"z’y" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Enclitiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de pronoms personnels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De \\z\\ de liaison et de y."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "z-y"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En français courant, le \\z\\ de liaison devant un pronom enclitique est réanalysé comme initiale consonantique du pronom.\nVoir aussi la « note d'usage » à l'entrée “-z-”.",
    "{| class=\"wikitable\"",
    "! Français soutenu\n(analysé comme liaison)!! Français courant\n(analysé comme z’y)\n|-\n| tiens-y \\tjɛ̃.zi\\\n| tiens-y \\tjɛ̃.zi\\\n|-\n| tenez-y \\tə.ne.zi\\\n| tenez-y \\tə.ne.zi\\\n|-\n| tenons-y \\tə.nɔ̃.zi\\\n| tenons-y \\tə.nɔ̃.zi\\\n|-\n| tiens-t’y \\tjɛ̃.ti\\\n| tiens-toi-z’y \\tjɛ̃.twa.zi\\\ntiens-y-toi \\tjɛ̃.zi.twa\\\n|}"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Forme de pronom personnel",
  "raw_tags": [
    "enclitique"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "z’"
    },
    {
      "word": "z’en"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tiens-toi-z’y."
        },
        {
          "text": "Danse-z'y, orthographié Danse s'y sur les disques, chanson d'Étienne Roda-Gil et Julien Clerc (1974)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "y"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme enclitique du pronom y lorsqu'il suit un verbe à l’impératif."
      ],
      "id": "fr-z’y-fr-pron-JGeGqaRg",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\z‿i\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "person"
  ],
  "word": "z’y"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms personnels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De \\z\\ de liaison et de y."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "il"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Z’y va pas bien, lui ! — Il (ne) va pas bien, lui !"
        },
        {
          "text": "Z’y va !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de il."
      ],
      "id": "fr-z’y-fr-pron-vafk13Kl",
      "tags": [
        "alt-of",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "y"
    }
  ],
  "tags": [
    "person",
    "singular"
  ],
  "word": "z’y"
}

{
  "categories": [
    "Enclitiques en français",
    "Formes de pronoms personnels en français",
    "Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De \\z\\ de liaison et de y."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "z-y"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En français courant, le \\z\\ de liaison devant un pronom enclitique est réanalysé comme initiale consonantique du pronom.\nVoir aussi la « note d'usage » à l'entrée “-z-”.",
    "{| class=\"wikitable\"",
    "! Français soutenu\n(analysé comme liaison)!! Français courant\n(analysé comme z’y)\n|-\n| tiens-y \\tjɛ̃.zi\\\n| tiens-y \\tjɛ̃.zi\\\n|-\n| tenez-y \\tə.ne.zi\\\n| tenez-y \\tə.ne.zi\\\n|-\n| tenons-y \\tə.nɔ̃.zi\\\n| tenons-y \\tə.nɔ̃.zi\\\n|-\n| tiens-t’y \\tjɛ̃.ti\\\n| tiens-toi-z’y \\tjɛ̃.twa.zi\\\ntiens-y-toi \\tjɛ̃.zi.twa\\\n|}"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Forme de pronom personnel",
  "raw_tags": [
    "enclitique"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "z’"
    },
    {
      "word": "z’en"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tiens-toi-z’y."
        },
        {
          "text": "Danse-z'y, orthographié Danse s'y sur les disques, chanson d'Étienne Roda-Gil et Julien Clerc (1974)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "y"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme enclitique du pronom y lorsqu'il suit un verbe à l’impératif."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\z‿i\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "person"
  ],
  "word": "z’y"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Pronoms personnels en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De \\z\\ de liaison et de y."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "il"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Z’y va pas bien, lui ! — Il (ne) va pas bien, lui !"
        },
        {
          "text": "Z’y va !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de il."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "y"
    }
  ],
  "tags": [
    "person",
    "singular"
  ],
  "word": "z’y"
}