"怒る" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sentiments en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes godan en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "okorippoi",
      "word": "怒りっぽい"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おこる",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "okoru",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "godan"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Se fâcher, se mettre en colère, s’énerver."
      ],
      "id": "fr-怒る-ja-verb-id9ufWiB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Chichi ni okorarete naita.",
          "text": "父に怒られて泣いた。",
          "translation": "J’ai pleuré car mon père m’a grondé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gronder."
      ],
      "id": "fr-怒る-ja-verb-El4wBLnA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ko.ɾɯ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shikaru",
      "translation": "gronder",
      "word": "叱る"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "怒る"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sentiments en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes godan en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ikari",
      "word": "怒り"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いかる",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "ikaru",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "godan"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se fâcher, se mettre en colère, s’énerver."
      ],
      "id": "fr-怒る-ja-verb-id9ufWiB1",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ka.ɾɯ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "怒る"
}

{
  "categories": [
    "Sentiments en japonais",
    "Verbes en japonais",
    "Verbes godan en japonais",
    "Verbes intransitifs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "okorippoi",
      "word": "怒りっぽい"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おこる",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "okoru",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "godan"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Se fâcher, se mettre en colère, s’énerver."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Chichi ni okorarete naita.",
          "text": "父に怒られて泣いた。",
          "translation": "J’ai pleuré car mon père m’a grondé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gronder."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ko.ɾɯ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shikaru",
      "translation": "gronder",
      "word": "叱る"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "怒る"
}

{
  "categories": [
    "Sentiments en japonais",
    "Verbes en japonais",
    "Verbes godan en japonais",
    "Verbes intransitifs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ikari",
      "word": "怒り"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いかる",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "ikaru",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "godan"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Se fâcher, se mettre en colère, s’énerver."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ka.ɾɯ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "怒る"
}