"tonème" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "montée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1949) Dérivé de ton avec le suffixe -ème, par analogie avec phonème."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tonèmes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "phonème"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "accent tonique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "text": "Le mandarin possède quatre tons ou quatre tonèmes, certaines études y ajoutent un allophone et une absence de ton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ton comme trait phonologique distinct. Unité phonétique suprasegmentale discrète consistant principalement en une modification de la hauteur de la voix lors de l’émission d’une syllabe."
      ],
      "id": "fr-tonème-fr-noun-ZKlGPT6b",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.nɛm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "word": "toneme"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīndiào",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "traditional_writing": "音調",
      "word": "音调"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngdiào",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "traditional_writing": "声調",
      "word": "声调"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "word": "tonema"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonema"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seichōso",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "word": "声調素"
    }
  ],
  "word": "tonème"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "montée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1949) Dérivé de ton avec le suffixe -ème, par analogie avec phonème."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tonèmes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "phonème"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "accent tonique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "text": "Le mandarin possède quatre tons ou quatre tonèmes, certaines études y ajoutent un allophone et une absence de ton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ton comme trait phonologique distinct. Unité phonétique suprasegmentale discrète consistant principalement en une modification de la hauteur de la voix lors de l’émission d’une syllabe."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.nɛm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eric.LEWIN-tonème.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "word": "toneme"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīndiào",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "traditional_writing": "音調",
      "word": "音调"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngdiào",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "traditional_writing": "声調",
      "word": "声调"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "word": "tonema"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonema"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seichōso",
      "sense": "(Linguistique) Ton comme trait phonologique distinct",
      "sense_index": 1,
      "word": "声調素"
    }
  ],
  "word": "tonème"
}