"奥さん" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais de la famille",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais suffixés avec さん",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 奥, oku (« intérieur »), avec le suffixe さん, -san qui marque le respect."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おくさん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "okusan",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Respectueux"
      ],
      "roman": "goshujin",
      "translation": "votre mari, son mari",
      "word": "ご主人"
    },
    {
      "roman": "dannasan",
      "translation": "mari",
      "word": "旦那さん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Épouse."
      ],
      "id": "fr-奥さん-ja-noun-oAn176VE",
      "raw_tags": [
        "Légèrement respectueux"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Madame. Formule de politesse à une femme au foyer."
      ],
      "id": "fr-奥さん-ja-noun-iSJXWL9Z",
      "raw_tags": [
        "Légèrement respectueux"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.kɯ.saɴ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Respectueux"
      ],
      "roman": "okusama",
      "word": "奥様"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Humble"
      ],
      "roman": "kanai",
      "word": "家内"
    },
    {
      "roman": "nyōbō",
      "word": "女房"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Littéraire ou humble"
      ],
      "roman": "tsuma",
      "word": "妻"
    }
  ],
  "word": "奥さん"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en japonais",
    "Lexique en japonais de la famille",
    "Mots en japonais suffixés avec さん",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 奥, oku (« intérieur »), avec le suffixe さん, -san qui marque le respect."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おくさん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "okusan",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Respectueux"
      ],
      "roman": "goshujin",
      "translation": "votre mari, son mari",
      "word": "ご主人"
    },
    {
      "roman": "dannasan",
      "translation": "mari",
      "word": "旦那さん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Épouse."
      ],
      "raw_tags": [
        "Légèrement respectueux"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Madame. Formule de politesse à une femme au foyer."
      ],
      "raw_tags": [
        "Légèrement respectueux"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.kɯ.saɴ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Respectueux"
      ],
      "roman": "okusama",
      "word": "奥様"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Humble"
      ],
      "roman": "kanai",
      "word": "家内"
    },
    {
      "roman": "nyōbō",
      "word": "女房"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Littéraire ou humble"
      ],
      "roman": "tsuma",
      "word": "妻"
    }
  ],
  "word": "奥さん"
}