"男" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en ancien japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinogrammes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "美男子"
    },
    {
      "word": "男女"
    },
    {
      "word": "男性"
    },
    {
      "word": "男爵"
    },
    {
      "word": "男尊女卑"
    },
    {
      "word": "長男"
    },
    {
      "word": "次男"
    },
    {
      "word": "男子"
    },
    {
      "word": "男児"
    },
    {
      "word": "男優"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien japonais をとこ, wotoko (« jeune homme »). Apparenté à 乙女, otome, issu de l’ancien japonais をとめ, wotome (« jeune fille »)."
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "On’yomi : だん (dan), なん (nan)"
      ],
      "id": "fr-男-ja-character-BqSzGJSo"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kun’yomi : おとこ (otoko)"
      ],
      "id": "fr-男-ja-character-KhgG8SrB"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "男"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "女"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en ancien japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "色男"
    },
    {
      "word": "大男"
    },
    {
      "word": "男運"
    },
    {
      "word": "男親"
    },
    {
      "word": "男盛り"
    },
    {
      "word": "男っ気"
    },
    {
      "word": "男手"
    },
    {
      "word": "男の子"
    },
    {
      "word": "男の人"
    },
    {
      "word": "男便所"
    },
    {
      "word": "男前"
    },
    {
      "word": "男物"
    },
    {
      "word": "男湯"
    },
    {
      "word": "男らしい"
    },
    {
      "word": "醜男"
    },
    {
      "word": "間男"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien japonais をとこ, wotoko (« jeune homme »). Apparenté à 乙女, otome, issu de l’ancien japonais をとめ, wotome (« jeune fille »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おとこ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "otoko",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "オトコ",
      "ipas": [
        "\\o̞˨.to̞˦.ko̞˦.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "人"
    },
    {
      "word": "オス"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme (être humain masculin)."
      ],
      "id": "fr-男-ja-noun-xe9NbVED"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.ko\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "男性"
    },
    {
      "word": "男の人"
    }
  ],
  "word": "男"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en ancien japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien japonais をとこ, wotoko (« jeune homme »). Apparenté à 乙女, otome, issu de l’ancien japonais をとめ, wotome (« jeune fille »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "お",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "-o",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "related": [
    {
      "word": "夫"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe de prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-男-ja-suffix-1JIv4ehZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "男"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en japonais",
    "Mots en japonais issus d’un mot en ancien japonais",
    "Sinogrammes en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "美男子"
    },
    {
      "word": "男女"
    },
    {
      "word": "男性"
    },
    {
      "word": "男爵"
    },
    {
      "word": "男尊女卑"
    },
    {
      "word": "長男"
    },
    {
      "word": "次男"
    },
    {
      "word": "男子"
    },
    {
      "word": "男児"
    },
    {
      "word": "男優"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien japonais をとこ, wotoko (« jeune homme »). Apparenté à 乙女, otome, issu de l’ancien japonais をとめ, wotome (« jeune fille »)."
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "On’yomi : だん (dan), なん (nan)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Kun’yomi : おとこ (otoko)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "男"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "女"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en japonais",
    "Mots en japonais issus d’un mot en ancien japonais",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "色男"
    },
    {
      "word": "大男"
    },
    {
      "word": "男運"
    },
    {
      "word": "男親"
    },
    {
      "word": "男盛り"
    },
    {
      "word": "男っ気"
    },
    {
      "word": "男手"
    },
    {
      "word": "男の子"
    },
    {
      "word": "男の人"
    },
    {
      "word": "男便所"
    },
    {
      "word": "男前"
    },
    {
      "word": "男物"
    },
    {
      "word": "男湯"
    },
    {
      "word": "男らしい"
    },
    {
      "word": "醜男"
    },
    {
      "word": "間男"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien japonais をとこ, wotoko (« jeune homme »). Apparenté à 乙女, otome, issu de l’ancien japonais をとめ, wotome (« jeune fille »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おとこ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "otoko",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "オトコ",
      "ipas": [
        "\\o̞˨.to̞˦.ko̞˦.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "人"
    },
    {
      "word": "オス"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Homme (être humain masculin)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.ko\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "男性"
    },
    {
      "word": "男の人"
    }
  ],
  "word": "男"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en japonais",
    "Mots en japonais issus d’un mot en ancien japonais",
    "Suffixes en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien japonais をとこ, wotoko (« jeune homme »). Apparenté à 乙女, otome, issu de l’ancien japonais をとめ, wotome (« jeune fille »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "お",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "-o",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "related": [
    {
      "word": "夫"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe de prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "男"
}