"terrain de jeu" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lakota",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Composé de terrain, de, et jeu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terrains de jeu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "cour de récréation"
    },
    {
      "word": "terrain de chasse"
    },
    {
      "word": "terrain de football"
    },
    {
      "word": "terrain de golf"
    },
    {
      "word": "terrain de rugby"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il ne faut pas confondre, sur un plan purement sémantique, cette locution avec terrain de jeux (au pluriel)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              82
            ]
          ],
          "ref": "CYCLISME EN SALLE – CYCLE-BALL sur comisariouci.net. Mis en ligne le 01 janvier 2005, consulté le 10 mars 2018",
          "text": "La balle ne doit pas être immobilisée longtemps inutilement dans le terrain de jeu ainsi que contre la bordure du terrain […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terrain spécialement aménagé pour la pratique d’un sport."
      ],
      "id": "fr-terrain_de_jeu-fr-noun-xJsU5n9i",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Lucas (Verts/ALE), PRÉSIDENCE DE M. IMBENI sur europarl.europa.eu. Mis en ligne le 13 décembre 199, consulté le 10 mars 2018",
          "text": "Le terrain de jeu qui rassemble les pays riches et les pays pauvres est tout sauf équitable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              122
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Flandrin, Surfe-qui-peut sur les rames du métro parisien, Le Monde. Mis en ligne le 11 octobre 2019",
          "text": "A Paris, Berlin, Moscou, Melbourne, New York, Stockholm et Bombay, le toit des métros est alors redevenu un terrain de jeu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu ou domaine délimité dans lequel s’exerce une activité."
      ],
      "id": "fr-terrain_de_jeu-fr-noun-9hhjE-sJ",
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛ.ʁɛ̃ d‿ʒø\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛ.ʁɛ̃ də ʒø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aire de jeu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kinderspielplatz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "playground"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "field"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "jokaleku"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "igralište"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ludejo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kisakenttä"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo da gioco"
    },
    {
      "lang": "Lakota",
      "lang_code": "lkt",
      "word": "owóškate"
    }
  ],
  "word": "terrain de jeu"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en lakota",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Composé de terrain, de, et jeu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terrains de jeu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "cour de récréation"
    },
    {
      "word": "terrain de chasse"
    },
    {
      "word": "terrain de football"
    },
    {
      "word": "terrain de golf"
    },
    {
      "word": "terrain de rugby"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il ne faut pas confondre, sur un plan purement sémantique, cette locution avec terrain de jeux (au pluriel)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              82
            ]
          ],
          "ref": "CYCLISME EN SALLE – CYCLE-BALL sur comisariouci.net. Mis en ligne le 01 janvier 2005, consulté le 10 mars 2018",
          "text": "La balle ne doit pas être immobilisée longtemps inutilement dans le terrain de jeu ainsi que contre la bordure du terrain […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terrain spécialement aménagé pour la pratique d’un sport."
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Lucas (Verts/ALE), PRÉSIDENCE DE M. IMBENI sur europarl.europa.eu. Mis en ligne le 13 décembre 199, consulté le 10 mars 2018",
          "text": "Le terrain de jeu qui rassemble les pays riches et les pays pauvres est tout sauf équitable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              122
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Flandrin, Surfe-qui-peut sur les rames du métro parisien, Le Monde. Mis en ligne le 11 octobre 2019",
          "text": "A Paris, Berlin, Moscou, Melbourne, New York, Stockholm et Bombay, le toit des métros est alors redevenu un terrain de jeu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu ou domaine délimité dans lequel s’exerce une activité."
      ],
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛ.ʁɛ̃ d‿ʒø\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛ.ʁɛ̃ də ʒø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aire de jeu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kinderspielplatz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "playground"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "field"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "jokaleku"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "igralište"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ludejo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kisakenttä"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo da gioco"
    },
    {
      "lang": "Lakota",
      "lang_code": "lkt",
      "word": "owóškate"
    }
  ],
  "word": "terrain de jeu"
}