See trouble obsessionnel compulsif in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du handicap",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maladies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de trouble, obsessionnel et compulsif."
],
"forms": [
{
"form": "troubles obsessionnels compulsifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "névrose"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"À ne pas confondre avec le trouble de la personnalité obsessionnelle-compulsive.",
"[Alt: attention] Le Wiktionnaire n’est pas un guide médical : aucune garantie quelconque n’est offerte sur l’exactitude de ce contenu, et celui-ci ne peut se substituer au conseil d’un·e professionnel·le de santé. → voir Wiktionnaire:Mise en garde médicale"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "obsession"
},
{
"word": "compulsion"
},
{
"word": "névrose"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychiatrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
182
]
],
"ref": "Frede Royer, 50 drôles d'anecdotes scientifiques pour calmer un peu les Bac +12, Éditions First, 2017",
"text": "Cette peur d'être contaminé par des microbes s'appelle la germophobie (quand il s'agit de la saleté en général, c'est la mysophobie) et peut tourner au trouble obsessionnel compulsif."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
91
]
],
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 2",
"text": "Certains psychiatres les rapprochent des gens qui ont des troubles obsessionnels compulsifs (TOC)."
}
],
"glosses": [
"Trouble qui associe des idées obsédantes (obsessions) et/ou des actes répétitifs (compulsions)."
],
"id": "fr-trouble_obsessionnel_compulsif-fr-noun-q1n0FDr3",
"topics": [
"medicine",
"psychiatry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁubl ɔb.se.sjɔ.nɛl kɔ̃.pyl.sif\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--trouble obsessionnel compulsif.ogg",
"ipa": "tʁubl ɔ.se.sjɔ.nɛl kɔ̃.pyl.sif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Fr-Paris--trouble_obsessionnel_compulsif.ogg/Fr-Paris--trouble_obsessionnel_compulsif.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--trouble obsessionnel compulsif.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-trouble obsessionnel compulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-trouble obsessionnel compulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouble obsessionnel compulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouble obsessionnel compulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-trouble obsessionnel compulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-trouble obsessionnel compulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-trouble obsessionnel compulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-trouble obsessionnel compulsif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "TOC"
},
{
"topics": [
"psychoanalysis"
],
"word": "névrose obsessionnelle"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwangsstörung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "obsessive-compulsive disorder"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "kompulzivno opsjednuta pomutnja"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disturbo ossessivo-compulsivo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "transtorno obsessivo-compulsivo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "обсессивно-компульсивное расстройство"
}
],
"word": "trouble obsessionnel compulsif"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Lexique en français du handicap",
"Locutions nominales en français",
"Maladies en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de trouble, obsessionnel et compulsif."
],
"forms": [
{
"form": "troubles obsessionnels compulsifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "névrose"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"À ne pas confondre avec le trouble de la personnalité obsessionnelle-compulsive.",
"[Alt: attention] Le Wiktionnaire n’est pas un guide médical : aucune garantie quelconque n’est offerte sur l’exactitude de ce contenu, et celui-ci ne peut se substituer au conseil d’un·e professionnel·le de santé. → voir Wiktionnaire:Mise en garde médicale"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "obsession"
},
{
"word": "compulsion"
},
{
"word": "névrose"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Lexique en français de la psychiatrie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
182
]
],
"ref": "Frede Royer, 50 drôles d'anecdotes scientifiques pour calmer un peu les Bac +12, Éditions First, 2017",
"text": "Cette peur d'être contaminé par des microbes s'appelle la germophobie (quand il s'agit de la saleté en général, c'est la mysophobie) et peut tourner au trouble obsessionnel compulsif."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
91
]
],
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 2",
"text": "Certains psychiatres les rapprochent des gens qui ont des troubles obsessionnels compulsifs (TOC)."
}
],
"glosses": [
"Trouble qui associe des idées obsédantes (obsessions) et/ou des actes répétitifs (compulsions)."
],
"topics": [
"medicine",
"psychiatry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁubl ɔb.se.sjɔ.nɛl kɔ̃.pyl.sif\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--trouble obsessionnel compulsif.ogg",
"ipa": "tʁubl ɔ.se.sjɔ.nɛl kɔ̃.pyl.sif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Fr-Paris--trouble_obsessionnel_compulsif.ogg/Fr-Paris--trouble_obsessionnel_compulsif.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--trouble obsessionnel compulsif.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-trouble obsessionnel compulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-trouble obsessionnel compulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouble obsessionnel compulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trouble obsessionnel compulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-trouble obsessionnel compulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-trouble obsessionnel compulsif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-trouble obsessionnel compulsif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-trouble_obsessionnel_compulsif.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-trouble_obsessionnel_compulsif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-trouble obsessionnel compulsif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "TOC"
},
{
"topics": [
"psychoanalysis"
],
"word": "névrose obsessionnelle"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwangsstörung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "obsessive-compulsive disorder"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "kompulzivno opsjednuta pomutnja"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disturbo ossessivo-compulsivo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "transtorno obsessivo-compulsivo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "обсессивно-компульсивное расстройство"
}
],
"word": "trouble obsessionnel compulsif"
}
Download raw JSONL data for trouble obsessionnel compulsif meaning in Français (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.