"torte" meaning in Français

See torte in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tɔʁt\, \tɔʁt\ Forms: tortes [plural], torse
Rhymes: \ɔʁt\
  1. Qui est tordu. Form of: tordu
    Sense id: fr-torte-fr-adj-hVsVRWGh Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: iskrivljen (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Otter"
    },
    {
      "word": "otter"
    },
    {
      "word": "Rotte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁt\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1119) Ancien participe passé féminin de tordre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tortes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torse"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Lamberton, Le curé Chaban : chronique d'une paroisse de la Vendée rebelle de 1793, Editions Le Cercle d'Or, 1977",
          "text": "Même le petit Germain qui peinait devant lui à soutenir la bannière alourdie par le vent, le dégoûtait avec sa nuque creuse et sa calotte de travers sur une tignasse hirsute, avec ses épaules rachitiques, ses jambes tortes à la peau grenue, tachée de crasse et zèbrée de grafignures."
        },
        {
          "ref": "Anna de Noailles, Les Éblouissements, 1907 → lire en ligne",
          "text": "Les ogives d’un blanc de chaux\nSemblent des portes,\nPar où le Faune des jours chauds,\nAux jambes tortes,\nEntre, en pressant les sept roseaux\nDe l’âpre flûte,\nDont la stridence au fond des os\nSe répercute."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tordu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est tordu."
      ],
      "id": "fr-torte-fr-adj-hVsVRWGh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɔʁt\\",
      "rhymes": "\\ɔʁt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "iskrivljen"
    }
  ],
  "word": "torte"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Otter"
    },
    {
      "word": "otter"
    },
    {
      "word": "Rotte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Rimes en français en \\ɔʁt\\",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1119) Ancien participe passé féminin de tordre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tortes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torse"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Lamberton, Le curé Chaban : chronique d'une paroisse de la Vendée rebelle de 1793, Editions Le Cercle d'Or, 1977",
          "text": "Même le petit Germain qui peinait devant lui à soutenir la bannière alourdie par le vent, le dégoûtait avec sa nuque creuse et sa calotte de travers sur une tignasse hirsute, avec ses épaules rachitiques, ses jambes tortes à la peau grenue, tachée de crasse et zèbrée de grafignures."
        },
        {
          "ref": "Anna de Noailles, Les Éblouissements, 1907 → lire en ligne",
          "text": "Les ogives d’un blanc de chaux\nSemblent des portes,\nPar où le Faune des jours chauds,\nAux jambes tortes,\nEntre, en pressant les sept roseaux\nDe l’âpre flûte,\nDont la stridence au fond des os\nSe répercute."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tordu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est tordu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɔʁt\\",
      "rhymes": "\\ɔʁt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "iskrivljen"
    }
  ],
  "word": "torte"
}

Download raw JSONL data for torte meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.