"時代" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "旧石器時代"
    },
    {
      "word": "縄文時代"
    },
    {
      "word": "弥生時代"
    },
    {
      "word": "古墳時代"
    },
    {
      "word": "飛鳥時代"
    },
    {
      "word": "奈良時代"
    },
    {
      "word": "平安時代"
    },
    {
      "word": "鎌倉時代"
    },
    {
      "word": "室町時代"
    },
    {
      "word": "南北朝時代"
    },
    {
      "word": "戦国時代"
    },
    {
      "word": "安土桃山時代"
    },
    {
      "word": "江戸時代"
    },
    {
      "word": "明治時代"
    },
    {
      "word": "大正時代"
    },
    {
      "word": "昭和時代"
    },
    {
      "word": "平成時代"
    },
    {
      "word": "令和時代"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique 時代 (shídài)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "じだい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "jidai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ジダイ",
      "ipas": [
        "\\dʑi˨.da˦.i˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "Sono jidai ni shigoto ga arimasendeshita.",
          "text": "その時代に仕事がありませんでした。",
          "translation": "À cette époque, il n'y avait pas de travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Époque, période."
      ],
      "id": "fr-時代-ja-noun-QmrStpJT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              26
            ],
            [
              65,
              70
            ],
            [
              108,
              113
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ],
            [
              32,
              34
            ],
            [
              52,
              54
            ]
          ],
          "roman": "« Gorenjā » wa Shōwa jidai no sentai da.\n« Tāborenjā » wa Heisei jidai no sentai da.\n« Kirameijā » wa Reiwa jidai no sentai da.",
          "text": "『ゴレンジャー』は昭和時代の戦隊だ。\n『ターボレンジャー』は平成時代の戦隊だ。\n『キラメイジャー』は令和時代の戦隊だ。",
          "translation": "« Goranger » est un sentai de l’ère Shōwa.\n« Turboranger » est un sentai de l’ère Heisei.\n« Kiramager » est un sentai de l’ère Reiwa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ère."
      ],
      "id": "fr-時代-ja-noun-CZ2ql1Me"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʑi˨.da˦.i˦.◌˦\\"
    }
  ],
  "word": "時代"
}

{
  "categories": [
    "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "旧石器時代"
    },
    {
      "word": "縄文時代"
    },
    {
      "word": "弥生時代"
    },
    {
      "word": "古墳時代"
    },
    {
      "word": "飛鳥時代"
    },
    {
      "word": "奈良時代"
    },
    {
      "word": "平安時代"
    },
    {
      "word": "鎌倉時代"
    },
    {
      "word": "室町時代"
    },
    {
      "word": "南北朝時代"
    },
    {
      "word": "戦国時代"
    },
    {
      "word": "安土桃山時代"
    },
    {
      "word": "江戸時代"
    },
    {
      "word": "明治時代"
    },
    {
      "word": "大正時代"
    },
    {
      "word": "昭和時代"
    },
    {
      "word": "平成時代"
    },
    {
      "word": "令和時代"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique 時代 (shídài)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "じだい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "jidai",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ジダイ",
      "ipas": [
        "\\dʑi˨.da˦.i˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "Sono jidai ni shigoto ga arimasendeshita.",
          "text": "その時代に仕事がありませんでした。",
          "translation": "À cette époque, il n'y avait pas de travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Époque, période."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              26
            ],
            [
              65,
              70
            ],
            [
              108,
              113
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ],
            [
              32,
              34
            ],
            [
              52,
              54
            ]
          ],
          "roman": "« Gorenjā » wa Shōwa jidai no sentai da.\n« Tāborenjā » wa Heisei jidai no sentai da.\n« Kirameijā » wa Reiwa jidai no sentai da.",
          "text": "『ゴレンジャー』は昭和時代の戦隊だ。\n『ターボレンジャー』は平成時代の戦隊だ。\n『キラメイジャー』は令和時代の戦隊だ。",
          "translation": "« Goranger » est un sentai de l’ère Shōwa.\n« Turboranger » est un sentai de l’ère Heisei.\n« Kiramager » est un sentai de l’ère Reiwa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʑi˨.da˦.i˦.◌˦\\"
    }
  ],
  "word": "時代"
}