See environnement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déverbaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole guadeloupéen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "environnement de développement"
},
{
"word": "environnement de développement intégré"
},
{
"word": "environnemental"
},
{
"word": "environnementalement"
},
{
"word": "environnementalisme"
},
{
"word": "environnementaliste"
},
{
"word": "environnementalité"
},
{
"word": "installation classée pour la protection de l’environnement"
},
{
"word": "protection de l’environnement"
},
{
"word": "variable d’environnement"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de environner avec le suffixe -ment permettant de former un nom d’action à partir d’un verbe. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "environnements",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "environ"
},
{
"word": "environner"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Description des feux d'artifices faits à l'honneur du roi à Lille, Lille : Imprimerie de J.-C. Malte, 1680",
"text": "Premierement tout l’environnement est illuminé par quatre Nymphes d'vne grandeur proportionnée à la machine"
},
{
"ref": "Alain Legault, Restaurants et Hébergement de Las Vegas, 2006",
"text": "À la recherche de saveurs japonaises raffinées dans un environnement moderne ultra-séduisant?"
},
{
"ref": "Michel Eltchaninoff, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 21 mars 2020 de Philosophie Magazine.",
"text": "On se surprend, en parcourant tôt le matin la rue principale, à surveiller son environnement. Des regards un peu furtifs sont échangés à l’occasion de très rares rencontres."
}
],
"glosses": [
"Ce qui est aux environs ; ce qui entoure."
],
"id": "fr-environnement-fr-noun-oBI0Fg-X"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Florence, « Une réforme ambitieuse : le régime des rémunérations d’ingénierie et d’architecture », Revue française d’administration publique,nᵒ 33, 1985, pages 27-46",
"text": "Les aspects moins objectifs tels que la qualité architecturale, l’insertion et le respect de l’environnement, voire même la fonctionnalité de l’ouvrage étaient trop souvent escamotés."
},
{
"ref": "Louis Dubé, « Tourisme interstellaire envahissant », dans Le Québec sceptique, nᵒ 70, page 33, automne 2009",
"text": "Sur une exoplanète, même avec les mêmes éléments de base, l’environnement (atmosphère, eau, température, etc.) diffère nécessairement de celui de notre planète."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des facteurs géologiques, pédologiques et climatiques."
],
"id": "fr-environnement-fr-noun-8uibAdz2",
"topics": [
"ecology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 158",
"text": "En 1980, l’Italie est d'ailleurs déjà celui des pays du Marché commun qui a les plus graves problèmes d’environnement : des égouts de Naples aux pollutions chimiques de la plaine du Pô, la péninsule exprime son incivisme glorieux. Dans une civilisation industrielle avancée, le chacun pour sa peau se paye au prix fort."
},
{
"ref": "Règlement (UE) N°453/2010 de la commission du 20 mai 2010, Journal officiel de l’Union européenne du 31 mai 2010",
"text": "Cette section de la fiche de données de sécurité décrit les informations à fournir pour permettre l’évaluation de l’impact que produisent sur l’environnement la substance ou le mélange lorsqu’ils sont rejetés dans l’environnement."
},
{
"ref": "Claude Friedli, Chimie générale pour ingénieur, PPUR presses polytechniques, 2002, page 295",
"text": "La purification de l'eau touche deux domaines très différents selon que l'on veuille la consommer ou qu'il s'agisse d'un rejet d’eaux usées dans l’environnement."
}
],
"glosses": [
"Nature."
],
"id": "fr-environnement-fr-noun-lBv34xX9",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Camille Ronti, « De la liminalité de la grosseur : stratégies spectaculaires et identité de gros », dans Striges en tous genres, coordonné par David Paternotte, Valérie Piette & al., Sextantnᵒ 35 - 2018, Éditions de l'Université de Bruxelles David Paternotte, Valérie Piette",
"text": "C'est ainsi que Cooper aborde l’environnement grossophobe ambiant (notamment concernant l’infrastructure des transports publics), mais aussi la discrimination dans le milieu du travail (une personne grosse aurait ainsi moins de chance de se faire engager ou de recevoir une promotion)."
}
],
"glosses": [
"Conditions sous lesquelles on évolue, on interagit."
