"toiler" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Étirol"
    },
    {
      "word": "îloter"
    },
    {
      "word": "Liétor"
    },
    {
      "word": "Loiret"
    },
    {
      "word": "lotier"
    },
    {
      "word": "orteil"
    },
    {
      "word": "reloti"
    },
    {
      "word": "tirole"
    },
    {
      "word": "tôlier"
    },
    {
      "word": "triole"
    },
    {
      "word": "triolé"
    },
    {
      "word": "triôle"
    },
    {
      "word": "triôlé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retoiler"
    },
    {
      "word": "rentoiler"
    },
    {
      "word": "réentoiler"
    },
    {
      "word": "sous-toiler"
    },
    {
      "word": "sur-toiler"
    },
    {
      "word": "surtoiler"
    },
    {
      "word": "toilage"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De toile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toiler",
      "ipas": [
        "\\twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir toilé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en toilant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ twa.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant toilé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toilant",
      "ipas": [
        "\\twa.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toilé",
      "ipas": [
        "\\twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je toile",
      "ipas": [
        "\\ʒə twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toiles",
      "ipas": [
        "\\ty twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toile",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilons",
      "ipas": [
        "\\nu twa.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toilez",
      "ipas": [
        "\\vu twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toilent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as toilé",
      "ipas": [
        "\\ty a twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je toilais",
      "ipas": [
        "\\ʒə twa.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toilais",
      "ipas": [
        "\\ty twa.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toilait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twa.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilions",
      "ipas": [
        "\\nu twa.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toiliez",
      "ipas": [
        "\\vu twa.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toilaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twa.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais toilé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toilai",
      "ipas": [
        "\\ʒə twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toilas",
      "ipas": [
        "\\ty twa.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toila",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twa.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilâmes",
      "ipas": [
        "\\nu twa.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toilâtes",
      "ipas": [
        "\\vu twa.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toilèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twa.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus toilé",
      "ipas": [
        "\\ty y twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je toilerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə twa.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toileras",
      "ipas": [
        "\\ty twa.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toilera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twa.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilerons",
      "ipas": [
        "\\nu twa.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toilerez",
      "ipas": [
        "\\vu twa.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toileront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twa.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras toilé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toile",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toiles",
      "ipas": [
        "\\kə ty twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toile",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toilions",
      "ipas": [
        "\\kə nu twa.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toiliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu twa.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toilent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie toilé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies toilé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait toilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons toilé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez toilé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient toilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toilasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə twa.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toilasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty twa.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toilât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] twa.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toilassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu twa.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toilassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu twa.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toilassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] twa.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse toilé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses toilé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût toilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions toilé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez toilé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent toilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toilerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə twa.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toilerais",
      "ipas": [
        "\\ty twa.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toilerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twa.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilerions",
      "ipas": [
        "\\nu twa.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toileriez",
      "ipas": [
        "\\vu twa.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toileraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twa.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais toilé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toile",
      "ipas": [
        "\\twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toilons",
      "ipas": [
        "\\twa.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toilez",
      "ipas": [
        "\\twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie toilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons toilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez toilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il ne faut pas trop toiler ce bateau, il n'en sera que plus maniable."
        },
        {
          "text": "Il ne sert à rien de toiler le bateau dans le très gros temps"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augmenter la voilure d'un bateau."
      ],
      "id": "fr-toiler-fr-verb-8ZYoWU-T",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site chezpepina.canalblog.com",
          "text": "Je dois toiler un fauteuil de ma pauvre vieille mère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garnir d’une toile."
      ],
      "id": "fr-toiler-fr-verb-Ns5XsQhF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Normandie",
          "orig": "français de Normandie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sitehttps://www.18h39.fr/articles/cruche-ou-pichet-en-fonction-de-votre-region-les-objets-de-la-maison-nont-pas-le-meme-nom.html",
          "text": "En France, la serpillière domine le vocabulaire. En revanche, les Normand-es lui préfèrent la toile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passer la serpillère."
