"問う" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes godan en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "とう",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "tō",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "Comme le verbe 請う, 問う présente un conjugaison irrégulière des verbes godan en う. Toutefois, l’usage tend à leur accorder une conjugaison régulière. Le tableau de conjugaison donne la conjugaison littéraire de ce verbe. Les différences se situent autour de la forme en -て et du passé 問うて et 問うた au lieu de 問って et 問った, pour, respectivement les formes littéraire et populaire."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "irrégulier",
    "godan"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Demander, poser une question."
      ],
      "id": "fr-問う-ja-verb-CIwsUIjF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais de la justice",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accuser."
      ],
      "id": "fr-問う-ja-verb-0CFZCjnU",
      "raw_tags": [
        "Justice"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se préoccuper (de)."
      ],
      "id": "fr-問う-ja-verb-srdgXqyP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to.ɯ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "請う"
    }
  ],
  "word": "問う"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en japonais",
    "Verbes godan en japonais",
    "Verbes irréguliers en japonais",
    "japonais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "とう",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "tō",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "Comme le verbe 請う, 問う présente un conjugaison irrégulière des verbes godan en う. Toutefois, l’usage tend à leur accorder une conjugaison régulière. Le tableau de conjugaison donne la conjugaison littéraire de ce verbe. Les différences se situent autour de la forme en -て et du passé 問うて et 問うた au lieu de 問って et 問った, pour, respectivement les formes littéraire et populaire."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "irrégulier",
    "godan"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Demander, poser une question."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en japonais de la justice"
      ],
      "glosses": [
        "Accuser."
      ],
      "raw_tags": [
        "Justice"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se préoccuper (de)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to.ɯ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "請う"
    }
  ],
  "word": "問う"
}