"vert de Scheele" meaning in Français

See vert de Scheele in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Arsénite de cuivre. Tags: familiar
    Sense id: fr-vert_de_Scheele-fr-noun-VMm60b8e Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie, Termes familiers en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vert de cuivre Related terms: vert, verdet, vert-de-gris, vert de Paris, vert de Schweinfurt Translations: Scheele’s green (Anglais), verde de Scheele [masculine] (Espagnol)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "vert"
    },
    {
      "word": "verdet"
    },
    {
      "word": "vert-de-gris"
    },
    {
      "word": "vert de Paris"
    },
    {
      "word": "vert de Schweinfurt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Écho des patronages de Provins, juin 1909,page 14",
          "text": "L'enfant suce l’arsenic avec ses jouets peints en vert ; les débris de nos papiers peints portent le même poison dans la basse-cour ; certaines cires pour cacheter nos bouteilles introduisent, par leurs débris dans notre vin ou dans nos liqueurs, le minium ou oxyde de plomb, le vermillon ou sulfure de mercure le vert de Scheel ou acétate arsénieux de cuivre, etc."
        },
        {
          "ref": "Robert R Lauwerys, Vincent Haufroid, Perrine Hoet, Toxicologie industrielle et intoxications professionnelles, page 152,5ᵉ éd., 2007",
          "text": "Agent décolorant dans l'industrie du verre et de la céramique ; colorants arsenicaux, par exemple le vert de Paris ou acéto-arsénite de cuivre (C₄H₆As₆Cu₄O₁₆) et le vert de Scheele ou arsénite de cuivre : utilisation actuellement limitée."
        },
        {
          "ref": "Ferrières, Madeleine. « Chapitre 15. La maladie du bœuf anglais », , Histoire des peurs alimentaires. Du Moyen Age à l'aube du XXe siècle, sous la direction de Ferrières Madeleine. Le Seuil, 2002, pp. 382-402.",
          "text": "En France, 5 enfants sont empoisonnés à Épinal par des bonbons colorés au vert arsenical, c’est-à-dire, comme le souligne lourdement le Journal de pharmacie, du vert de Scheele ou de Schweinfurth, colorants provenant d’Allemagne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arsénite de cuivre."
      ],
      "id": "fr-vert_de_Scheele-fr-noun-VMm60b8e",
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vert de cuivre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Scheele’s green"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verde de Scheele"
    }
  ],
  "word": "vert de Scheele"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "vert"
    },
    {
      "word": "verdet"
    },
    {
      "word": "vert-de-gris"
    },
    {
      "word": "vert de Paris"
    },
    {
      "word": "vert de Schweinfurt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Écho des patronages de Provins, juin 1909,page 14",
          "text": "L'enfant suce l’arsenic avec ses jouets peints en vert ; les débris de nos papiers peints portent le même poison dans la basse-cour ; certaines cires pour cacheter nos bouteilles introduisent, par leurs débris dans notre vin ou dans nos liqueurs, le minium ou oxyde de plomb, le vermillon ou sulfure de mercure le vert de Scheel ou acétate arsénieux de cuivre, etc."
        },
        {
          "ref": "Robert R Lauwerys, Vincent Haufroid, Perrine Hoet, Toxicologie industrielle et intoxications professionnelles, page 152,5ᵉ éd., 2007",
          "text": "Agent décolorant dans l'industrie du verre et de la céramique ; colorants arsenicaux, par exemple le vert de Paris ou acéto-arsénite de cuivre (C₄H₆As₆Cu₄O₁₆) et le vert de Scheele ou arsénite de cuivre : utilisation actuellement limitée."
        },
        {
          "ref": "Ferrières, Madeleine. « Chapitre 15. La maladie du bœuf anglais », , Histoire des peurs alimentaires. Du Moyen Age à l'aube du XXe siècle, sous la direction de Ferrières Madeleine. Le Seuil, 2002, pp. 382-402.",
          "text": "En France, 5 enfants sont empoisonnés à Épinal par des bonbons colorés au vert arsenical, c’est-à-dire, comme le souligne lourdement le Journal de pharmacie, du vert de Scheele ou de Schweinfurth, colorants provenant d’Allemagne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arsénite de cuivre."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vert de cuivre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Scheele’s green"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verde de Scheele"
    }
  ],
  "word": "vert de Scheele"
}

Download raw JSONL data for vert de Scheele meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.