"théorème de Pythagore" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en marathe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yiddish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le nom vient du fait que ce théorème a été attribué à Pythagore par identification d’une relation numérique entre les côtés d’un triangle rectangle."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "théorème"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "angle droit"
    },
    {
      "word": "géométrie euclidienne"
    },
    {
      "word": "hypoténuse"
    },
    {
      "word": "triangle rectangle"
    },
    {
      "word": "triplet pythagoricien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Vernant, Introduction à la philosophie de la logique, aux éditions Pierre Mardaga, 1986, page 55",
          "text": "Si la pensée que j’énonce dans le théorème de Pythagore peut être tenue pour vraie aussi bien par d’autres que par moi-même, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théorème qui énonce que dans un triangle rectangle (triangle qui possède un angle droit) le carré de l’hypoténuse (le côté opposé à l’angle droit) est égal à la somme des carrés des deux autres côtés."
      ],
      "id": "fr-théorème_de_Pythagore-fr-noun-P74YrJxA",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ɔ.ʁɛm də pi.ta.ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-théorème de Pythagore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-théorème_de_Pythagore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-théorème_de_Pythagore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-théorème_de_Pythagore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-théorème_de_Pythagore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-théorème de Pythagore.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "propriété de Pythagore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "stelling van Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Satz des Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pythagorean theorem"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pythagoras’ theorem"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مبرهنة فيثاغورث"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Pitagorasen teorema"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Pitagorina teorema"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Питагорова теорема"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "teorema de Pitàgores"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "勾股定理"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Pitagoraseuui jeongni",
      "word": "피타고라스의 정리"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Pitagorin poučak"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Pitagorin teorem"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "den pythagoræiske læresætning"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "teorema de Pitágoras"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "teoremo de Pitagoro"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Pythagorase teoreem"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pythagoraan lause"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "teorema de Pitágoras"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პითაგორას თეორემა"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Πυθαγόρειο θεώρημα"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "משפט פיתגורס"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Pitagorasz-tétel"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "teoremo di Pitagoro"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "teorema Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "theorema de Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Pýþagórasarreglan"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teorema di Pitagora"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Pitagorasu no teiri",
      "word": "ピタゴラスの定理"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Pitagora teorēma"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Pitagoro teorema"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पायथागोरसचा सिद्धांत"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stelling van Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Pythagoras’ læresetning"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قضیه فیثاغورث"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "twierdzenie Pitagorasa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "teorema de Pitágoras"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "teorema lui Pitagora"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "теорема Пифагора"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Питагорина теорема"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "tiurema di Pitagora"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Pytagorova veta"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Pitagorov izrek"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Pythagoras sats"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Pythagorova věta"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทฤษฎีบทพีทาโกรัส"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Pisagor teoremi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "định lý Pytago"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "פיטאגאראס פרינציפ"
    }
  ],
  "word": "théorème de Pythagore"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Pages liées à Wikipédia en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en marathe",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en yiddish",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le nom vient du fait que ce théorème a été attribué à Pythagore par identification d’une relation numérique entre les côtés d’un triangle rectangle."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "théorème"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "angle droit"
    },
    {
      "word": "géométrie euclidienne"
    },
    {
      "word": "hypoténuse"
    },
    {
      "word": "triangle rectangle"
    },
    {
      "word": "triplet pythagoricien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géométrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Vernant, Introduction à la philosophie de la logique, aux éditions Pierre Mardaga, 1986, page 55",
          "text": "Si la pensée que j’énonce dans le théorème de Pythagore peut être tenue pour vraie aussi bien par d’autres que par moi-même, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théorème qui énonce que dans un triangle rectangle (triangle qui possède un angle droit) le carré de l’hypoténuse (le côté opposé à l’angle droit) est égal à la somme des carrés des deux autres côtés."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ɔ.ʁɛm də pi.ta.ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-théorème de Pythagore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-théorème_de_Pythagore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-théorème_de_Pythagore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-théorème_de_Pythagore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-théorème_de_Pythagore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-théorème de Pythagore.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "propriété de Pythagore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "stelling van Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Satz des Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pythagorean theorem"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pythagoras’ theorem"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مبرهنة فيثاغورث"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Pitagorasen teorema"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Pitagorina teorema"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Питагорова теорема"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "teorema de Pitàgores"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "勾股定理"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Pitagoraseuui jeongni",
      "word": "피타고라스의 정리"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Pitagorin poučak"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Pitagorin teorem"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "den pythagoræiske læresætning"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "teorema de Pitágoras"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "teoremo de Pitagoro"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Pythagorase teoreem"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pythagoraan lause"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "teorema de Pitágoras"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პითაგორას თეორემა"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Πυθαγόρειο θεώρημα"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "משפט פיתגורס"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Pitagorasz-tétel"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "teoremo di Pitagoro"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "teorema Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "theorema de Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Pýþagórasarreglan"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teorema di Pitagora"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Pitagorasu no teiri",
      "word": "ピタゴラスの定理"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Pitagora teorēma"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Pitagoro teorema"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पायथागोरसचा सिद्धांत"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stelling van Pythagoras"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Pythagoras’ læresetning"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قضیه فیثاغورث"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "twierdzenie Pitagorasa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "teorema de Pitágoras"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "teorema lui Pitagora"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "теорема Пифагора"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Питагорина теорема"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "tiurema di Pitagora"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Pytagorova veta"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Pitagorov izrek"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Pythagoras sats"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Pythagorova věta"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทฤษฎีบทพีทาโกรัส"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Pisagor teoremi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "định lý Pytago"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "פיטאגאראס פרינציפ"
    }
  ],
  "word": "théorème de Pythagore"
}