See vomitif in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Médicaments en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin vomitus."
],
"forms": [
{
"form": "vomitifs",
"ipas": [
"\\vɔ.mi.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "vomitive",
"ipas": [
"\\vɔ.mi.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vomitives",
"ipas": [
"\\vɔ.mi.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Remède vomitif."
},
{
"text": "Drogue vomitive."
}
],
"glosses": [
"Qui fait vomir."
],
"id": "fr-vomitif-fr-adj-R~ug8K8s",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Patrick Senécal, Aliss, Éditions Alire, Québec, p. 037.",
"text": "Le four et le frigo sont d'un jaune vomitif, mais ils fonctionnent."
}
],
"glosses": [
"Qui donne le goût de vomir."
],
"id": "fr-vomitif-fr-adj-BfYWRJUi",
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\"
},
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vomitif.ogg",
"ipa": "vɔ.mi.tif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Fr-Paris--vomitif.ogg/Fr-Paris--vomitif.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vomitif.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vomitif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vomitif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vomitif"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "anti-vomitif"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Médicaments en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin vomitus."
],
"forms": [
{
"form": "vomitifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "médicament"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un puissant vomitif."
},
{
"text": "Faire prendre un vomitif."
},
{
"ref": "Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, réédition Folio, pages 65-66",
"text": "Mon père, en veston d’intérieur, détenait le remède, petit flacon rempli d’un liquide brunâtre qui, disait-il, contenait une plume qui me chatouillerait la gorge, de manière à me faire vomir. Je ne n’aimais pas prendre le vomitif, mais l’idée de la plume m’amusait. ; l’idée aussi d’être le personnage central du drame qui se jouait, en plein milieu de la nuit, avec ma mère assise comme un matrone antique tout près du métal bleu de la « Radieuse » et mon père cherchant l’ipeca parmi les ornements torses du buffet Henri II."
},
{
"ref": "Colette, Le toutounier, 1939",
"text": "– Le champagne tiède est le roi des vomitifs…"
}
],
"glosses": [
"Substance vomitive."
],
"id": "fr-vomitif-fr-noun-gVFZ0MBB",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\"
},
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vomitif.ogg",
"ipa": "vɔ.mi.tif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Fr-Paris--vomitif.ogg/Fr-Paris--vomitif.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vomitif.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vomitif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vomitif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "émétique"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Erbrechen erregend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "emetic"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "vomigivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emetico"
}
],
"word": "vomitif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Médicaments en français",
"Rimes en français en \\if\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin vomitus."
],
"forms": [
{
"form": "vomitifs",
"ipas": [
"\\vɔ.mi.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "vomitive",
"ipas": [
"\\vɔ.mi.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vomitives",
"ipas": [
"\\vɔ.mi.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Remède vomitif."
},
{
"text": "Drogue vomitive."
}
],
"glosses": [
"Qui fait vomir."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français",
"Plaisanteries en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Patrick Senécal, Aliss, Éditions Alire, Québec, p. 037.",
"text": "Le four et le frigo sont d'un jaune vomitif, mais ils fonctionnent."
}
],
"glosses": [
"Qui donne le goût de vomir."
],
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\"
},
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vomitif.ogg",
"ipa": "vɔ.mi.tif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Fr-Paris--vomitif.ogg/Fr-Paris--vomitif.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vomitif.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vomitif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vomitif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vomitif"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "anti-vomitif"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Médicaments en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\if\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin vomitus."
],
"forms": [
{
"form": "vomitifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "médicament"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un puissant vomitif."
},
{
"text": "Faire prendre un vomitif."
},
{
"ref": "Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, réédition Folio, pages 65-66",
"text": "Mon père, en veston d’intérieur, détenait le remède, petit flacon rempli d’un liquide brunâtre qui, disait-il, contenait une plume qui me chatouillerait la gorge, de manière à me faire vomir. Je ne n’aimais pas prendre le vomitif, mais l’idée de la plume m’amusait. ; l’idée aussi d’être le personnage central du drame qui se jouait, en plein milieu de la nuit, avec ma mère assise comme un matrone antique tout près du métal bleu de la « Radieuse » et mon père cherchant l’ipeca parmi les ornements torses du buffet Henri II."
},
{
"ref": "Colette, Le toutounier, 1939",
"text": "– Le champagne tiède est le roi des vomitifs…"
}
],
"glosses": [
"Substance vomitive."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\"
},
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\vɔ.mi.tif\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--vomitif.ogg",
"ipa": "vɔ.mi.tif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Fr-Paris--vomitif.ogg/Fr-Paris--vomitif.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--vomitif.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vomitif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vomitif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vomitif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "émétique"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Erbrechen erregend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "emetic"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "vomigivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emetico"
}
],
"word": "vomitif"
}
Download raw JSONL data for vomitif meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.