indisciplinatus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de discipulus (« élève »), avec le suffixe -ina."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disciplină",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplină",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "César, G. 6. 13. 4",
          "text": "ad druides magnus adulescentium numerus disciplinae causa concurrit",
          "translation": "un grand nombre de jeunes gens s'empressent chez les druides pour s'instruire"
        },
        {
          "ref": "Cicéron, Div. 2. 10",
          "text": "res quarum est disciplina",
          "translation": "les choses qui sont matière d'étude, d'enseignement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d'apprendre, de s'instruire."
      ],
      "id": "fr-disciplina-la-noun-kQAkIUo6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron, Nat. 1. 26",
          "text": "discimplinam ab aliquo accipere",
          "translation": "recevoir un enseignement de quelqu'un"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enseignement."
      ],
      "id": "fr-disciplina-la-noun-5I6-6e6X"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "César, G. 4. 1",
          "text": "a pueris nullo officio aut disciplina assuefacti",
          "translation": "n'étant habitués dès l'enfance à aucune obligation ni aucune discipline"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Education, formation, discipline."
      ],
      "id": "fr-disciplina-la-noun-dshlfWEq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron, Dej. 26",
          "text": "avi mores disciplinamque imitari",
          "translation": "imiter les mœurs et les principes de son aïeul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principes, règle de vie."
      ],
      "id": "fr-disciplina-la-noun-dMRjwSzH"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "disciplina"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "qui peut être enseigné, disciplinable",
      "word": "disciplinabilis"
    },
    {
      "translation": "méthodiquement",
      "word": "disciplinabiliter"
    },
    {
      "translation": "scientifique",
      "word": "disciplinaris"
    },
    {
      "translation": "d'une manière scientifique, scientifiquement",
      "word": "disciplinariter"
    },
    {
      "translation": "avec méthode",
      "word": "disciplinate"
    },
    {
      "translation": "bien instruit, qui a reçu une bonne discipline",
      "word": "disciplinatus"
    },
    {
      "translation": "bien discipliné, docile",
      "word": "disciplinosus"
    },
    {
      "translation": "indiscipliné",
      "word": "indisciplinosus"
    },
    {
      "translation": "manque d'instruction, indiscipline",
      "word": "indisciplina"
    },
    {
      "translation": "sans retenue",
      "word": "indisciplinate"
    },
    {
      "translation": "acte d'indiscipline",
      "word": "indisciplinatio"
    },
    {
      "translation": "indiscipliné",
      "word": "indisciplinatus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de discipulus (« élève »), avec le suffixe -ina."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disciplină",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplină",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "disciplinīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "César, G. 6. 13. 4",
          "text": "ad druides magnus adulescentium numerus disciplinae causa concurrit",
          "translation": "un grand nombre de jeunes gens s'empressent chez les druides pour s'instruire"
        },
        {
          "ref": "Cicéron, Div. 2. 10",
          "text": "res quarum est disciplina",
          "translation": "les choses qui sont matière d'étude, d'enseignement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d'apprendre, de s'instruire."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron, Nat. 1. 26",
          "text": "discimplinam ab aliquo accipere",
          "translation": "recevoir un enseignement de quelqu'un"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enseignement."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "César, G. 4. 1",
          "text": "a pueris nullo officio aut disciplina assuefacti",
          "translation": "n'étant habitués dès l'enfance à aucune obligation ni aucune discipline"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Education, formation, discipline."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron, Dej. 26",
          "text": "avi mores disciplinamque imitari",
          "translation": "imiter les mœurs et les principes de son aïeul"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principes, règle de vie."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "disciplina"
}