],
"id": "fr-environnement-fr-noun-h1fGD1WZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On travaille dans un environnement Linux."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des matériels et logiciels sur lesquels sont exécutés les programmes d'une application."
],
"id": "fr-environnement-fr-noun-FSLCAbd2",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-environnement.ogg",
"ipa": "ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Fr-environnement.ogg/Fr-environnement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-environnement.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jules78120-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jules78120-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-0x010C-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-0x010C-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JEP2022-visiteur19 (Madehub)-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur19_(Madehub)-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur19_(Madehub)-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur19_(Madehub)-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur19_(Madehub)-environnement.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JEP2022-visiteur19 (Madehub)-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Roptat-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Roptat-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-environnement.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Milieu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"word": "ingurune"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"word": "ympäristö"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"word": "omgeving"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"word": "biras"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umwelt"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"word": "بِيئَة"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"word": "biras"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio ambiente"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "ympäristö"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "környezet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kankyō",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "環境"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "miljø"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "luonddubiras"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "ulanga"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "mazingira"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Condition sous lesquelles on évolue",
"sense_index": 4,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Milieu"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Condition sous lesquelles on évolue",
"sense_index": 4,
"word": "وَسَط"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Éléments logiciels constituant un environnement de bureau à l'écran",
"sense_index": 5,
"word": "felület"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "À trier",
"word": "omgewing"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À trier",
"word": "environment"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À trier",
"word": "medium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À trier",
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À trier",
"word": "ambiance"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "À trier",
"word": "بيئه"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "À trier",
"word": "meyo ambién"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "À trier",
"word": "পরিবেশ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "À trier",
"word": "endro"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "À trier",
"word": "medi ambient"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "À trier",
"word": "entorn"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "À trier",
"word": "àmbit"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "huánjìng",
"sense": "À trier",
"traditional_writing": "環境",
"word": "环境"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwangyeong",
"sense": "À trier",
"word": "환경"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"sense": "À trier",
"word": "lanviwonnaj"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"sense": "À trier",
"word": "anviwènman"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "À trier",
"word": "miljø"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "À trier",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio ambiente"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "À trier",
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "À trier",
"word": "ámbito"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "À trier",
"word": "medio"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "À trier",
"word": "umhvørvi"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À trier",
"word": "ympäristö"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "À trier",
"word": "omwrâld"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "À trier",
"word": "fermidden"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "À trier",
"word": "sfear"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "perivállon",
"sense": "À trier",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "περιβάλλον"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "À trier",
"word": "lingkungan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "À trier",
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"sense": "À trier",
"word": "miljeu"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "À trier",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ëmwelt"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "À trier",
"word": "хүрцээлэн"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "À trier",
"word": "буй"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "À trier",
"word": "орчин"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À trier",
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À trier",
"word": "omgeving"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À trier",
"word": "medium"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "À trier",
"word": "envithonnement"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "À trier",
"word": "miljø"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "À trier",
"word": "environament"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "À trier",
"word": "środowisko"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "À trier",
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "À trier",
"word": "meio"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "À trier",
"word": "allpa"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "À trier",
"word": "kawsay"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "À trier",
"word": "pacha"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "À trier",
"word": "kawsay"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "À trier",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "preajmă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À trier",
"word": "окружающая среда"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À trier",
"word": "окружение"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "À trier",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambienti"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "À trier",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ammienti"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "À trier",
"word": "životné prostredie"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"sense": "À trier",
