"主人" meaning in Japonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais de la famille",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ご主人"
    },
    {
      "word": "ご主人様"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しゅじん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "shujin",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "家長"
    },
    {
      "word": "家内"
    },
    {
      "word": "世帯主"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kafe no shujin.",
          "text": "カフェの主人。",
          "translation": "Le maître du café."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maître, chef de lieu."
      ],
      "id": "fr-主人-ja-noun-YyMHdcq0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Shujin wa kaji o tetsudatte kuremasen.",
          "text": "主人は家事を手伝ってくれません。",
          "translation": "Mon mari n’aide pas pour les travaux ménagers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mari."
      ],
      "id": "fr-主人-ja-noun-d7gdavT-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɕɯ.dʑiɴ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "マスター"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "夫"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "旦那"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "亭主"
    }
  ],
  "word": "主人"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en japonais de la famille",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ご主人"
    },
    {
      "word": "ご主人様"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しゅじん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "shujin",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "家長"
    },
    {
      "word": "家内"
    },
    {
      "word": "世帯主"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kafe no shujin.",
          "text": "カフェの主人。",
          "translation": "Le maître du café."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maître, chef de lieu."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en japonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Shujin wa kaji o tetsudatte kuremasen.",
          "text": "主人は家事を手伝ってくれません。",
          "translation": "Mon mari n’aide pas pour les travaux ménagers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mari."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɕɯ.dʑiɴ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "マスター"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "夫"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "旦那"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "亭主"
    }
  ],
  "word": "主人"
}