See va te faire foutre in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions interjectives en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe marocain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe tunisien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en khmer", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kurde du Sud", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Deuxième personne du singulier de l’impératif de la locution verbale aller se faire foutre." ], "forms": [ { "form": "allez vous faire foutre", "ipas": [ "\\a.le vu fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "qu’il aille se faire foutre", "ipas": [ "\\k‿il‿aj sə fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "singular", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "qu’ils aillent se faire foutre", "ipas": [ "\\k‿il.z‿aj sə fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "plural", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "qu’elle aille se faire foutre", "ipas": [ "\\k‿ɛl‿aj sə fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "singular", "third-person", "feminine" ] }, { "form": "qu’elles aillent se faire foutre", "ipas": [ "\\k‿ɛl.z‿aj sə fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "plural", "third-person", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "intj", "pos_title": "Locution interjective", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Insultes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vulgaires en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "S’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation." ], "id": "fr-va_te_faire_foutre-fr-intj-SutIQovt", "tags": [ "offensive", "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gustave Flaubert, Lettre à Louis Bouilhet du 20 aooût 1850", "text": "On a fait tout ce qu'on a pu pour rendre les saints lieux ridicules. C'est putain en diable : l'hypocrisie, la cupidité, la falsification et l'impudence, oui, mais de sainteté, va te faire foutre." }, { "ref": "Saint-Pol-Roux, « Verlaine le pâtre » in Les Reposoirs de la procession volume I : La Rose et les Épines du chemin, Mercure de France, 1901, p. 162", "text": "On veut en faire un moine, mais va te faire foutre ! le garçon est un jouisseur, un indépendant." } ], "glosses": [ "S’emploie pour dire qu'il ne faut pas compter sur quelque chose." ], "id": "fr-va_te_faire_foutre-fr-intj-A8QV9pw7", "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\va‿t fɛʁ futʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-va te faire foutre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-va_te_faire_foutre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-va_te_faire_foutre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-va te faire foutre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-va te faire foutre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-va_te_faire_foutre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-va_te_faire_foutre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-va te faire foutre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-va te faire foutre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-va_te_faire_foutre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-va_te_faire_foutre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-va te faire foutre.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "va te faire fiche" }, { "tags": [ "common" ], "word": "va te faire voir" }, { "tags": [ "vulgar" ], "word": "va te faire enculer" }, { "word": "va chier" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "fick dich" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fuck you" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fuck off" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "go fuck yourself" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ʿlīk āllʿn", "tags": [ "feminine" ], "word": "عليك اللعنة" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "sḥqā lk", "word": "سحقّاً لكَ" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "tbā lk", "word": "تباً لك" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "āḏhb āly ālǧḥīm", "tags": [ "masculine" ], "word": "إذهب إلى الجحيم" }, { "lang": "Arabe marocain", "lang_code": "ary", "word": "سير تقود او دور تقود" }, { "lang": "Arabe tunisien", "lang_code": "aeb", "roman": "br nīk", "word": "برة نيك" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "ṙad eġi", "word": "ռադ եղի" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "kae gant an tanfoeltr" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "maïnata ty", "word": "майната ти" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "aï siktir", "word": "ай сиктир" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "fes-te fotre" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "gān nǐ", "traditional_writing": "幹你", "word": "干你" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "yeot meogeo", "word": "엿먹어" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "jebi se" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "que te jodan" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "forfikiĝu" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "painu vittuun" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "haista paska" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "haista vittu" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "gamísu", "word": "γαμήσου" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "lekh tizdayén", "word": "לך תזדיין" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "lekh laʿazazél", "word": "לך לעזאזל" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "bazd meg" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "baszódj meg" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "ngentot lu" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "farðu í rassgat" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "vaffanculo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "fottiti" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "vai a farti fottere" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "townea ao bat tow", "word": "ទៅណាឲបាត់ទៅ" }, { "lang": "Kurde du Sud", "lang_code": "sdh", "word": "برؤ كةواد" }, { "lang": "Kurde du Sud", "lang_code": "sdh", "word": "عارةبانةكةت راكيشة" }, { "lang": "Kurde du Sud", "lang_code": "sdh", "word": "فلتة فلت" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "abi pedicatum" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "puki mak kau" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "gǔnkāi", "traditional_writing": "滾開", "word": "滚开" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "gǔn", "traditional_writing": "滾", "word": "滚" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "rot op" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "vai t’escoundre" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "chuj ci w dupę" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "spierdalaj" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "spieprzaj" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "zjeżdżaj" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "spadaj" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "vai te foder" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "fode-te" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "foda-se" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "vai se fuder" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "du-te-n pula mea" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "hai sictir" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "să te fut" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "pochol na khouï", "word": "пошёл на хуй" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "khouï tebe v zouby", "word": "хуй тебе в зубы" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "khouï tebe v lob", "word": "хуй тебе в лоб" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "ïob tvoïou mat’", "word": "ёб твою мать" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "иди нахуй" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "jebi se", "word": "јеби се" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "dra åt helvete" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "siktir git" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "idy nakhuy", "word": "іди нахуй" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "Va-s ti fé arèdjî" } ], "word": "va te faire foutre" }
