See vote in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "veto"
},
{
"word": "véto"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "abstention"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues de Russie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en griko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bureau de vote"
},
{
"word": "bulletin de vote"
},
{
"word": "consigne de vote"
},
{
"word": "droit de vote"
},
{
"word": "votant"
},
{
"word": "votation"
},
{
"word": "vote à main levée"
},
{
"word": "vote alternatif"
},
{
"word": "vote contestataire"
},
{
"word": "vote barrage"
},
{
"word": "vote blanc"
},
{
"word": "vote bloqué"
},
{
"word": "vote d’adhésion"
},
{
"word": "vote de conviction"
},
{
"word": "vote de défiance"
},
{
"word": "vote de rejet"
},
{
"word": "vote électronique"
},
{
"topics": [
"finance"
],
"word": "vote nu"
},
{
"word": "vote nul"
},
{
"word": "vote par approbation"
},
{
"word": "vote pondéré"
},
{
"word": "vote protestataire"
},
{
"word": "vote sanction"
},
{
"word": "vote utile"
},
{
"word": "voter"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais vote, issu du latin votum (« vœu »)."
],
"forms": [
{
"form": "votes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "plébiscite"
},
{
"word": "référendum"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "à main levée"
},
{
"word": "par assis et levé"
},
{
"raw_tags": [
"vote par assis et levé"
],
"word": "culocratie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 240 de l’édition de 1921",
"text": "Et ce fut pour lui tout à coup une découverte incroyable ; il comprit […] que nulle part au monde il ne restait d’endroit où un Smallways pourrait orgueilleusement lever la tête, voter pour la guerre ou pour une politique étrangère énergique et intransigeante, et demeurer en sécurité, loin de ces atroces conséquences de son vote."
},
{
"ref": "Vincent Lemieux, Systèmes partisans & partis politique, 1985, page 233",
"text": "S’il n’y a qu’une circonscription nationale, comprenant tous les sièges, et que ces sièges sont tous attribués au parti qui a obtenu le plus de votes, le système sera tout à fait disproportionnel."
},
{
"text": "Le vote est acquis, il n’y a pas lieu de remettre en délibération l’objet sur lequel on a voté."
}
],
"glosses": [
"Opinion exprimée, suffrage donné dans un corps politique, dans une assemblée délibérante, dans un collège électoral, dans une compagnie."
],
"id": "fr-vote-fr-noun-3OU8VaZQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vote.ogg",
"ipa": "vɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--vote.ogg/Fr-Paris--vote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vote.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "drejtë"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Votum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vote"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "taṣwīt",
"word": "تصويت"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿvearkutʿyun",
"word": "քվեարկություն"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "hólas",
"word": "голас"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "глас"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "vot"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "tóupiào",
"word": "投票"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "tupyo",
"traditional_writing": "投票",
"word": "투표"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "pyo",
"traditional_writing": "票",
"word": "표"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "glas"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "afstemning"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "voto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "voĉo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "hääletamine"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "äänestys"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ääni"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "voterie"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "xma",
"word": "ხმა"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ψήφος"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ψηφοφορία"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "damma"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "b'khirá",
"word": "בחירה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "szavazás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "voto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "pemilihan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "voto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tōhyō",
"word": "投票"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hyō",
"word": "票"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "brudara"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "klapara"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "balsošana"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "balss"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "balsas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "глас"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "stem"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "avstemning"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "vòte"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "rái",
"word": "رأی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "głos"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "votação"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "voto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "vot"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "gólos",
"word": "голос"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "jienastus"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "jienasteapmi"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "глас"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "hlas"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "glás"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "s'iredofa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "omröstning"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "röst"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hlasování"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "oy"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "oylama"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "hólos",
"word": "голос"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "bỏ phiếu"
}
],
"word": "vote"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "veto"
},
{
"word": "véto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues de Russie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais vote, issu du latin votum (« vœu »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (vote) dans le Wiktionnaire est vot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue parlée (et non écrite) appartenant à la branche fennique de la famille des langues finno-ougriennes parlée par quelques personnes qui habitent dans trois villages situés à l’est de l’embouchure du fleuve Louga, à l’ouest de Saint-Pétersbourg, en Russie."
],
"id": "fr-vote-fr-noun-l5UxCRGl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vote.ogg",
"ipa": "vɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--vote.ogg/Fr-Paris--vote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vote.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Votic"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "vatja"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "vòte"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "vòt"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "votština"
}
],
"word": "vote"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "veto"
},
{
"word": "véto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues de Russie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais vote, issu du latin votum (« vœu »)."
],
"forms": [
{
"form": "je vote",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on vote",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je vote",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on vote",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de voter."
],
"id": "fr-vote-fr-verb-grivfYBW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Erik Empatz, La Corse démasquée, dans Les dossiers du Canard enchaîné,nᵒ 60, page 5, juillet 1996",
"text": "Nous avons cherché à savoir pourquoi un peuple réputé rebelle vote à 64% pour Jacques Chirac."
}
],
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de voter."
],
"id": "fr-vote-fr-verb-q20oPuj9"
},
{
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de voter."
],
"id": "fr-vote-fr-verb-BnkdAAEP"
},
{
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de voter."
],
"id": "fr-vote-fr-verb-uK1TCyqh"
},
{
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de voter."
