obliquer in Français

IPA: \ɔ.bli.ke\, o.bl̪i.ke, ɔ.bl̪i.kɛ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-obliquer.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-obliquer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-obliquer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: obliquer [infinitive, present], avoir obliqué [infinitive, past], en obliquant [gerund, present], en ayant obliqué [gerund, past], obliquant [participle, present], obliqué [participle, past], j’oblique [indicative, present], tu obliques [indicative, present], il/elle/on oblique [indicative, present], nous obliquons [indicative, present], vous obliquez [indicative, present], ils/elles obliquent [indicative, present], j’ai obliqué [indicative, past multiword-construction], tu as obliqué [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a obliqué [indicative, past multiword-construction], nous avons obliqué [indicative, past multiword-construction], vous avez obliqué [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont obliqué [indicative, past multiword-construction], j’obliquais [indicative, imperfect], tu obliquais [indicative, imperfect], il/elle/on obliquait [indicative, imperfect], nous obliquions [indicative, imperfect], vous obliquiez [indicative, imperfect], ils/elles obliquaient [indicative, imperfect], j’avais obliqué [indicative, pluperfect], tu avais obliqué [indicative, pluperfect], il/elle/on avait obliqué [indicative, pluperfect], nous avions obliqué [indicative, pluperfect], vous aviez obliqué [indicative, pluperfect], ils/elles avaient obliqué [indicative, pluperfect], j’obliquai [indicative, past], tu obliquas [indicative, past], il/elle/on obliqua [indicative, past], nous obliquâmes [indicative, past], vous obliquâtes [indicative, past], ils/elles obliquèrent [indicative, past], j’eus obliqué [indicative, past anterior], tu eus obliqué [indicative, past anterior], il/elle/on eut obliqué [indicative, past anterior], nous eûmes obliqué [indicative, past anterior], vous eûtes obliqué [indicative, past anterior], ils/elles eurent obliqué [indicative, past anterior], j’obliquerai [indicative, future], tu obliqueras [indicative, future], il/elle/on obliquera [indicative, future], nous obliquerons [indicative, future], vous obliquerez [indicative, future], ils/elles obliqueront [indicative, future], j’aurai obliqué [indicative, future perfect], tu auras obliqué [indicative, future perfect], il/elle/on aura obliqué [indicative, future perfect], nous aurons obliqué [indicative, future perfect], vous aurez obliqué [indicative, future perfect], ils/elles auront obliqué [indicative, future perfect], que j’oblique [subjunctive, present], que tu obliques [subjunctive, present], qu’il/elle/on oblique [subjunctive, present], que nous obliquions [subjunctive, present], que vous obliquiez [subjunctive, present], qu’ils/elles obliquent [subjunctive, present], que j’aie obliqué [subjunctive, past], que tu aies obliqué [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait obliqué [subjunctive, past], que nous ayons obliqué [subjunctive, past], que vous ayez obliqué [subjunctive, past], qu’ils/elles aient obliqué [subjunctive, past], que j’obliquasse [subjunctive, imperfect], que tu obliquasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on obliquât [subjunctive, imperfect], que nous obliquassions [subjunctive, imperfect], que vous obliquassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles obliquassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse obliqué [subjunctive, pluperfect], que tu eusses obliqué [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût obliqué [subjunctive, pluperfect], que nous eussions obliqué [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez obliqué [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent obliqué [subjunctive, pluperfect], j’obliquerais [conditional, present], tu obliquerais [conditional, present], il/elle/on obliquerait [conditional, present], nous obliquerions [conditional, present], vous obliqueriez [conditional, present], ils/elles obliqueraient [conditional, present], j’aurais obliqué [conditional, past], tu aurais obliqué [conditional, past], il/elle/on aurait obliqué [conditional, past], nous aurions obliqué [conditional, past], vous auriez obliqué [conditional, past], ils/elles auraient obliqué [conditional, past], oblique [imperative, present], obliquons [imperative, present], obliquez [imperative, present], aie obliqué [imperative, past], ayons obliqué [imperative, past], ayez obliqué [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biloquer"
    },
    {
      "word": "brolique"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "réobliquer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin obliquare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "obliquer",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir obliqué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en obliquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɔ.bli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "obliquant",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’oblique",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliques",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on oblique",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliquez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’obliquais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.bli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliquais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.bli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on obliquait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliquiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.bli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’obliquai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliquas",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.bli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on obliqua",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.bli.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’obliquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.bli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliqueras",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.bli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on obliquera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliquerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’oblique",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu obliques",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on oblique",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous obliquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔ.bli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous obliquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔ.bli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles obliquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait obliqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient obliqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’obliquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔ.bli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu obliquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔ.bli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on obliquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous obliquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔ.bli.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous obliquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔ.bli.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles obliquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔ.bli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût obliqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent obliqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’obliquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliquerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.bli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on obliquerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "oblique",
      "ipas": [
        "\\ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obliquons",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obliquez",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme.",
