See actuel in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "caulet"
},
{
"word": "culate"
},
{
"word": "culeta"
},
{
"word": "éculât"
},
{
"word": "Tulcea"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kabyle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en franc-comtois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en pendjabi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à l’heure actuelle"
},
{
"word": "actuellement"
},
{
"raw_tags": [
"VAN"
],
"word": "valeur actuelle nette"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin actualis."
],
"forms": [
{
"form": "actuels",
"ipas": [
"\\ak.tɥɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "actuelle",
"ipas": [
"\\ak.tɥɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "actuelles",
"ipas": [
"\\ak.tɥɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "acte"
},
{
"word": "actif"
},
{
"word": "action"
},
{
"word": "actualité"
},
{
"word": "inactualité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "C.L.M. Bentvelsen, Réponse des rendements à l’eau, page 138, 1980",
"text": "La production mondiale actuelle est d’environ 13,5 millions de tonnes de pois secs et 4,8 millions de tonnes de pois frais."
},
{
"text": "Les mœurs actuelles."
},
{
"text": "La monnaie actuelle."
},
{
"text": "Le langage actuel."
},
{
"ref": "Denis Ruellan, Daniel Thierry, Journal local et réseaux informatiques, 1998",
"text": "En tant que rédactrice elle souligne qu’elle \"aime bien avoir le truc imprimé\" et que cela n’est pas prévu dans le système actuel."
}
],
"glosses": [
"Qui est présent, qui a lieu, ou qui a cours, qui est usité dans le moment présent."
],
"id": "fr-actuel-fr-adj-a17BuNq6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui se traduit par des actes."
],
"id": "fr-actuel-fr-adj-JcT8VBWr",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la théologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Volonté actuelle s’oppose à volonté potentielle."
},
{
"text": "Intention actuelle s’oppose à intention virtuelle."
},
{
"text": "Grâce actuelle s’oppose à grâce habituelle."
},
{
"text": "Péché actuel s’oppose à péché originel."
}
],
"glosses": [
"Qui existe réellement, concrètement, factuellement ; par opposition à diverses qualifications : potentiel, virtuel, habituel, originel, etc."
],
"id": "fr-actuel-fr-adj-KU1j8QXu",
"topics": [
"philosophy",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.tɥɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ak.tɥɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ak.tɥɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-actuel.wav",
"ipa": "ak.t̪ɥɛl̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-actuel.wav"
},
{
"ipa": "\\ak.tyɛl\\"
},
{
"audio": "Fr-actuel.ogg",
"ipa": "ak.t̪yɛl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Fr-actuel.ogg/Fr-actuel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-actuel.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-actuel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-actuel.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-actuel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-actuel.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui se traduit par des actes",
"word": "činovni"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "effektiv"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "tatsächlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "aktuell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "epistem"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "episteme"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "verklig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "faktisk"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuell"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "gegenwärtig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "jetzig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "vorliegend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "zeitgemäß"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "zeitnah"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "derzeitig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "current"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "present"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "present-day"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "up-to-date"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "fashionable"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "topical"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "indiki"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "hazırki"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktualan"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "sadašnji"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "u danas"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "laŭmoda"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuala"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "d’asteure"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "d’astoure"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "torinós",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "τωρινός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuális"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "attuale"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "amiran"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "қазіргі"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuell"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "tegenwoordig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "huidig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "actueel"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nýnešnij",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "нынешний"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nastojaščiï",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "настоящий"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "dáláš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "dálá"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "-a leo"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aktueel"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"word": "aictuâ"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "aktueel"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "op ’t stuit fan betsjutting"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "divatos"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "időszerű"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "núverandi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "núgildandi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "nútímalegur"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "in de mode"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "mode-"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "in zwang"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "modieus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "aktual"
},
{
"lang": "Pendjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "ajokā",
"word": "ਅਜੋਕਾ"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "na moda"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "vigente"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "aktualʹnostʹ",
"word": "актуальность"
}
],
"word": "actuel"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "caulet"
},
{
"word": "culate"
},
{
"word": "culeta"
},
{
"word": "éculât"
},
{
"word": "Tulcea"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ɛl\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en kabyle",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en suédois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en afrikaans",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en franc-comtois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en frison",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en hongrois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en islandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en occitan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en pendjabi",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "à l’heure actuelle"
},
{
"word": "actuellement"
},
{
"raw_tags": [
"VAN"
],
"word": "valeur actuelle nette"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin actualis."