],
"id": "fr-vote-fr-verb-pw8r36UN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vote.ogg",
"ipa": "vɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--vote.ogg/Fr-Paris--vote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vote.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vote"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "veto"
},
{
"word": "véto"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "abstention"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Langues de Russie en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en griko",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bureau de vote"
},
{
"word": "bulletin de vote"
},
{
"word": "consigne de vote"
},
{
"word": "droit de vote"
},
{
"word": "votant"
},
{
"word": "votation"
},
{
"word": "vote à main levée"
},
{
"word": "vote alternatif"
},
{
"word": "vote contestataire"
},
{
"word": "vote barrage"
},
{
"word": "vote blanc"
},
{
"word": "vote bloqué"
},
{
"word": "vote d’adhésion"
},
{
"word": "vote de conviction"
},
{
"word": "vote de défiance"
},
{
"word": "vote de rejet"
},
{
"word": "vote électronique"
},
{
"topics": [
"finance"
],
"word": "vote nu"
},
{
"word": "vote nul"
},
{
"word": "vote par approbation"
},
{
"word": "vote pondéré"
},
{
"word": "vote protestataire"
},
{
"word": "vote sanction"
},
{
"word": "vote utile"
},
{
"word": "voter"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais vote, issu du latin votum (« vœu »)."
],
"forms": [
{
"form": "votes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "plébiscite"
},
{
"word": "référendum"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "à main levée"
},
{
"word": "par assis et levé"
},
{
"raw_tags": [
"vote par assis et levé"
],
"word": "culocratie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 240 de l’édition de 1921",
"text": "Et ce fut pour lui tout à coup une découverte incroyable ; il comprit […] que nulle part au monde il ne restait d’endroit où un Smallways pourrait orgueilleusement lever la tête, voter pour la guerre ou pour une politique étrangère énergique et intransigeante, et demeurer en sécurité, loin de ces atroces conséquences de son vote."
},
{
"ref": "Vincent Lemieux, Systèmes partisans & partis politique, 1985, page 233",
"text": "S’il n’y a qu’une circonscription nationale, comprenant tous les sièges, et que ces sièges sont tous attribués au parti qui a obtenu le plus de votes, le système sera tout à fait disproportionnel."
},
{
"text": "Le vote est acquis, il n’y a pas lieu de remettre en délibération l’objet sur lequel on a voté."
}
],
"glosses": [
"Opinion exprimée, suffrage donné dans un corps politique, dans une assemblée délibérante, dans un collège électoral, dans une compagnie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vote.ogg",
"ipa": "vɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--vote.ogg/Fr-Paris--vote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vote.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "drejtë"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Votum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vote"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "taṣwīt",
"word": "تصويت"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿvearkutʿyun",
"word": "քվեարկություն"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "hólas",
"word": "голас"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "глас"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "vot"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "tóupiào",
"word": "投票"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "tupyo",
"traditional_writing": "投票",
"word": "투표"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "pyo",
"traditional_writing": "票",
"word": "표"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "glas"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "afstemning"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "voto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "voĉo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "hääletamine"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "äänestys"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ääni"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "voterie"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "xma",
"word": "ხმა"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ψήφος"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ψηφοφορία"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "damma"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "b'khirá",
"word": "בחירה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "szavazás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "voto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "pemilihan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "voto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tōhyō",
"word": "投票"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hyō",
"word": "票"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "brudara"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "klapara"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "balsošana"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "balss"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "balsas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "глас"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "stem"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "avstemning"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "vòte"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "rái",
"word": "رأی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "głos"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "votação"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "voto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "vot"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "gólos",
"word": "голос"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "jienastus"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "jienasteapmi"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "глас"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "hlas"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "glás"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "s'iredofa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "omröstning"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "röst"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hlasování"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "oy"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "oylama"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "hólos",
"word": "голос"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "bỏ phiếu"
}
],
"word": "vote"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "veto"
},
{
"word": "véto"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Langues de Russie en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en finnois",
"Traductions en occitan",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais vote, issu du latin votum (« vœu »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (vote) dans le Wiktionnaire est vot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue parlée (et non écrite) appartenant à la branche fennique de la famille des langues finno-ougriennes parlée par quelques personnes qui habitent dans trois villages situés à l’est de l’embouchure du fleuve Louga, à l’ouest de Saint-Pétersbourg, en Russie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vote.ogg",
"ipa": "vɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--vote.ogg/Fr-Paris--vote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vote.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Votic"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "vatja"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "vòte"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "vòt"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "votština"
}
],
"word": "vote"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "veto"
},
{
"word": "véto"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"Langues de Russie en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Rimes en français en \\ɔt\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais vote, issu du latin votum (« vœu »)."
],
"forms": [
{
"form": "je vote",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on vote",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je vote",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on vote",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de voter."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Erik Empatz, La Corse démasquée, dans Les dossiers du Canard enchaîné,nᵒ 60, page 5, juillet 1996",
"text": "Nous avons cherché à savoir pourquoi un peuple réputé rebelle vote à 64% pour Jacques Chirac."
}
],
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de voter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de voter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de voter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "voter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de voter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\",
"rhymes": "\\ɔt\\"
},
{
"ipa": "\\vɔt\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vote.ogg",
"ipa": "vɔt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--vote.ogg/Fr-Paris--vote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vote.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vote.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vote.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vote.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vote"
}
Download raw JSONL data for vote meaning in Français (16.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.