"word": "windila"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "À trier",
"word": "miljö"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "À trier",
"word": "kaligirán"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "À trier",
"word": "äylänä-tirä"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "À trier",
"word": "tabiği"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "À trier",
"word": "möhit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "À trier",
"word": "životní prostředí"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "À trier",
"word": "çevre"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "À trier",
"word": "muhit"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "À trier",
"word": "môi"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "À trier",
"word": "trường"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "À trier",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סװיװע"
}
],
"word": "environnement"
}
{
"categories": [
"Déverbaux en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Références nécessaires en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en créole guadeloupéen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en swahili",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en afrikaans",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en anglais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en arabe",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en aragonais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en bengali",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en breton",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en chinois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en coréen",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en créole haïtien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en danois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en espéranto",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en finnois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en frison",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en féroïen",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en grec",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en indonésien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en italien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en limbourgeois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en luxembourgeois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en mongol",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en norvégien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en occitan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en polonais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en quechua",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en roumain",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en russe",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en slovaque",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en songhaï koyraboro senni",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en suédois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en tagalog",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en tatare",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en tchèque",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en turc",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en vietnamien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en yiddish",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "environnement de développement"
},
{
"word": "environnement de développement intégré"
},
{
"word": "environnemental"
},
{
"word": "environnementalement"
},
{
"word": "environnementalisme"
},
{
"word": "environnementaliste"
},
{
"word": "environnementalité"
},
{
"word": "installation classée pour la protection de l’environnement"
},
{
"word": "protection de l’environnement"
},
{
"word": "variable d’environnement"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de environner avec le suffixe -ment permettant de former un nom d’action à partir d’un verbe. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "environnements",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "environ"
},
{
"word": "environner"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Description des feux d'artifices faits à l'honneur du roi à Lille, Lille : Imprimerie de J.-C. Malte, 1680",
"text": "Premierement tout l’environnement est illuminé par quatre Nymphes d'vne grandeur proportionnée à la machine"
},
{
"ref": "Alain Legault, Restaurants et Hébergement de Las Vegas, 2006",
"text": "À la recherche de saveurs japonaises raffinées dans un environnement moderne ultra-séduisant?"
},
{
"ref": "Michel Eltchaninoff, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 21 mars 2020 de Philosophie Magazine.",
"text": "On se surprend, en parcourant tôt le matin la rue principale, à surveiller son environnement. Des regards un peu furtifs sont échangés à l’occasion de très rares rencontres."
}
],
"glosses": [
"Ce qui est aux environs ; ce qui entoure."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Florence, « Une réforme ambitieuse : le régime des rémunérations d’ingénierie et d’architecture », Revue française d’administration publique,nᵒ 33, 1985, pages 27-46",
"text": "Les aspects moins objectifs tels que la qualité architecturale, l’insertion et le respect de l’environnement, voire même la fonctionnalité de l’ouvrage étaient trop souvent escamotés."
},
{
"ref": "Louis Dubé, « Tourisme interstellaire envahissant », dans Le Québec sceptique, nᵒ 70, page 33, automne 2009",
"text": "Sur une exoplanète, même avec les mêmes éléments de base, l’environnement (atmosphère, eau, température, etc.) diffère nécessairement de celui de notre planète."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des facteurs géologiques, pédologiques et climatiques."
],
"topics": [
"ecology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 158",
"text": "En 1980, l’Italie est d'ailleurs déjà celui des pays du Marché commun qui a les plus graves problèmes d’environnement : des égouts de Naples aux pollutions chimiques de la plaine du Pô, la péninsule exprime son incivisme glorieux. Dans une civilisation industrielle avancée, le chacun pour sa peau se paye au prix fort."
},
{
"ref": "Règlement (UE) N°453/2010 de la commission du 20 mai 2010, Journal officiel de l’Union européenne du 31 mai 2010",
"text": "Cette section de la fiche de données de sécurité décrit les informations à fournir pour permettre l’évaluation de l’impact que produisent sur l’environnement la substance ou le mélange lorsqu’ils sont rejetés dans l’environnement."
},
{
"ref": "Claude Friedli, Chimie générale pour ingénieur, PPUR presses polytechniques, 2002, page 295",
"text": "La purification de l'eau touche deux domaines très différents selon que l'on veuille la consommer ou qu'il s'agisse d'un rejet d’eaux usées dans l’environnement."
}
],
"glosses": [
"Nature."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Camille Ronti, « De la liminalité de la grosseur : stratégies spectaculaires et identité de gros », dans Striges en tous genres, coordonné par David Paternotte, Valérie Piette & al., Sextantnᵒ 35 - 2018, Éditions de l'Université de Bruxelles David Paternotte, Valérie Piette",
"text": "C'est ainsi que Cooper aborde l’environnement grossophobe ambiant (notamment concernant l’infrastructure des transports publics), mais aussi la discrimination dans le milieu du travail (une personne grosse aurait ainsi moins de chance de se faire engager ou de recevoir une promotion)."