],
"forms": [
{
"form": "actuels",
"ipas": [
"\\ak.tɥɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "actuelle",
"ipas": [
"\\ak.tɥɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "actuelles",
"ipas": [
"\\ak.tɥɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "acte"
},
{
"word": "actif"
},
{
"word": "action"
},
{
"word": "actualité"
},
{
"word": "inactualité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "C.L.M. Bentvelsen, Réponse des rendements à l’eau, page 138, 1980",
"text": "La production mondiale actuelle est d’environ 13,5 millions de tonnes de pois secs et 4,8 millions de tonnes de pois frais."
},
{
"text": "Les mœurs actuelles."
},
{
"text": "La monnaie actuelle."
},
{
"text": "Le langage actuel."
},
{
"ref": "Denis Ruellan, Daniel Thierry, Journal local et réseaux informatiques, 1998",
"text": "En tant que rédactrice elle souligne qu’elle \"aime bien avoir le truc imprimé\" et que cela n’est pas prévu dans le système actuel."
}
],
"glosses": [
"Qui est présent, qui a lieu, ou qui a cours, qui est usité dans le moment présent."
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Qui se traduit par des actes."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie",
"Lexique en français de la théologie"
],
"examples": [
{
"text": "Volonté actuelle s’oppose à volonté potentielle."
},
{
"text": "Intention actuelle s’oppose à intention virtuelle."
},
{
"text": "Grâce actuelle s’oppose à grâce habituelle."
},
{
"text": "Péché actuel s’oppose à péché originel."
}
],
"glosses": [
"Qui existe réellement, concrètement, factuellement ; par opposition à diverses qualifications : potentiel, virtuel, habituel, originel, etc."
],
"topics": [
"philosophy",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.tɥɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ak.tɥɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ak.tɥɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-actuel.wav",
"ipa": "ak.t̪ɥɛl̪",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-actuel.wav"
},
{
"ipa": "\\ak.tyɛl\\"
},
{
"audio": "Fr-actuel.ogg",
"ipa": "ak.t̪yɛl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Fr-actuel.ogg/Fr-actuel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-actuel.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-actuel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-actuel.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-actuel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-actuel.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui se traduit par des actes",
"word": "činovni"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "effektiv"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "tatsächlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "aktuell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "epistem"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "episteme"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "verklig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui existe factuellement",
"word": "faktisk"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuell"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "gegenwärtig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "jetzig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "vorliegend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "zeitgemäß"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "zeitnah"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "derzeitig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "current"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "present"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "present-day"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "up-to-date"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "fashionable"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "topical"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "indiki"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "hazırki"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktualan"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "sadašnji"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "u danas"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "laŭmoda"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuala"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "d’asteure"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "d’astoure"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "torinós",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "τωρινός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuális"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "attuale"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "amiran"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "қазіргі"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "aktuell"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "tegenwoordig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "huidig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "actueel"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nýnešnij",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "нынешний"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nastojaščiï",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "настоящий"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "dáláš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "dálá"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Qui a lieu dans le moment présent",
"word": "-a leo"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aktueel"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"word": "aictuâ"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "aktueel"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "op ’t stuit fan betsjutting"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "divatos"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "időszerű"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "núverandi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "núgildandi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "nútímalegur"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "in de mode"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "mode-"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "in zwang"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "modieus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "aktual"
},
{
"lang": "Pendjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "ajokā",
"word": "ਅਜੋਕਾ"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "na moda"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "actual"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "vigente"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "aktualʹnostʹ",
"word": "актуальность"
}
],
"word": "actuel"
}
Download raw JSONL data for actuel meaning in Français (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.