"Τροία" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Τροία"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Troia"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Troie"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Troia"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Τρωιός, Trōiós (« de Tros »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Τροίαν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Τροίας",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Τροίᾳ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "Τροία, Troía"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Trisyllabique",
        "Contracté"
      ],
      "word": "Τρῴα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Dorien",
        "Ionien"
      ],
      "word": "Τροίη"
    },
    {
      "word": "Τρώς"
    },
    {
      "word": "Τρωάς"
    },
    {
      "word": "Τρωϊκός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Homère, L’Odyssée, I, 1–2",
          "text": "Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ\nπλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσε·",
          "translation": "Dis-moi, Muse, cet homme subtil qui erra si longtemps, après qu’il eut renversé la citadelle sacrée de Troiè. — (traduction Leconte de Lisle, 1893)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troie."
      ],
      "id": "fr-Τροία-grc-name-1Dcqz7HA"
    },
    {
      "glosses": [
        "Troade, région de Troie."
      ],
      "id": "fr-Τροία-grc-name-Oa7e2vzo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\trǒi̯.aː\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈtry.a\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈtry.a\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈtry.a\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈtri.a\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ἴλιον"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Τροία"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Τροία"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Troia"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Troie"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Troia"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Τρωιός, Trōiós (« de Tros »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Τροίαν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Τροίας",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Τροίᾳ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "Τροία, Troía"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Trisyllabique",
        "Contracté"
      ],
      "word": "Τρῴα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Dorien",
        "Ionien"
      ],
      "word": "Τροίη"
    },
    {
      "word": "Τρώς"
    },
    {
      "word": "Τρωάς"
    },
    {
      "word": "Τρωϊκός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Homère, L’Odyssée, I, 1–2",
          "text": "Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ\nπλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσε·",
          "translation": "Dis-moi, Muse, cet homme subtil qui erra si longtemps, après qu’il eut renversé la citadelle sacrée de Troiè. — (traduction Leconte de Lisle, 1893)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troie."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Troade, région de Troie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\trǒi̯.aː\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈtry.a\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈtry.a\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈtry.a\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈtri.a\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ἴλιον"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Τροία"
}