"tectosilicate" meaning in Français

See tectosilicate in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tɛk.tɔ.si.li.kat\ Forms: tectosilicates [plural]
  1. Les tectosilicates définissent un type d’architecture des silicates, celle à polymérisation maximale, comprennent plusieurs minéraux parmi les plus importants de l’écorce terrestre.
    Sense id: fr-tectosilicate-fr-noun-AGnVtKV1 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la minéralogie Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: silicate Translations: tectosilicato [masculine] (Italien)
Categories (other): Lemmes en français, Minéraux en français, Noms communs en français, Traductions en italien, Français Hyponyms: afghanite, ashcroftine, bikitaïte, buddingtonite, cancrinite, chkalovite, danalite, danburite, davyne, feldspath, genthelvite, helvite, hsianghualite, hyalotékite, kaliophilite, kalsilite, karpinskyite, kenyaïte, laumontite, lazurite, leifite, leucite, magadiite, meionite, microsommite, minéral de la silice, mizzonite, néphéline, noséane, opale, panunzite, pétalite, quartz, reedmergnerite, sarcolite, scapolite, sodalite, trikalsilite, tugtupite, ussingite, viséite, wenkite, zéolite

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Minéraux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le mot rappelle l’origine chimique du groupe les silicates et le lieu où on trouve ces minéraux : la partie supérieure de la croûte terrestre, aussi nommée le toit (du latin tectum)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tectosilicates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "silicate"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afghanite"
    },
    {
      "word": "ashcroftine"
    },
    {
      "word": "bikitaïte"
    },
    {
      "word": "buddingtonite"
    },
    {
      "word": "cancrinite"
    },
    {
      "word": "chkalovite"
    },
    {
      "word": "danalite"
    },
    {
      "word": "danburite"
    },
    {
      "word": "davyne"
    },
    {
      "word": "feldspath"
    },
    {
      "word": "genthelvite"
    },
    {
      "word": "helvite"
    },
    {
      "word": "hsianghualite"
    },
    {
      "word": "hyalotékite"
    },
    {
      "word": "kaliophilite"
    },
    {
      "word": "kalsilite"
    },
    {
      "word": "karpinskyite"
    },
    {
      "word": "kenyaïte"
    },
    {
      "word": "laumontite"
    },
    {
      "word": "lazurite"
    },
    {
      "word": "leifite"
    },
    {
      "word": "leucite"
    },
    {
      "word": "magadiite"
    },
    {
      "word": "meionite"
    },
    {
      "word": "microsommite"
    },
    {
      "word": "minéral de la silice"
    },
    {
      "word": "mizzonite"
    },
    {
      "word": "néphéline"
    },
    {
      "word": "noséane"
    },
    {
      "word": "opale"
    },
    {
      "word": "panunzite"
    },
    {
      "word": "pétalite"
    },
    {
      "word": "quartz"
    },
    {
      "word": "reedmergnerite"
    },
    {
      "word": "sarcolite"
    },
    {
      "word": "scapolite"
    },
    {
      "word": "sodalite"
    },
    {
      "word": "trikalsilite"
    },
    {
      "word": "tugtupite"
    },
    {
      "word": "ussingite"
    },
    {
      "word": "viséite"
    },
    {
      "word": "wenkite"
    },
    {
      "word": "zéolite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la minéralogie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Spike Bucklow, et al. « Le lapis-lazuli et l’âme bleue : La couleur bleue comme symbole de transformation dans la pensée de Jung ». Revue de Psychologie Analytique, 2015/1 N° 4, 2015. pages 81-104.",
          "text": "Pour la science moderne, la lazulite bleue est un tectosilicate, voisin du feldspath, un minéral du groupe des sodalites ; il est classé comme non toxique, mais il n’a aucune qualité reconnue par la médecine conventionnelle ou dominante, même si des praticiens de médecine complémentaire ou alternative revendiquent l’utilisation de la pierre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les tectosilicates définissent un type d’architecture des silicates, celle à polymérisation maximale, comprennent plusieurs minéraux parmi les plus importants de l’écorce terrestre."
      ],
      "id": "fr-tectosilicate-fr-noun-AGnVtKV1",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛk.tɔ.si.li.kat\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tectosilicato"
    }
  ],
  "word": "tectosilicate"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Minéraux en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le mot rappelle l’origine chimique du groupe les silicates et le lieu où on trouve ces minéraux : la partie supérieure de la croûte terrestre, aussi nommée le toit (du latin tectum)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tectosilicates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "silicate"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afghanite"
    },
    {
      "word": "ashcroftine"
    },
    {
      "word": "bikitaïte"
    },
    {
      "word": "buddingtonite"
    },
    {
      "word": "cancrinite"
    },
    {
      "word": "chkalovite"
    },
    {
      "word": "danalite"
    },
    {
      "word": "danburite"
    },
    {
      "word": "davyne"
    },
    {
      "word": "feldspath"
    },
    {
      "word": "genthelvite"
    },
    {
      "word": "helvite"
    },
    {
      "word": "hsianghualite"
    },
    {
      "word": "hyalotékite"
    },
    {
      "word": "kaliophilite"
    },
    {
      "word": "kalsilite"
    },
    {
      "word": "karpinskyite"
    },
    {
      "word": "kenyaïte"
    },
    {
      "word": "laumontite"
    },
    {
      "word": "lazurite"
    },
    {
      "word": "leifite"
    },
    {
      "word": "leucite"
    },
    {
      "word": "magadiite"
    },
    {
      "word": "meionite"
    },
    {
      "word": "microsommite"
    },
    {
      "word": "minéral de la silice"
    },
    {
      "word": "mizzonite"
    },
    {
      "word": "néphéline"
    },
    {
      "word": "noséane"
    },
    {
      "word": "opale"
    },
    {
      "word": "panunzite"
    },
    {
      "word": "pétalite"
    },
    {
      "word": "quartz"
    },
    {
      "word": "reedmergnerite"
    },
    {
      "word": "sarcolite"
    },
    {
      "word": "scapolite"
    },
    {
      "word": "sodalite"
    },
    {
      "word": "trikalsilite"
    },
    {
      "word": "tugtupite"
    },
    {
      "word": "ussingite"
    },
    {
      "word": "viséite"
    },
    {
      "word": "wenkite"
    },
    {
      "word": "zéolite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la minéralogie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Spike Bucklow, et al. « Le lapis-lazuli et l’âme bleue : La couleur bleue comme symbole de transformation dans la pensée de Jung ». Revue de Psychologie Analytique, 2015/1 N° 4, 2015. pages 81-104.",
          "text": "Pour la science moderne, la lazulite bleue est un tectosilicate, voisin du feldspath, un minéral du groupe des sodalites ; il est classé comme non toxique, mais il n’a aucune qualité reconnue par la médecine conventionnelle ou dominante, même si des praticiens de médecine complémentaire ou alternative revendiquent l’utilisation de la pierre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les tectosilicates définissent un type d’architecture des silicates, celle à polymérisation maximale, comprennent plusieurs minéraux parmi les plus importants de l’écorce terrestre."
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛk.tɔ.si.li.kat\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tectosilicato"
    }
  ],
  "word": "tectosilicate"
}

Download raw JSONL data for tectosilicate meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.