"相撲" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot formé des caractères 相 ai (« ensemble ») et 撲, de 撲る naguru (« frapper »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "すもう",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "sumō",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "\\sɯ.mo̞ː\\"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "角力"
    },
    {
      "translation": "classement des rikishi",
      "word": "番付"
    },
    {
      "translation": "tournoi",
      "word": "場所"
    },
    {
      "translation": "cérémonie de départ en retraite du rikishi",
      "word": "断髪式"
    },
    {
      "translation": "arène de combat",
      "word": "土俵"
    },
    {
      "translation": "écurie de rikishi",
      "word": "部屋"
    },
    {
      "translation": "rituel de purification de l’arène",
      "word": "清めの塩"
    },
    {
      "translation": "chignon des rikishi",
      "word": "髷"
    },
    {
      "translation": "mawashi",
      "word": "回し"
    },
    {
      "translation": "rikishi",
      "word": "力士"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "sumō wa nihon no dentōteki na supōtsu desu.",
          "text": "相撲 は 日本 の 伝統的 な スポーツ です。",
          "translation": "Le sumo est le sport traditionnel du Japon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sumo (lutte japonaise)."
      ],
      "id": "fr-相撲-ja-noun-bUNZLFwh",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "word": "相撲"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot formé des caractères 相 ai (« ensemble ») et 撲, de 撲る naguru (« frapper »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "すまい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "sumai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "\\sɯ.ma.i\\"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Test de force ou d’adresse, sumo."
      ],
      "id": "fr-相撲-ja-noun-IbGDEYt3"
    }
  ],
  "word": "相撲"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot formé des caractères 相 ai (« ensemble ») et 撲, de 撲る naguru (« frapper »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "すもう",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "sumō",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "\\sɯ.mo̞ː\\"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "角力"
    },
    {
      "translation": "classement des rikishi",
      "word": "番付"
    },
    {
      "translation": "tournoi",
      "word": "場所"
    },
    {
      "translation": "cérémonie de départ en retraite du rikishi",
      "word": "断髪式"
    },
    {
      "translation": "arène de combat",
      "word": "土俵"
    },
    {
      "translation": "écurie de rikishi",
      "word": "部屋"
    },
    {
      "translation": "rituel de purification de l’arène",
      "word": "清めの塩"
    },
    {
      "translation": "chignon des rikishi",
      "word": "髷"
    },
    {
      "translation": "mawashi",
      "word": "回し"
    },
    {
      "translation": "rikishi",
      "word": "力士"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais",
        "Sports en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "sumō wa nihon no dentōteki na supōtsu desu.",
          "text": "相撲 は 日本 の 伝統的 な スポーツ です。",
          "translation": "Le sumo est le sport traditionnel du Japon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sumo (lutte japonaise)."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "word": "相撲"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot formé des caractères 相 ai (« ensemble ») et 撲, de 撲る naguru (« frapper »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "すまい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "sumai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "\\sɯ.ma.i\\"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Test de force ou d’adresse, sumo."
      ]
    }
  ],
  "word": "相撲"
}