See 効果 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japonais", "orig": "japonais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "圧電効果" }, { "word": "異化効果" }, { "word": "依存効果" }, { "word": "音響効果" }, { "word": "温室効果" }, { "word": "外部効果" }, { "word": "価格効果" }, { "word": "学習効果" }, { "word": "逆流効果" }, { "word": "効果器" }, { "word": "効果的" }, { "word": "光起電力効果" }, { "word": "光電効果" }, { "word": "光背効果" }, { "word": "後光効果" }, { "word": "近藤効果" }, { "word": "資産効果" }, { "word": "実質残高効果" }, { "word": "乗数効果" }, { "word": "焦電効果" }, { "word": "所得効果" }, { "word": "深色効果" }, { "word": "浅色効果" }, { "word": "寸法効果" }, { "word": "相乗効果" }, { "word": "代替効果" }, { "word": "転位効果" }, { "word": "富効果" }, { "word": "内部光電効果" }, { "word": "熱電効果" }, { "word": "熱電子効果" }, { "word": "日傘効果" }, { "word": "費用効果分析" }, { "word": "表皮効果" }, { "word": "舞台効果" }, { "word": "法律効果" }, { "word": "密度効果" }, { "word": "逆効果" } ], "etymology_texts": [ "Du chinois classique, voir 效果 (xiàoguǒ)." ], "forms": [ { "form": "こうか", "tags": [ "hiragana" ] }, { "form": "kōka", "tags": [ "transcription" ] }, { "form": "コーカ", "ipas": [ "\\ko̞ː˦˨.ka˨.◌˨\\" ], "raw_tags": [ "Prononciation" ] } ], "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "効用" }, { "word": "効能" }, { "word": "効き目" }, { "word": "結果" }, { "word": "効力" }, { "word": "結末" }, { "word": "成果" }, { "word": "業績" }, { "word": "学績" }, { "word": "実績" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en japonais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Saikin, kōka ga dete kita mitai.", "text": "最近、効果が出てきたみたい。", "translation": "On dirait que les effets se font sentir." } ], "glosses": [ "Effet." ], "id": "fr-効果-ja-noun-N6JIwQjp" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ko̞ː˦˨.ka˨.◌˨\\\\" } ], "word": "効果" }
{ "categories": [ "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique", "Noms communs en japonais", "japonais" ], "derived": [ { "word": "圧電効果" }, { "word": "異化効果" }, { "word": "依存効果" }, { "word": "音響効果" }, { "word": "温室効果" }, { "word": "外部効果" }, { "word": "価格効果" }, { "word": "学習効果" }, { "word": "逆流効果" }, { "word": "効果器" }, { "word": "効果的" }, { "word": "光起電力効果" }, { "word": "光電効果" }, { "word": "光背効果" }, { "word": "後光効果" }, { "word": "近藤効果" }, { "word": "資産効果" }, { "word": "実質残高効果" }, { "word": "乗数効果" }, { "word": "焦電効果" }, { "word": "所得効果" }, { "word": "深色効果" }, { "word": "浅色効果" }, { "word": "寸法効果" }, { "word": "相乗効果" }, { "word": "代替効果" }, { "word": "転位効果" }, { "word": "富効果" }, { "word": "内部光電効果" }, { "word": "熱電効果" }, { "word": "熱電子効果" }, { "word": "日傘効果" }, { "word": "費用効果分析" }, { "word": "表皮効果" }, { "word": "舞台効果" }, { "word": "法律効果" }, { "word": "密度効果" }, { "word": "逆効果" } ], "etymology_texts": [ "Du chinois classique, voir 效果 (xiàoguǒ)." ], "forms": [ { "form": "こうか", "tags": [ "hiragana" ] }, { "form": "kōka", "tags": [ "transcription" ] }, { "form": "コーカ", "ipas": [ "\\ko̞ː˦˨.ka˨.◌˨\\" ], "raw_tags": [ "Prononciation" ] } ], "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "効用" }, { "word": "効能" }, { "word": "効き目" }, { "word": "結果" }, { "word": "効力" }, { "word": "結末" }, { "word": "成果" }, { "word": "業績" }, { "word": "学績" }, { "word": "実績" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en japonais" ], "examples": [ { "roman": "Saikin, kōka ga dete kita mitai.", "text": "最近、効果が出てきたみたい。", "translation": "On dirait que les effets se font sentir." } ], "glosses": [ "Effet." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ko̞ː˦˨.ka˨.◌˨\\\\" } ], "word": "効果" }
Download raw JSONL data for 効果 meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.