See vert de Paris in All languages combined, or Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "nomenclature pigmentaire dans le Colour Index" ], "word": "PG21" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Insecticides en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots au singulier uniquement en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rodenticides en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Il est de couleur verte et était autrefois utilisé pour tuer les rats dans les égouts parisiens." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "verdet" }, { "word": "vert-de-gris" }, { "word": "vert de Scheele" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chimie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Patrick Rousselle, Yvon Robert & Jean-Claude Crosnier, La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et maladies, utilisations,INRA, 1996", "text": "C'est donc la lutte chimique qui en fait, a été la méthode utilisée la première contre le doryphore puisque déjà vers 1860 fut employé pour la première fois un insecticide, l’acétoarsénite de cuivre ou vert de Paris." }, { "ref": "Auriane Guilbaud, Le paludisme: la lutte mondiale contre un parasite résistant, page 30 , 2008", "text": "Elle utilise alors un larvicide — le Vert de Paris mis au point en 1921 — pour réduire la population des moustiques, vecteurs du parasite." }, { "ref": "Robert R Lauwerys, Vincent Haufroid, Perrine Hoet, Toxicologie industrielle et intoxications professionnelles, page 152,5ᵉ éd., 2007", "text": "Agent décolorant dans l'industrie du verre et de la céramique ; colorants arsenicaux, par exemple le vert de Paris ou acéto-arsénite de cuivre (C₄H₆As₆Cu₄O₁₆) et le vert de Scheele ou arsénite de cuivre : utilisation actuellement limitée." } ], "glosses": [ "Acéto-arsénite de cuivre." ], "id": "fr-vert_de_Paris-fr-noun-CxwTFM0V", "tags": [ "familiar", "obsolete" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁt də pa.ʁi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "vert de Schweinfurt" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Pariser Grün" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Paris green" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ʾaxḍar·u bāris", "tags": [ "masculine" ], "word": "أَخْضَرُ بَارِيس" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "verde de París" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "verde di Parigi" } ], "word": "vert de Paris" }
{ "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "nomenclature pigmentaire dans le Colour Index" ], "word": "PG21" } ], "categories": [ "Insecticides en français", "Locutions nominales en français", "Mots au singulier uniquement en français", "Rodenticides en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Il est de couleur verte et était autrefois utilisé pour tuer les rats dans les égouts parisiens." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "verdet" }, { "word": "vert-de-gris" }, { "word": "vert de Scheele" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la chimie", "Termes désuets en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "ref": "Patrick Rousselle, Yvon Robert & Jean-Claude Crosnier, La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et maladies, utilisations,INRA, 1996", "text": "C'est donc la lutte chimique qui en fait, a été la méthode utilisée la première contre le doryphore puisque déjà vers 1860 fut employé pour la première fois un insecticide, l’acétoarsénite de cuivre ou vert de Paris." }, { "ref": "Auriane Guilbaud, Le paludisme: la lutte mondiale contre un parasite résistant, page 30 , 2008", "text": "Elle utilise alors un larvicide — le Vert de Paris mis au point en 1921 — pour réduire la population des moustiques, vecteurs du parasite." }, { "ref": "Robert R Lauwerys, Vincent Haufroid, Perrine Hoet, Toxicologie industrielle et intoxications professionnelles, page 152,5ᵉ éd., 2007", "text": "Agent décolorant dans l'industrie du verre et de la céramique ; colorants arsenicaux, par exemple le vert de Paris ou acéto-arsénite de cuivre (C₄H₆As₆Cu₄O₁₆) et le vert de Scheele ou arsénite de cuivre : utilisation actuellement limitée." } ], "glosses": [ "Acéto-arsénite de cuivre." ], "tags": [ "familiar", "obsolete" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁt də pa.ʁi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "vert de Schweinfurt" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Pariser Grün" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Paris green" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ʾaxḍar·u bāris", "tags": [ "masculine" ], "word": "أَخْضَرُ بَارِيس" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "verde de París" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "verde di Parigi" } ], "word": "vert de Paris" }
Download raw JSONL data for vert de Paris meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.