"場合" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Écriture, du chinois classique, prononciation kun'yomi. De 場, ba (« situation ») et de 合, ai (« rencontrer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ばあい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "bāi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "バーイ",
      "ipas": [
        "\\baː˨˦.i˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sono baai, dō shimasu ka?",
          "text": "その場合、どうしますか。",
          "translation": "Dans ce cas, comment faites-vous ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cas, circonstance, situation."
      ],
      "id": "fr-場合-ja-noun-AyUQHu55"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baː˨˦.i˦.◌˦\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jōkyō",
      "translation": "situation",
      "word": "情況"
    },
    {
      "roman": "jōtai",
      "word": "状態"
    },
    {
      "roman": "jōkyō",
      "word": "状況"
    },
    {
      "roman": "yōsu",
      "word": "様子"
    },
    {
      "roman": "kotogara",
      "word": "事柄"
    },
    {
      "roman": "tachibaば",
      "word": "立場"
    },
    {
      "roman": "katte",
      "word": "勝手"
    },
    {
      "roman": "jijō",
      "word": "事情"
    },
    {
      "roman": "jitai",
      "word": "事態"
    }
  ],
  "word": "場合"
}

{
  "categories": [
    "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Écriture, du chinois classique, prononciation kun'yomi. De 場, ba (« situation ») et de 合, ai (« rencontrer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ばあい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "bāi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "バーイ",
      "ipas": [
        "\\baː˨˦.i˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sono baai, dō shimasu ka?",
          "text": "その場合、どうしますか。",
          "translation": "Dans ce cas, comment faites-vous ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cas, circonstance, situation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baː˨˦.i˦.◌˦\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jōkyō",
      "translation": "situation",
      "word": "情況"
    },
    {
      "roman": "jōtai",
      "word": "状態"
    },
    {
      "roman": "jōkyō",
      "word": "状況"
    },
    {
      "roman": "yōsu",
      "word": "様子"
    },
    {
      "roman": "kotogara",
      "word": "事柄"
    },
    {
      "roman": "tachibaば",
      "word": "立場"
    },
    {
      "roman": "katte",
      "word": "勝手"
    },
    {
      "roman": "jijō",
      "word": "事情"
    },
    {
      "roman": "jitai",
      "word": "事態"
    }
  ],
  "word": "場合"
}