See trigonométrique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cercle trigonométrique"
},
{
"word": "fonction trigonométrique"
},
{
"word": "trigonométriquement"
}
],
"etymology_texts": [
"De trigonométrie avec le suffixe adjectival -ique."
],
"forms": [
{
"form": "trigonométriques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "cosinus"
},
{
"word": "cotangente"
},
{
"word": "hyperbolique"
},
{
"word": "sinus"
},
{
"word": "tangente"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géométrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
74
]
],
"ref": "Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872",
"text": "Ce qu’ils cherchaient avant de commencer leurs opérations trigonométriques, c’était une vaste plaine, régulièrement aplanie, afin d’y établir la base du premier de ces triangles, dont le réseau devait couvrir la région australe de l’Afrique sur une étendue de plusieurs degrés."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient à la trigonométrie."
],
"id": "fr-trigonométrique-fr-adj-mhXxb2S2",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
92
]
],
"ref": "François Graner, Physique de la vie quotidienne, 2003, page 41",
"text": "Puis il change d’avis, s’arrête d’osciller, et se met à tourner dans le sens trigonométrique (…), opposé à son sens de départ !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
118
]
],
"ref": "Jean-Paul Delahaye. « Des premiers aux pseudo-premiers », Pour la Science, vol. 558, no. 4, 2024, pages 80-85.",
"text": "[La spirale d’Ulam] consiste à écrire les nombres entiers en suivant une spirale tournant dans le sens trigonométrique, et à signaler les nombres premiers par un point de couleur."
}
],
"glosses": [
"Se dit du sens inverse des aiguilles d’une montre."
],
"id": "fr-trigonométrique-fr-adj-5A74n1-c",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.ɡɔ.nɔ.me.tʁik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-trigonométrique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trigonométrique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trigonométrique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trigonométrique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trigonométrique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-trigonométrique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometrisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometric"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometrijski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonométrico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometria"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonométrico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometrico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometric"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonométrico"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometric"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometrisk"
}
],
"word": "trigonométrique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "cercle trigonométrique"
},
{
"word": "fonction trigonométrique"
},
{
"word": "trigonométriquement"
}
],
"etymology_texts": [
"De trigonométrie avec le suffixe adjectival -ique."
],
"forms": [
{
"form": "trigonométriques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "cosinus"
},
{
"word": "cotangente"
},
{
"word": "hyperbolique"
},
{
"word": "sinus"
},
{
"word": "tangente"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géométrie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
74
]
],
"ref": "Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872",
"text": "Ce qu’ils cherchaient avant de commencer leurs opérations trigonométriques, c’était une vaste plaine, régulièrement aplanie, afin d’y établir la base du premier de ces triangles, dont le réseau devait couvrir la région australe de l’Afrique sur une étendue de plusieurs degrés."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient à la trigonométrie."
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
92
]
],
"ref": "François Graner, Physique de la vie quotidienne, 2003, page 41",
"text": "Puis il change d’avis, s’arrête d’osciller, et se met à tourner dans le sens trigonométrique (…), opposé à son sens de départ !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
118
]
],
"ref": "Jean-Paul Delahaye. « Des premiers aux pseudo-premiers », Pour la Science, vol. 558, no. 4, 2024, pages 80-85.",
"text": "[La spirale d’Ulam] consiste à écrire les nombres entiers en suivant une spirale tournant dans le sens trigonométrique, et à signaler les nombres premiers par un point de couleur."
}
],
"glosses": [
"Se dit du sens inverse des aiguilles d’une montre."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.ɡɔ.nɔ.me.tʁik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-trigonométrique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trigonométrique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trigonométrique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trigonométrique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-trigonométrique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-trigonométrique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometrisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometric"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometrijski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonométrico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometria"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonométrico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometrico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometric"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonométrico"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometric"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui appartient à la trigonométrie",
"sense_index": 1,
"word": "trigonometrisk"
}
],
"word": "trigonométrique"
}
Download raw JSONL data for trigonométrique meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.