"φυλάσσω" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "φύλαξ"
    },
    {
      "word": "φύλαξις"
    },
    {
      "word": "φύλαγμα"
    },
    {
      "word": "φυλακή"
    },
    {
      "word": "φυλακάρχης"
    },
    {
      "word": "φυλακικός"
    },
    {
      "word": "φυλακίς"
    },
    {
      "word": "φυλακός"
    },
    {
      "word": "φυλακτέος"
    },
    {
      "word": "φυλακτήρ"
    },
    {
      "word": "φυλακτήριον"
    },
    {
      "word": "φυλακτικός"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φυλάσσω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φυλάγω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φυλάω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Il est pour *phulak-so. Comparer avec la formation de παλάσσω, palássô.",
    " "
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "φυλάσσω, phúlassô"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Attique"
      ],
      "word": "φυλάττω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Odyssée, 20.52",
          "text": "ἀνίη καὶ τὸ φυλάσσειν πάννυχον ἐγρήσσοντα"
        },
        {
          "ref": "Iliade, 10.312",
          "text": "οὐδ᾽ ἐθέλουσι νύκτα φυλασσέμεναι"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veiller."
      ],
      "id": "fr-φυλάσσω-grc-verb-DijO8xzq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "φυλαττομένους πορεύεσθαι"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veiller.",
        "Être sur ses gardes."
      ],
      "id": "fr-φυλάσσω-grc-verb-QI8KRvMM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Odyssée, 15.35",
          "text": "ἀθανάτων ὅστις σε φυλάσσει"
        },
        {
          "ref": "Platon, Cra. 393c",
          "text": "φύλαττέ με μὴ παρακρούσωμαί σε”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veiller sur, garder, défendre, surveiller."
      ],
      "id": "fr-φυλάσσω-grc-verb-~FjdMo-9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hdt.2.82",
          "text": "φυλάσσουσι γραφόμενοι τὸ ἀποβαῖνον"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veiller à, observer, s'attendre à."
      ],
      "id": "fr-φυλάσσω-grc-verb-yKmrFzc8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Men. Mon.172",
          "text": "εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ᾽, ἀπολεῖς τὰ μείζονα"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préserver, maintenir, garder intact."
      ],
      "id": "fr-φυλάσσω-grc-verb-5sBjp5ya"
    }
  ],
  "word": "φυλάσσω"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien",
    "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "φύλαξ"
    },
    {
      "word": "φύλαξις"
    },
    {
      "word": "φύλαγμα"
    },
    {
      "word": "φυλακή"
    },
    {
      "word": "φυλακάρχης"
    },
    {
      "word": "φυλακικός"
    },
    {
      "word": "φυλακίς"
    },
    {
      "word": "φυλακός"
    },
    {
      "word": "φυλακτέος"
    },
    {
      "word": "φυλακτήρ"
    },
    {
      "word": "φυλακτήριον"
    },
    {
      "word": "φυλακτικός"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φυλάσσω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φυλάγω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φυλάω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Il est pour *phulak-so. Comparer avec la formation de παλάσσω, palássô.",
    " "
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "φυλάσσω, phúlassô"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Attique"
      ],
      "word": "φυλάττω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Odyssée, 20.52",
          "text": "ἀνίη καὶ τὸ φυλάσσειν πάννυχον ἐγρήσσοντα"
        },
        {
          "ref": "Iliade, 10.312",
          "text": "οὐδ᾽ ἐθέλουσι νύκτα φυλασσέμεναι"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veiller."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "φυλαττομένους πορεύεσθαι"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veiller.",
        "Être sur ses gardes."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Odyssée, 15.35",
          "text": "ἀθανάτων ὅστις σε φυλάσσει"
        },
        {
          "ref": "Platon, Cra. 393c",
          "text": "φύλαττέ με μὴ παρακρούσωμαί σε”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veiller sur, garder, défendre, surveiller."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hdt.2.82",
          "text": "φυλάσσουσι γραφόμενοι τὸ ἀποβαῖνον"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veiller à, observer, s'attendre à."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Men. Mon.172",
          "text": "εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ᾽, ἀπολεῖς τὰ μείζονα"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préserver, maintenir, garder intact."
      ]
    }
  ],
  "word": "φυλάσσω"
}