"Quaker" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "quakre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Quaker."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Quaker Oats"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Devoir, 3 mai 2007",
          "text": "La multinationale PepsiCo pour sa publicité télé mettant en vedette un bol de gruau instantané Quaker ainsi qu’une petite fille et sa mère au petit-déjeuner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Société agro-alimentaire américaine commercialisant principalement des céréales de tous genres."
      ],
      "id": "fr-Quaker-fr-name-Lm-S87Px"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwe(j)kər\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwɛ.kœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwa.kɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwe.kœʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Quaker Oats"
    }
  ],
  "word": "Quaker"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "quakre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Quaker."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Quakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kwɛ.kœʁ\\",
      "ipas": [
        "\\kwa.kɛr\\",
        "\\kwe.kœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Quakeresse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "quaker"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Inazo Nitobe : Qu’est-ce que le quakerisme ?, in Revue de théologie et de philosophie, Lausanne, t. XV, 1927, page 98, traduit par M. et Mme Pierre Bovet de l’anglais",
          "text": "On raconte d’une vieille Quakeresse que, quand le vent jetait vers elle une feuille d’érable rouge, elle avait soin de la retourner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de quaker."
      ],
      "id": "fr-Quaker-fr-noun-Glq6e42T",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwɛ.kœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwa.kɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwe.kœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwe(j)kər\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwɛ.kœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwa.kɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwe.kœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "Trembleur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Quaker"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "quakre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Quaker."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Quaker Oats"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Devoir, 3 mai 2007",
          "text": "La multinationale PepsiCo pour sa publicité télé mettant en vedette un bol de gruau instantané Quaker ainsi qu’une petite fille et sa mère au petit-déjeuner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Société agro-alimentaire américaine commercialisant principalement des céréales de tous genres."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwe(j)kər\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwɛ.kœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwa.kɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwe.kœʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Quaker Oats"
    }
  ],
  "word": "Quaker"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "quakre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Quaker."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Quakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kwɛ.kœʁ\\",
      "ipas": [
        "\\kwa.kɛr\\",
        "\\kwe.kœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Quakeresse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "quaker"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Inazo Nitobe : Qu’est-ce que le quakerisme ?, in Revue de théologie et de philosophie, Lausanne, t. XV, 1927, page 98, traduit par M. et Mme Pierre Bovet de l’anglais",
          "text": "On raconte d’une vieille Quakeresse que, quand le vent jetait vers elle une feuille d’érable rouge, elle avait soin de la retourner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de quaker."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwɛ.kœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwa.kɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwe.kœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwe(j)kər\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwɛ.kœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwa.kɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwe.kœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "Trembleur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Quaker"
}