"沈倫する" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais du commerce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちんりんする",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "chinrin suru",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫する",
      "hiragana": "ちんりんする",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "L'inaccompli"
      ],
      "roman": "chinrin suru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫さ\n沈倫し\n沈倫せ",
      "hiragana": "ちんりんさ\nちんりんし\nちんりんせ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Imperfectif (未然形, mizen-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin sa\nchinrin shi\nchinrin se",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫し",
      "hiragana": "ちんりんし",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Continuatif (連用形, ren'yō-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin shi",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫する",
      "hiragana": "ちんりんする",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Conclusif (終止形, shūshi-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin suru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫する",
      "hiragana": "ちんりんする",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Attributif (連体形, rentai-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin suru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫すれ",
      "hiragana": "ちんりんすれ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Hypothétique (仮定形, katei-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin sure",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫せよ\n沈倫しろ",
      "hiragana": "ちんりんせよ\nちんりんしろ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Impératif (命令形, meirei-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin seyo\nchinrin shiro",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫して",
      "hiragana": "ちんりんして",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "La Forme en -te"
      ],
      "roman": "chinrin shite",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫します",
      "hiragana": "ちんりんします",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Présent / Futur",
        "poli",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shimasu",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫しません",
      "hiragana": "ちんりんしません",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Présent / Futur",
        "poli",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shimasen",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫する",
      "hiragana": "ちんりんする",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Présent / Futur",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin suru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しない",
      "hiragana": "ちんりんしない",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Présent / Futur",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shinai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しました",
      "hiragana": "ちんりんしました",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "poli",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shimashita",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しませんでした",
      "hiragana": "ちんりんしませんでした",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "poli",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shimasen deshita",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫した",
      "hiragana": "ちんりんした",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shita",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しなかった",
      "hiragana": "ちんりんしなかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shinakatta",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫すると",
      "hiragana": "ちんりんすると",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conditionnel / Subjonctif",
        "en to"
      ],
      "roman": "chinrin suru to",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫したら",
      "hiragana": "ちんりんしたら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conditionnel / Subjonctif",
        "en -tara"
      ],
      "roman": "chinrin shitara",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫すれば",
      "hiragana": "ちんりんすれば",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conditionnel / Subjonctif",
        "en -(e)ba"
      ],
      "roman": "chinrin sureba",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫するなら",
      "hiragana": "ちんりんするなら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conditionnel / Subjonctif",
        "en nara"
      ],
      "roman": "chinrin suru nara",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫しろ",
      "hiragana": "ちんりんしろ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -e (neutre)",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shiro",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫するな",
      "hiragana": "ちんりんするな",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -e (neutre)",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin suru na",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しなさい",
      "hiragana": "ちんりんしなさい",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -nasai (poli affirmatif)"
      ],
      "roman": "chinrin shinasai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しなさるな",
      "hiragana": "ちんりんしなさるな",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -nasaruna (poli négatif)"
      ],
      "roman": "chinrin shinasaruna",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫してください",
      "hiragana": "ちんりんしてください",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -te kudasai",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shite kudasai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しないでください",
      "hiragana": "ちんりんしないでください",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -te kudasai",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shinaide kudasai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しながら",
      "hiragana": "ちんりんしながら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "chinrin shinagara",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫している",
      "hiragana": "ちんりんしている",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Progressif\nen -te + いる ichidan (conjugaison)"
      ],
      "roman": "chinrin shite iru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫したり",
      "hiragana": "ちんりんしたり",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Suspensif",
        "poli"
      ],
      "roman": "chinrin shitari",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫して",
      "hiragana": "ちんりんして",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Suspensif"
      ],
      "roman": "chinrin shite",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しましょう",
      "hiragana": "ちんりんしましょう",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conjectural/Volitif",
        "poli"
      ],
      "roman": "chinrin shimashō",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫しよう",
      "hiragana": "ちんりんしよう",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conjectural/Volitif"
      ],
      "roman": "chinrin shiyō",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫したい",
      "hiragana": "ちんりんしたい",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Désidératif adjectif variable (flexions)"
      ],
      "roman": "chinrin shitai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫される",
      "hiragana": "ちんりんされる",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Passif ichidan (conjugaison)"
      ],
      "roman": "chinrin sareru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫させる",
      "hiragana": "ちんりんさせる",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)"
      ],
      "roman": "chinrin saseru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫できる",
      "hiragana": "ちんりんできる",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Potentiel ichidan (conjugaison)"
      ],
      "roman": "chinrin dekiru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Subir une catastrophe financière, être ruiné."
