"効果" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "圧電効果"
    },
    {
      "word": "異化効果"
    },
    {
      "word": "依存効果"
    },
    {
      "word": "音響効果"
    },
    {
      "word": "温室効果"
    },
    {
      "word": "外部効果"
    },
    {
      "word": "価格効果"
    },
    {
      "word": "学習効果"
    },
    {
      "word": "逆流効果"
    },
    {
      "word": "効果器"
    },
    {
      "word": "効果的"
    },
    {
      "word": "光起電力効果"
    },
    {
      "word": "光電効果"
    },
    {
      "word": "光背効果"
    },
    {
      "word": "後光効果"
    },
    {
      "word": "近藤効果"
    },
    {
      "word": "資産効果"
    },
    {
      "word": "実質残高効果"
    },
    {
      "word": "乗数効果"
    },
    {
      "word": "焦電効果"
    },
    {
      "word": "所得効果"
    },
    {
      "word": "深色効果"
    },
    {
      "word": "浅色効果"
    },
    {
      "word": "寸法効果"
    },
    {
      "word": "相乗効果"
    },
    {
      "word": "代替効果"
    },
    {
      "word": "転位効果"
    },
    {
      "word": "富効果"
    },
    {
      "word": "内部光電効果"
    },
    {
      "word": "熱電効果"
    },
    {
      "word": "熱電子効果"
    },
    {
      "word": "日傘効果"
    },
    {
      "word": "費用効果分析"
    },
    {
      "word": "表皮効果"
    },
    {
      "word": "舞台効果"
    },
    {
      "word": "法律効果"
    },
    {
      "word": "密度効果"
    },
    {
      "word": "逆効果"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique, voir 效果 (xiàoguǒ)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こうか",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kōka",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "コーカ",
      "ipas": [
        "\\ko̞ː˦˨.ka˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "効用"
    },
    {
      "word": "効能"
    },
    {
      "word": "効き目"
    },
    {
      "word": "結果"
    },
    {
      "word": "効力"
    },
    {
      "word": "結末"
    },
    {
      "word": "成果"
    },
    {
      "word": "業績"
    },
    {
      "word": "学績"
    },
    {
      "word": "実績"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Saikin, kōka ga dete kita mitai.",
          "text": "最近、効果が出てきたみたい。",
          "translation": "On dirait que les effets se font sentir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Effet."
      ],
      "id": "fr-効果-ja-noun-N6JIwQjp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko̞ː˦˨.ka˨.◌˨\\\\"
    }
  ],
  "word": "効果"
}

{
  "categories": [
    "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "圧電効果"
    },
    {
      "word": "異化効果"
    },
    {
      "word": "依存効果"
    },
    {
      "word": "音響効果"
    },
    {
      "word": "温室効果"
    },
    {
      "word": "外部効果"
    },
    {
      "word": "価格効果"
    },
    {
      "word": "学習効果"
    },
    {
      "word": "逆流効果"
    },
    {
      "word": "効果器"
    },
    {
      "word": "効果的"
    },
    {
      "word": "光起電力効果"
    },
    {
      "word": "光電効果"
    },
    {
      "word": "光背効果"
    },
    {
      "word": "後光効果"
    },
    {
      "word": "近藤効果"
    },
    {
      "word": "資産効果"
    },
    {
      "word": "実質残高効果"
    },
    {
      "word": "乗数効果"
    },
    {
      "word": "焦電効果"
    },
    {
      "word": "所得効果"
    },
    {
      "word": "深色効果"
    },
    {
      "word": "浅色効果"
    },
    {
      "word": "寸法効果"
    },
    {
      "word": "相乗効果"
    },
    {
      "word": "代替効果"
    },
    {
      "word": "転位効果"
    },
    {
      "word": "富効果"
    },
    {
      "word": "内部光電効果"
    },
    {
      "word": "熱電効果"
    },
    {
      "word": "熱電子効果"
    },
    {
      "word": "日傘効果"
    },
    {
      "word": "費用効果分析"
    },
    {
      "word": "表皮効果"
    },
    {
      "word": "舞台効果"
    },
    {
      "word": "法律効果"
    },
    {
      "word": "密度効果"
    },
    {
      "word": "逆効果"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique, voir 效果 (xiàoguǒ)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こうか",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kōka",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "コーカ",
      "ipas": [
        "\\ko̞ː˦˨.ka˨.◌˨\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "効用"
    },
    {
      "word": "効能"
    },
    {
      "word": "効き目"
    },
    {
      "word": "結果"
    },
    {
      "word": "効力"
    },
    {
      "word": "結末"
    },
    {
      "word": "成果"
    },
    {
      "word": "業績"
    },
    {
      "word": "学績"
    },
    {
      "word": "実績"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Saikin, kōka ga dete kita mitai.",
          "text": "最近、効果が出てきたみたい。",
          "translation": "On dirait que les effets se font sentir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Effet."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko̞ː˦˨.ka˨.◌˨\\\\"
    }
  ],
  "word": "効果"
}