      ],
      "id": "fr-toiler-fr-verb-~S7MjFNZ",
      "raw_tags": [
        "Normandie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\twa.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-toiler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toiler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toiler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toiler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toiler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-toiler.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 3"
      ],
      "word": "passer la toile"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razapeti jedro"
    }
  ],
  "word": "toiler"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Étirol"
    },
    {
      "word": "îloter"
    },
    {
      "word": "Liétor"
    },
    {
      "word": "Loiret"
    },
    {
      "word": "lotier"
    },
    {
      "word": "orteil"
    },
    {
      "word": "reloti"
    },
    {
      "word": "tirole"
    },
    {
      "word": "tôlier"
    },
    {
      "word": "triole"
    },
    {
      "word": "triolé"
    },
    {
      "word": "triôle"
    },
    {
      "word": "triôlé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en croate",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retoiler"
    },
    {
      "word": "rentoiler"
    },
    {
      "word": "réentoiler"
    },
    {
      "word": "sous-toiler"
    },
    {
      "word": "sur-toiler"
    },
    {
      "word": "surtoiler"
    },
    {
      "word": "toilage"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De toile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toiler",
      "ipas": [
        "\\twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir toilé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en toilant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ twa.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant toilé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toilant",
      "ipas": [
        "\\twa.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toilé",
      "ipas": [
        "\\twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je toile",
      "ipas": [
        "\\ʒə twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toiles",
      "ipas": [
        "\\ty twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toile",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilons",
      "ipas": [
        "\\nu twa.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toilez",
      "ipas": [
        "\\vu twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toilent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as toilé",
      "ipas": [
        "\\ty a twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je toilais",
      "ipas": [
        "\\ʒə twa.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toilais",
      "ipas": [
        "\\ty twa.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toilait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twa.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilions",
      "ipas": [
        "\\nu twa.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toiliez",
      "ipas": [
        "\\vu twa.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toilaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twa.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais toilé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toilai",
      "ipas": [
        "\\ʒə twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toilas",
      "ipas": [
        "\\ty twa.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toila",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twa.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilâmes",
      "ipas": [
        "\\nu twa.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toilâtes",
      "ipas": [
        "\\vu twa.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toilèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twa.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus toilé",
      "ipas": [
        "\\ty y twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je toilerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə twa.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toileras",
      "ipas": [
        "\\ty twa.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toilera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twa.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilerons",
      "ipas": [
        "\\nu twa.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toilerez",
      "ipas": [
        "\\vu twa.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toileront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twa.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras toilé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toile",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toiles",
      "ipas": [
        "\\kə ty twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toile",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toilions",
      "ipas": [
        "\\kə nu twa.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toiliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu twa.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toilent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie toilé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies toilé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait toilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons toilé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez toilé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient toilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toilasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə twa.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toilasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty twa.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toilât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] twa.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toilassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu twa.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toilassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu twa.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toilassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] twa.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse toilé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses toilé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût toilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions toilé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez toilé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent toilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toilerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə twa.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toilerais",
      "ipas": [
        "\\ty twa.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toilerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] twa.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toilerions",
      "ipas": [
        "\\nu twa.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toileriez",
      "ipas": [
        "\\vu twa.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toileraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] twa.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais toilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais toilé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait toilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions toilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez toilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient toilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toile",
      "ipas": [
        "\\twal\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toilons",
      "ipas": [
        "\\twa.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toilez",
      "ipas": [
        "\\twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie toilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons toilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez toilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je twa.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il ne faut pas trop toiler ce bateau, il n'en sera que plus maniable."
        },
        {
          "text": "Il ne sert à rien de toiler le bateau dans le très gros temps"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augmenter la voilure d'un bateau."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site chezpepina.canalblog.com",
          "text": "Je dois toiler un fauteuil de ma pauvre vieille mère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garnir d’une toile."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Normandie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sitehttps://www.18h39.fr/articles/cruche-ou-pichet-en-fonction-de-votre-region-les-objets-de-la-maison-nont-pas-le-meme-nom.html",
          "text": "En France, la serpillière domine le vocabulaire. En revanche, les Normand-es lui préfèrent la toile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passer la serpillère."
      ],
      "raw_tags": [
        "Normandie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\twa.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-toiler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toiler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toiler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toiler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toiler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-toiler.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 3"
      ],
      "word": "passer la toile"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razapeti jedro"
    }
  ],
  "word": "toiler"
}