See trypanosomose in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De trypanosome et -ose pour « maladie »." ], "forms": [ { "form": "trypanosomoses", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "maladie du sommeil" }, { "word": "trypanosomiase africaine" }, { "word": "trypanosomose animale africaine" }, { "word": "trypanosomose bovine" }, { "word": "maladie de Chagas" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "trypanosome" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la parasitologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, Christian Meyer, et al., Santé animale, vol 1. Généralités, Coll. Agricultures tropicales en poche, Cirad/CTA/Karthala/MacMillan, 2006, page 48", "text": "Les trypanosomoses sont des maladies de premier plan de tous les animaux domestiques dont les agents responsables sont les trypanosomes, flagellés transmis par des insectes comme les mouches tsé-tsé en Afrique ; ces trypanosomes se multiplient dans le plasma sanguin et parfois dans les fluides présents dans d’autres organes tels que le cerveau ou les yeux […]" } ], "glosses": [ "Infection de l’homme ou d’un animal par un parasite sanguin microscopique trypanosome (du genre Trypanosoma)." ], "id": "fr-trypanosomose-fr-noun-wNN9q~r1", "raw_tags": [ "Médecine vétérinaire" ], "topics": [ "medicine", "parasitology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.pa.nɔ.zo.moz\\" } ], "synonyms": [ { "word": "trypanose" }, { "word": "trypanosomiase" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "trypanosomose" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "trypanosomiasis" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "tripanosomoza" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "tripanosomiasi" } ], "word": "trypanosomose" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De trypanosome et -ose pour « maladie »." ], "forms": [ { "form": "trypanosomoses", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "maladie du sommeil" }, { "word": "trypanosomiase africaine" }, { "word": "trypanosomose animale africaine" }, { "word": "trypanosomose bovine" }, { "word": "maladie de Chagas" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "trypanosome" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la médecine", "Lexique en français de la parasitologie" ], "examples": [ { "ref": "Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, Christian Meyer, et al., Santé animale, vol 1. Généralités, Coll. Agricultures tropicales en poche, Cirad/CTA/Karthala/MacMillan, 2006, page 48", "text": "Les trypanosomoses sont des maladies de premier plan de tous les animaux domestiques dont les agents responsables sont les trypanosomes, flagellés transmis par des insectes comme les mouches tsé-tsé en Afrique ; ces trypanosomes se multiplient dans le plasma sanguin et parfois dans les fluides présents dans d’autres organes tels que le cerveau ou les yeux […]" } ], "glosses": [ "Infection de l’homme ou d’un animal par un parasite sanguin microscopique trypanosome (du genre Trypanosoma)." ], "raw_tags": [ "Médecine vétérinaire" ], "topics": [ "medicine", "parasitology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.pa.nɔ.zo.moz\\" } ], "synonyms": [ { "word": "trypanose" }, { "word": "trypanosomiase" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "trypanosomose" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "trypanosomiasis" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "tripanosomoza" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "tripanosomiasi" } ], "word": "trypanosomose" }
Download raw JSONL data for trypanosomose meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.