{ "categories": [ "Locutions interjectives en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arabe marocain", "Traductions en arabe tunisien", "Traductions en arménien", "Traductions en breton", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en khmer", "Traductions en kurde du Sud", "Traductions en latin", "Traductions en malais", "Traductions en mandarin", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en suédois", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en wallon", "français" ], "etymology_texts": [ "Deuxième personne du singulier de l’impératif de la locution verbale aller se faire foutre." ], "forms": [ { "form": "allez vous faire foutre", "ipas": [ "\\a.le vu fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "qu’il aille se faire foutre", "ipas": [ "\\k‿il‿aj sə fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "singular", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "qu’ils aillent se faire foutre", "ipas": [ "\\k‿il.z‿aj sə fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "plural", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "qu’elle aille se faire foutre", "ipas": [ "\\k‿ɛl‿aj sə fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "singular", "third-person", "feminine" ] }, { "form": "qu’elles aillent se faire foutre", "ipas": [ "\\k‿ɛl.z‿aj sə fɛʁ futʁ\\" ], "tags": [ "plural", "third-person", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "intj", "pos_title": "Locution interjective", "senses": [ { "categories": [ "Insultes en français", "Termes vulgaires en français" ], "glosses": [ "S’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation." ], "tags": [ "offensive", "vulgar" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "ref": "Gustave Flaubert, Lettre à Louis Bouilhet du 20 aooût 1850", "text": "On a fait tout ce qu'on a pu pour rendre les saints lieux ridicules. C'est putain en diable : l'hypocrisie, la cupidité, la falsification et l'impudence, oui, mais de sainteté, va te faire foutre." }, { "ref": "Saint-Pol-Roux, « Verlaine le pâtre » in Les Reposoirs de la procession volume I : La Rose et les Épines du chemin, Mercure de France, 1901, p. 162", "text": "On veut en faire un moine, mais va te faire foutre ! le garçon est un jouisseur, un indépendant." } ], "glosses": [ "S’emploie pour dire qu'il ne faut pas compter sur quelque chose." ], "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\va‿t fɛʁ futʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-va te faire foutre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-va_te_faire_foutre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-va_te_faire_foutre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-va te faire foutre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-va te faire foutre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-va_te_faire_foutre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-va_te_faire_foutre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-va te faire foutre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-va te faire foutre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-va_te_faire_foutre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-va_te_faire_foutre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-va_te_faire_foutre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-va te faire foutre.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "va te faire fiche" }, { "tags": [ "common" ], "word": "va te faire voir" }, { "tags": [ "vulgar" ], "word": "va te faire enculer" }, { "word": "va chier" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "fick dich" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fuck you" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fuck off" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "go fuck yourself" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ʿlīk āllʿn", "tags": [ "feminine" ], "word": "عليك اللعنة" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "sḥqā lk", "word": "سحقّاً لكَ" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "tbā lk", "word": "تباً لك" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "āḏhb āly ālǧḥīm", "tags": [ "masculine" ], "word": "إذهب إلى الجحيم" }, { "lang": "Arabe marocain", "lang_code": "ary", "word": "سير تقود او دور تقود" }, { "lang": "Arabe tunisien", "lang_code": "aeb", "roman": "br nīk", "word": "برة نيك" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "ṙad eġi", "word": "ռադ եղի" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "kae gant an tanfoeltr" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "maïnata ty", "word": "майната ти" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "aï siktir", "word": "ай сиктир" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "fes-te fotre" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "gān nǐ", "traditional_writing": "幹你", "word": "干你" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "yeot meogeo", "word": "엿먹어" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "jebi se" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "que te jodan" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "forfikiĝu" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "painu vittuun" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "haista paska" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "haista vittu" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "gamísu", "word": "γαμήσου" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "lekh tizdayén", "word": "לך תזדיין" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "lekh laʿazazél", "word": "לך לעזאזל" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "bazd meg" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "baszódj meg" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "ngentot lu" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "farðu í rassgat" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "vaffanculo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "fottiti" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "vai a farti fottere" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "townea ao bat tow", "word": "ទៅណាឲបាត់ទៅ" }, { "lang": "Kurde du Sud", "lang_code": "sdh", "word": "برؤ كةواد" }, { "lang": "Kurde du Sud", "lang_code": "sdh", "word": "عارةبانةكةت راكيشة" }, { "lang": "Kurde du Sud", "lang_code": "sdh", "word": "فلتة فلت" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "abi pedicatum" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "puki mak kau" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "gǔnkāi", "traditional_writing": "滾開", "word": "滚开" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "gǔn", "traditional_writing": "滾", "word": "滚" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "rot op" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "vai t’escoundre" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "chuj ci w dupę" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "spierdalaj" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "spieprzaj" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "zjeżdżaj" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "spadaj" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "vai te foder" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "fode-te" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "foda-se" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "vai se fuder" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "du-te-n pula mea" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "hai sictir" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "să te fut" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "pochol na khouï", "word": "пошёл на хуй" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "khouï tebe v zouby", "word": "хуй тебе в зубы" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "khouï tebe v lob", "word": "хуй тебе в лоб" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "ïob tvoïou mat’", "word": "ёб твою мать" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "иди нахуй" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "jebi se", "word": "јеби се" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "dra åt helvete" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "siktir git" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "idy nakhuy", "word": "іди нахуй" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "Va-s ti fé arèdjî" } ], "word": "va te faire foutre" }
Download raw JSONL data for va te faire foutre meaning in Français (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.