}
],
"glosses": [
"Conditions sous lesquelles on évolue, on interagit."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "On travaille dans un environnement Linux."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des matériels et logiciels sur lesquels sont exécutés les programmes d'une application."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-environnement.ogg",
"ipa": "ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Fr-environnement.ogg/Fr-environnement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-environnement.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jules78120-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jules78120-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-0x010C-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-0x010C-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JEP2022-visiteur19 (Madehub)-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur19_(Madehub)-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur19_(Madehub)-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur19_(Madehub)-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur19_(Madehub)-environnement.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JEP2022-visiteur19 (Madehub)-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Roptat-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Roptat-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-environnement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-environnement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-environnement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-environnement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-environnement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-environnement.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Milieu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"word": "ingurune"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"word": "ympäristö"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"word": "omgeving"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Ce qui entoure",
"sense_index": 1,
"word": "biras"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umwelt"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"word": "بِيئَة"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Ensemble des facteurs physiques",
"sense_index": 2,
"word": "biras"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio ambiente"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "ympäristö"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "környezet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kankyō",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "環境"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "miljø"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "luonddubiras"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "ulanga"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Nature",
"sense_index": 3,
"word": "mazingira"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Condition sous lesquelles on évolue",
"sense_index": 4,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Milieu"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Condition sous lesquelles on évolue",
"sense_index": 4,
"word": "وَسَط"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Éléments logiciels constituant un environnement de bureau à l'écran",
"sense_index": 5,
"word": "felület"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "À trier",
"word": "omgewing"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À trier",
"word": "environment"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À trier",
"word": "medium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À trier",
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À trier",
"word": "ambiance"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "À trier",
"word": "بيئه"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "À trier",
"word": "meyo ambién"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "À trier",
"word": "পরিবেশ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "À trier",
"word": "endro"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "À trier",
"word": "medi ambient"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "À trier",
"word": "entorn"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "À trier",
"word": "àmbit"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "huánjìng",
"sense": "À trier",
"traditional_writing": "環境",
"word": "环境"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwangyeong",
"sense": "À trier",
"word": "환경"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"sense": "À trier",
"word": "lanviwonnaj"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"sense": "À trier",
"word": "anviwènman"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "À trier",
"word": "miljø"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "À trier",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio ambiente"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "À trier",
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "À trier",
"word": "ámbito"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "À trier",
"word": "medio"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "À trier",
"word": "umhvørvi"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À trier",
"word": "ympäristö"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "À trier",
"word": "omwrâld"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "À trier",
"word": "fermidden"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "À trier",
"word": "sfear"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "perivállon",
"sense": "À trier",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "περιβάλλον"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "À trier",
"word": "lingkungan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "À trier",
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"sense": "À trier",
"word": "miljeu"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "À trier",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ëmwelt"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "À trier",
"word": "хүрцээлэн"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "À trier",
"word": "буй"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "À trier",
"word": "орчин"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À trier",
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À trier",
"word": "omgeving"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À trier",
"word": "medium"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "À trier",
"word": "envithonnement"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "À trier",
"word": "miljø"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "À trier",
"word": "environament"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "À trier",
"word": "środowisko"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "À trier",
"word": "ambiente"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "À trier",
"word": "meio"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "À trier",
"word": "allpa"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "À trier",
"word": "kawsay"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "À trier",
"word": "pacha"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "À trier",
"word": "kawsay"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "À trier",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "preajmă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À trier",
"word": "окружающая среда"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À trier",
"word": "окружение"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "À trier",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambienti"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "À trier",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ammienti"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "À trier",
"word": "životné prostredie"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"sense": "À trier",
"word": "windila"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "À trier",
"word": "miljö"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "À trier",
"word": "kaligirán"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "À trier",
"word": "äylänä-tirä"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "À trier",
"word": "tabiği"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "À trier",
"word": "möhit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "À trier",
"word": "životní prostředí"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "À trier",
"word": "çevre"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "À trier",
"word": "muhit"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "À trier",
"word": "môi"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "À trier",
"word": "trường"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "À trier",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סװיװע"
}
],
"word": "environnement"
}
Download raw JSONL data for environnement meaning in Français (19.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.