      ],
      "id": "fr-沈倫する-ja-noun-62v8XTBR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɕin.ɾiɴ.sɯ.ɾɯ\\"
    }
  ],
  "word": "沈倫する"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en japonais du commerce",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちんりんする",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "chinrin suru",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫する",
      "hiragana": "ちんりんする",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "L'inaccompli"
      ],
      "roman": "chinrin suru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫さ\n沈倫し\n沈倫せ",
      "hiragana": "ちんりんさ\nちんりんし\nちんりんせ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Imperfectif (未然形, mizen-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin sa\nchinrin shi\nchinrin se",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫し",
      "hiragana": "ちんりんし",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Continuatif (連用形, ren'yō-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin shi",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫する",
      "hiragana": "ちんりんする",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Conclusif (終止形, shūshi-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin suru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫する",
      "hiragana": "ちんりんする",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Attributif (連体形, rentai-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin suru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫すれ",
      "hiragana": "ちんりんすれ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Hypothétique (仮定形, katei-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin sure",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫せよ\n沈倫しろ",
      "hiragana": "ちんりんせよ\nちんりんしろ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "Impératif (命令形, meirei-kei)"
      ],
      "roman": "chinrin seyo\nchinrin shiro",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫して",
      "hiragana": "ちんりんして",
      "raw_tags": [
        "Formes de base",
        "La Forme en -te"
      ],
      "roman": "chinrin shite",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫します",
      "hiragana": "ちんりんします",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Présent / Futur",
        "poli",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shimasu",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫しません",
      "hiragana": "ちんりんしません",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Présent / Futur",
        "poli",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shimasen",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫する",
      "hiragana": "ちんりんする",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Présent / Futur",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin suru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しない",
      "hiragana": "ちんりんしない",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Présent / Futur",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shinai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しました",
      "hiragana": "ちんりんしました",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "poli",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shimashita",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しませんでした",
      "hiragana": "ちんりんしませんでした",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "poli",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shimasen deshita",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫した",
      "hiragana": "ちんりんした",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shita",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しなかった",
      "hiragana": "ちんりんしなかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shinakatta",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫すると",
      "hiragana": "ちんりんすると",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conditionnel / Subjonctif",
        "en to"
      ],
      "roman": "chinrin suru to",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫したら",
      "hiragana": "ちんりんしたら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conditionnel / Subjonctif",
        "en -tara"
      ],
      "roman": "chinrin shitara",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫すれば",
      "hiragana": "ちんりんすれば",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conditionnel / Subjonctif",
        "en -(e)ba"
      ],
      "roman": "chinrin sureba",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫するなら",
      "hiragana": "ちんりんするなら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conditionnel / Subjonctif",
        "en nara"
      ],
      "roman": "chinrin suru nara",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫しろ",
      "hiragana": "ちんりんしろ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -e (neutre)",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shiro",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫するな",
      "hiragana": "ちんりんするな",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -e (neutre)",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin suru na",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しなさい",
      "hiragana": "ちんりんしなさい",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -nasai (poli affirmatif)"
      ],
      "roman": "chinrin shinasai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しなさるな",
      "hiragana": "ちんりんしなさるな",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -nasaruna (poli négatif)"
      ],
      "roman": "chinrin shinasaruna",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫してください",
      "hiragana": "ちんりんしてください",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -te kudasai",
        "affirmatif"
      ],
      "roman": "chinrin shite kudasai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しないでください",
      "hiragana": "ちんりんしないでください",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "en -te kudasai",
        "négatif"
      ],
      "roman": "chinrin shinaide kudasai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しながら",
      "hiragana": "ちんりんしながら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "chinrin shinagara",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫している",
      "hiragana": "ちんりんしている",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Progressif\nen -te + いる ichidan (conjugaison)"
      ],
      "roman": "chinrin shite iru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫したり",
      "hiragana": "ちんりんしたり",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Suspensif",
        "poli"
      ],
      "roman": "chinrin shitari",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫して",
      "hiragana": "ちんりんして",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Suspensif"
      ],
      "roman": "chinrin shite",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫しましょう",
      "hiragana": "ちんりんしましょう",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conjectural/Volitif",
        "poli"
      ],
      "roman": "chinrin shimashō",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫しよう",
      "hiragana": "ちんりんしよう",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Conjectural/Volitif"
      ],
      "roman": "chinrin shiyō",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "沈倫したい",
      "hiragana": "ちんりんしたい",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Désidératif adjectif variable (flexions)"
      ],
      "roman": "chinrin shitai",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫される",
      "hiragana": "ちんりんされる",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Passif ichidan (conjugaison)"
      ],
      "roman": "chinrin sareru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫させる",
      "hiragana": "ちんりんさせる",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)"
      ],
      "roman": "chinrin saseru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    },
    {
      "form": "沈倫できる",
      "hiragana": "ちんりんできる",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions",
        "Potentiel ichidan (conjugaison)"
      ],
      "roman": "chinrin dekiru",
      "source": "Conjugaison:japonais/沈倫する"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Subir une catastrophe financière, être ruiné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɕin.ɾiɴ.sɯ.ɾɯ\\"
    }
  ],
  "word": "沈倫する"
}