"toulousain" meaning in Français

See toulousain in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tu.lu.zɛ̃\, \tu.lu.zɛ̃\, \tu.lu.zɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav Forms: toulousains [plural, masculine], toulousaine [singular, feminine], toulousaines [plural, feminine]
Rhymes: \zɛ̃\
  1. Relatif à la commune de Toulouse dans la région Midi-Pyrénées, en France, ou à ses habitants.
    Sense id: fr-toulousain-fr-adj-3JAqumDG Categories (other): Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: à la toulousaine, déformation toulousaine, Midi toulousain, remonte-couilles toulousain Related terms: Toulousain, toulousaniser, toulousianiser, Toulouse Translations: toulouški (Croate), tolosano (Italien)

Noun

IPA: \tu.lu.zɛ̃\, \tu.lu.zɛ̃\, \tu.lu.zɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav
Rhymes: \zɛ̃\
  1. Dialecte de l’occitan languedocien parlé dans la région de Toulouse.
    Sense id: fr-toulousain-fr-noun-qhGNbpjk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (dialecte): languedocien Hypernyms (langue): occitan

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dialectes occitans en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\zɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "à la toulousaine"
    },
    {
      "word": "déformation toulousaine"
    },
    {
      "word": "Midi toulousain"
    },
    {
      "word": "remonte-couilles toulousain"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Toulousain"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toulousains",
      "ipas": [
        "\\tu.lu.zɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "toulousaine",
      "ipas": [
        "\\tu.lu.zɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "toulousaines",
      "ipas": [
        "\\tu.lu.zɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "Toulousain"
    },
    {
      "word": "toulousaniser"
    },
    {
      "word": "toulousianiser"
    },
    {
      "word": "Toulouse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abbé Henri-DominiqueLarrondo, « Monographie de la commune de Merville (Haute-Garonne) », dans Monographies de communes, concours ouvert en 1897 par la Société des agriculteurs de France, J. Lefort - A. Taffin-Lefort, successeur, Paris & Lille, 1898, p. 57",
          "text": "Pour donner, en effet, un digne apanage à son frère, Louis XI joignit au pays de Guyenne les judicatures du pays toulousain qui se trouvaient sur la rive gauche de la Garonne."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes,nᵒ 1144, 1ᵉʳ mars 2007",
          "text": "Près d’un millier de salariés toulousains sont sortis hier durant une heure des différents ^([sic : différentes]) usines toulousaines d’Airbus pour manifester leur colère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la commune de Toulouse dans la région Midi-Pyrénées, en France, ou à ses habitants."
      ],
      "id": "fr-toulousain-fr-adj-3JAqumDG",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\",
      "rhymes": "\\zɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "toulouški"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tolosano"
    }
  ],
  "word": "toulousain"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dialectes occitans en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\zɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Toulousain"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "dialecte",
      "word": "languedocien"
    },
    {
      "sense": "langue",
      "word": "occitan"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dialecte de l’occitan languedocien parlé dans la région de Toulouse."
      ],
      "id": "fr-toulousain-fr-noun-qhGNbpjk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\",
      "rhymes": "\\zɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "toulousain"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dialectes occitans en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\zɛ̃\\",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "à la toulousaine"
    },
    {
      "word": "déformation toulousaine"
    },
    {
      "word": "Midi toulousain"
    },
    {
      "word": "remonte-couilles toulousain"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Toulousain"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toulousains",
      "ipas": [
        "\\tu.lu.zɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "toulousaine",
      "ipas": [
        "\\tu.lu.zɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "toulousaines",
      "ipas": [
        "\\tu.lu.zɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "Toulousain"
    },
    {
      "word": "toulousaniser"
    },
    {
      "word": "toulousianiser"
    },
    {
      "word": "Toulouse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abbé Henri-DominiqueLarrondo, « Monographie de la commune de Merville (Haute-Garonne) », dans Monographies de communes, concours ouvert en 1897 par la Société des agriculteurs de France, J. Lefort - A. Taffin-Lefort, successeur, Paris & Lille, 1898, p. 57",
          "text": "Pour donner, en effet, un digne apanage à son frère, Louis XI joignit au pays de Guyenne les judicatures du pays toulousain qui se trouvaient sur la rive gauche de la Garonne."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes,nᵒ 1144, 1ᵉʳ mars 2007",
          "text": "Près d’un millier de salariés toulousains sont sortis hier durant une heure des différents ^([sic : différentes]) usines toulousaines d’Airbus pour manifester leur colère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la commune de Toulouse dans la région Midi-Pyrénées, en France, ou à ses habitants."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\",
      "rhymes": "\\zɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "toulouški"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tolosano"
    }
  ],
  "word": "toulousain"
}

{
  "categories": [
    "Dialectes occitans en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\zɛ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Toulousain"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "dialecte",
      "word": "languedocien"
    },
    {
      "sense": "langue",
      "word": "occitan"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dialecte de l’occitan languedocien parlé dans la région de Toulouse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\",
      "rhymes": "\\zɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tu.lu.zɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-toulousain.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "toulousain"
}

Download raw JSONL data for toulousain meaning in Français (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.