"troène commun" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes méditerranéennes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes ornementales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes toxiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de troène et de commun."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "troènes communs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Oleaceae"
      ],
      "word": "oléacée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Troène commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "troëne commun"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Désiré Bois, Le petit jardin: Manuel pratique d’horticulture, 1919",
          "text": "Les feuilles, caduques et petites, comme celles du Troène commun, sont pubescentes à la face inférieure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbuste de la famille des Oléacées à feuillage semi-caduc, à fleurs blanches et à baies noires, très employé pour faire des haies."
      ],
      "id": "fr-troène_commun-fr-noun-VEUn9KNM",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɔ.ɛn kɔ.mœ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bois noir"
    },
    {
      "word": "frésillon"
    },
    {
      "word": "raisin-de-chien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sens restreint"
      ],
      "word": "troène"
    },
    {
      "word": "troène d’Europe"
    },
    {
      "word": "trogne"
    },
    {
      "word": "trougne"
    },
    {
      "word": "trouille"
    },
    {
      "word": "verzelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gewöhnliche Liguster"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "privet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wild privet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "common privet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "european privet"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "يَاسَم شائع"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "obična kalina"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aligustre"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alheña"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ligustro comune"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wilde liguster"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ligustr pospolity"
    }
  ],
  "word": "troène commun"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Plantes méditerranéennes en français",
    "Plantes ornementales en français",
    "Plantes toxiques en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de troène et de commun."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "troènes communs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Oleaceae"
      ],
      "word": "oléacée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Troène commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "troëne commun"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Désiré Bois, Le petit jardin: Manuel pratique d’horticulture, 1919",
          "text": "Les feuilles, caduques et petites, comme celles du Troène commun, sont pubescentes à la face inférieure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbuste de la famille des Oléacées à feuillage semi-caduc, à fleurs blanches et à baies noires, très employé pour faire des haies."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɔ.ɛn kɔ.mœ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bois noir"
    },
    {
      "word": "frésillon"
    },
    {
      "word": "raisin-de-chien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sens restreint"
      ],
      "word": "troène"
    },
    {
      "word": "troène d’Europe"
    },
    {
      "word": "trogne"
    },
    {
      "word": "trougne"
    },
    {
      "word": "trouille"
    },
    {
      "word": "verzelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gewöhnliche Liguster"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "privet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wild privet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "common privet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "european privet"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "يَاسَم شائع"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "obična kalina"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aligustre"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alheña"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ligustro comune"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wilde liguster"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ligustr pospolity"
    }
  ],
  "word": "troène commun"
}