See téléphonique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alphabet téléphonique"
},
{
"word": "annuaire téléphonique"
},
{
"word": "appel téléphonique"
},
{
"word": "cabine téléphonique"
},
{
"word": "carte téléphonique"
},
{
"word": "central téléphonique"
},
{
"word": "combiné téléphonique"
},
{
"word": "commutateur téléphonique"
},
{
"word": "conférence téléphonique"
},
{
"word": "démarchage téléphonique"
},
{
"word": "écoute téléphonique"
},
{
"word": "escroquerie téléphonique"
},
{
"word": "ligne téléphonique"
},
{
"word": "plateforme téléphonique"
},
{
"word": "poste téléphonique"
},
{
"word": "poste téléphonique sans cordon"
},
{
"word": "répartiteur téléphonique"
},
{
"raw_tags": [
"RTC"
],
"word": "réseau téléphonique commuté"
},
{
"word": "réunion téléphonique"
},
{
"word": "sonnerie téléphonique"
},
{
"word": "standard téléphonique"
},
{
"word": "téléphoniquement"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de téléphone, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "téléphoniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "point phone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La France en prospectives, sous la direction de Jean-Baptistede Foucauld & Robert Fraisse, éd. Odile Jacob, 1996",
"text": "Les conditions sont donc réunies pour que la convergence entre l’informatique et la téléphonie se réalise sous la forme d’« ordiphones » mobiles très multifonctionnels, véritables bureaux de poche. Notebooks, notepads, assistants personnels numériques, livres électroniques... les noms sont encore flottants, et ils sous-évaluent, selon un habitus culturel tenace, la fonction téléphonique qui apporte pourtant l’essentiel, à savoir la puissance commutative des réseaux."
},
{
"ref": "AFP, « Le Kremlin dénonce « la rhétorique très agressive » de Joe Biden », dans radio-canada.ca, 5 février 2021",
"text": "\"C’est une rhétorique très agressive et pas constructive, nous le regrettons\", a déclaré lors d’un point presse téléphonique Dmitri Peskov, porte-parole de la présidence russe. ….\""
}
],
"glosses": [
"Qui a trait à la téléphonie ; qui a rapport au téléphone."
],
"id": "fr-téléphonique-fr-adj-S6VpS9uR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "GeorgesProteau, Les démolis, Acte Iᵉʳ, scène 1^(ère) ; Adolphe Reiff, Paris, 1886, page 15",
"text": "C’est prodigieux comme la voix se répercute dans ce salon, je ferai faire des expériences téléphoniques."
}
],
"glosses": [
"Qui a trait à la téléphonie, définie comme l’art de faire porter au loin les sons, et plus particulièrement le son de la voix."
],
"id": "fr-téléphonique-fr-adj-LaqlrH-R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.le.fɔ.nik\\"
},
{
"ipa": "\\te.le.fɔ.nik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-téléphonique.ogg",
"ipa": "te.le.fɔ.nik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-téléphonique.ogg/Fr-téléphonique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-téléphonique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "telefonisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "phone"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "telephone"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefònic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "telefonski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefónico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefonico"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "телефонный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "telefonisk"
}
],
"word": "téléphonique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français des télécommunications",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "alphabet téléphonique"
},
{
"word": "annuaire téléphonique"
},
{
"word": "appel téléphonique"
},
{
"word": "cabine téléphonique"
},
{
"word": "carte téléphonique"
},
{
"word": "central téléphonique"
},
{
"word": "combiné téléphonique"
},
{
"word": "commutateur téléphonique"
},
{
"word": "conférence téléphonique"
},
{
"word": "démarchage téléphonique"
},
{
"word": "écoute téléphonique"
},
{
"word": "escroquerie téléphonique"
},
{
"word": "ligne téléphonique"
},
{
"word": "plateforme téléphonique"
},
{
"word": "poste téléphonique"
},
{
"word": "poste téléphonique sans cordon"
},
{
"word": "répartiteur téléphonique"
},
{
"raw_tags": [
"RTC"
],
"word": "réseau téléphonique commuté"
},
{
"word": "réunion téléphonique"
},
{
"word": "sonnerie téléphonique"
},
{
"word": "standard téléphonique"
},
{
"word": "téléphoniquement"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de téléphone, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "téléphoniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "point phone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La France en prospectives, sous la direction de Jean-Baptistede Foucauld & Robert Fraisse, éd. Odile Jacob, 1996",
"text": "Les conditions sont donc réunies pour que la convergence entre l’informatique et la téléphonie se réalise sous la forme d’« ordiphones » mobiles très multifonctionnels, véritables bureaux de poche. Notebooks, notepads, assistants personnels numériques, livres électroniques... les noms sont encore flottants, et ils sous-évaluent, selon un habitus culturel tenace, la fonction téléphonique qui apporte pourtant l’essentiel, à savoir la puissance commutative des réseaux."
},
{
"ref": "AFP, « Le Kremlin dénonce « la rhétorique très agressive » de Joe Biden », dans radio-canada.ca, 5 février 2021",
"text": "\"C’est une rhétorique très agressive et pas constructive, nous le regrettons\", a déclaré lors d’un point presse téléphonique Dmitri Peskov, porte-parole de la présidence russe. ….\""
}
],
"glosses": [
"Qui a trait à la téléphonie ; qui a rapport au téléphone."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "GeorgesProteau, Les démolis, Acte Iᵉʳ, scène 1^(ère) ; Adolphe Reiff, Paris, 1886, page 15",
"text": "C’est prodigieux comme la voix se répercute dans ce salon, je ferai faire des expériences téléphoniques."
}
],
"glosses": [
"Qui a trait à la téléphonie, définie comme l’art de faire porter au loin les sons, et plus particulièrement le son de la voix."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.le.fɔ.nik\\"
},
{
"ipa": "\\te.le.fɔ.nik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-téléphonique.ogg",
"ipa": "te.le.fɔ.nik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-téléphonique.ogg/Fr-téléphonique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-téléphonique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-téléphonique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "telefonisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "phone"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "telephone"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefònic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "telefonski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefónico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telefonico"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "телефонный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "telefonisk"
}
],
"word": "téléphonique"
}
Download raw JSONL data for téléphonique meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.