"ukua" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms démonstratifs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᑯᐊ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom démonstratif",
  "raw_tags": [
    "una"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en inuktitut",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᑯᐊ ᑕᕙ ᐃᓱᓘᒋᔭᐅᓗᐊᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᓗᑎᒃ ᑲᑎᒪᔪᓄᑦ. Ukua' tava isuluugijaulualauqtut uqausirijaulutik katimajunut.",
          "translation": "Ceux-ci sont les principaux sujets relevés au cours de toutes les conférences. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000329)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ceux-ci, celles-ci."
      ],
      "id": "fr-ukua-iu-pron-p0-I~axI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ukua\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "demonstrative",
    "plural"
  ],
  "word": "ukua"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs démonstratifs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᑯᐊ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif démonstratif",
  "raw_tags": [
    "una"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "taakkua"
    },
    {
      "word": "taikkua"
    },
    {
      "word": "ikkua"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en inuktitut",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᑯᐊ ᖃᒧᑏᒃ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔫᒃ ᓴᓇᔨᒧᑦ ᒥᑦᓯᒪᑕᓕᒻᒥᐅᒧᑦ ᓴᐃᓇᖅ ᐊᑕᒍᑦᑕᕐᒧᑦ. Ukua' qamutiik sanajausimajuuk sanajimut mitsimatalimmiumut Sainaq Ataguttarmut.",
          "translation": "Ces traîneaux ont été fabriqués par un artisan de Pond Inlet, monsieur Sainaq Ataguttak. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000328)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ces."
      ],
      "id": "fr-ukua-iu-adj-j~8CBijN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ukua\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "demonstrative",
    "plural"
  ],
  "word": "ukua"
}

{
  "categories": [
    "Pronoms démonstratifs en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᑯᐊ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom démonstratif",
  "raw_tags": [
    "una"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en inuktitut"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᑯᐊ ᑕᕙ ᐃᓱᓘᒋᔭᐅᓗᐊᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᓗᑎᒃ ᑲᑎᒪᔪᓄᑦ. Ukua' tava isuluugijaulualauqtut uqausirijaulutik katimajunut.",
          "translation": "Ceux-ci sont les principaux sujets relevés au cours de toutes les conférences. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000329)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ceux-ci, celles-ci."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ukua\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "demonstrative",
    "plural"
  ],
  "word": "ukua"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs démonstratifs en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᑯᐊ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif démonstratif",
  "raw_tags": [
    "una"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "taakkua"
    },
    {
      "word": "taikkua"
    },
    {
      "word": "ikkua"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en inuktitut"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᑯᐊ ᖃᒧᑏᒃ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔫᒃ ᓴᓇᔨᒧᑦ ᒥᑦᓯᒪᑕᓕᒻᒥᐅᒧᑦ ᓴᐃᓇᖅ ᐊᑕᒍᑦᑕᕐᒧᑦ. Ukua' qamutiik sanajausimajuuk sanajimut mitsimatalimmiumut Sainaq Ataguttarmut.",
          "translation": "Ces traîneaux ont été fabriqués par un artisan de Pond Inlet, monsieur Sainaq Ataguttak. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000328)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ces."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ukua\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "demonstrative",
    "plural"
  ],
  "word": "ukua"
}