          "text": "Les rétrogradations du soleil et de la lune peuvent survenir en raison de l’obliquité du ciel qui se trouve par moments contraint à obliquer ; […]."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, vol.16, pp. 1041",
          "text": "Nous gagnons le haut de la ville et suivons d'abord la route de la Perdoma ; puis, obliquant à gauche, nous nous engageons dans un chemin grimpant la montagne entre une double haie d’agaves couvertes de liserons et de géraniums arborescents."
        },
        {
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 370 de l’édition de 1921",
          "text": "Au moment où il obliquait vers le seuil, un homme, en manches de chemise, à tête grise et de solide carrure, apparut et le dévisagea."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre une direction oblique."
      ],
      "id": "fr-obliquer-fr-verb-KupLwfY4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.bli.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-obliquer.wav",
      "ipa": "o.bl̪i.ke",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-obliquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-obliquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-obliquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-obliquer.wav",
      "ipa": "ɔ.bl̪i.kɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obliquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obliquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-obliquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-obliquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obliquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obliquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-obliquer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "abricàe"
    }
  ],
  "word": "obliquer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "biloquer"
    },
    {
      "word": "brolique"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en poitevin-saintongeais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "réobliquer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin obliquare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "obliquer",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir obliqué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en obliquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɔ.bli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "obliquant",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’oblique",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliques",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on oblique",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliquez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’obliquais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.bli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliquais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.bli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on obliquait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliquiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.bli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’obliquai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliquas",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.bli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on obliqua",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.bli.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’obliquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.bli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliqueras",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.bli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on obliquera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliquerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’oblique",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu obliques",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on oblique",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous obliquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔ.bli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous obliquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔ.bli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles obliquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait obliqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient obliqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’obliquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔ.bli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu obliquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔ.bli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on obliquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous obliquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔ.bli.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous obliquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔ.bli.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles obliquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔ.bli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût obliqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez obliqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent obliqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’obliquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu obliquerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔ.bli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on obliquerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous obliquerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔ.bli.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous obliqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔ.bli.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles obliqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔ.bli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais obliqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais obliqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions obliqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez obliqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient obliqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "oblique",
      "ipas": [
        "\\ɔ.blik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obliquons",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obliquez",
      "ipas": [
        "\\ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez obliqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɔ.bli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/obliquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme.",
          "text": "Les rétrogradations du soleil et de la lune peuvent survenir en raison de l’obliquité du ciel qui se trouve par moments contraint à obliquer ; […]."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, vol.16, pp. 1041",
          "text": "Nous gagnons le haut de la ville et suivons d'abord la route de la Perdoma ; puis, obliquant à gauche, nous nous engageons dans un chemin grimpant la montagne entre une double haie d’agaves couvertes de liserons et de géraniums arborescents."
        },
        {
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 370 de l’édition de 1921",
          "text": "Au moment où il obliquait vers le seuil, un homme, en manches de chemise, à tête grise et de solide carrure, apparut et le dévisagea."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre une direction oblique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.bli.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-obliquer.wav",
      "ipa": "o.bl̪i.ke",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-obliquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-obliquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-obliquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-obliquer.wav",
      "ipa": "ɔ.bl̪i.kɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obliquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obliquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-obliquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-obliquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obliquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obliquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obliquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-obliquer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "abricàe"
    }
  ],
  "word": "obliquer"
}

"obliquer" meaning in Français

Verb

Inflected forms