"syndrome de la citadelle assiégée" meaning in Français

See syndrome de la citadelle assiégée in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛ̃.dʁom də la si.ta.dɛ.l‿a.sje.ʒe\ Forms: syndromes de la citadelle assiégée [plural], colspan="2" :Modèle:!\sɛ̃.dʁom də la si.ta.dɛ.l‿a.sje.ʒe\ [singular]
  1. Sentiment d’être en permanence à la portée d’une menace grave, menaçant son existence même par des décisions irrationnelles.
    Sense id: fr-syndrome_de_la_citadelle_assiégée-fr-noun-z3WyBFJY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la psychologie Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: complexe de Massada, complexe de la citadelle assiégée, syndrome de Massada, obsidionalité Related terms: obsidional Translations: siege mentality (Anglais), sindrom straha (Croate), syndrom oblężonej twierdzy [masculine] (Polonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syndromes de la citadelle assiégée",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɛ̃.dʁom də la si.ta.dɛ.l‿a.sje.ʒe\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "obsidional"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alainde La Morandais, «Le retour de la messe en latin», Le Monde des Religions, septembre-octobre 2007",
          "text": "Cette Église représente le syndrome de la citadelle assiégée : elle se replie derrière ses ponts-levis, condamne tout dialogue, se barricade derrière ses certitudes, pure et dure."
        },
        {
          "ref": "DominiqueVidal, Israël, une société bousculée, préface de Leïla Shahid, 2007",
          "text": "Crise profonde dans deux partis majeurs, disparition des grandes mouvances idéologiques en faveur des groupes ethniques et des mouvements religieux, transformation du rêve pionnier sioniste socialiste en capitalisme, libéralisme mondialisé où le secteur privé remplace le welfare state et, finalement, syndrome de la citadelle assiégée, Massada, qui refuse de s’ouvrir au monde l’entourant et impose une politique unilatérale suicidaire que symbolisent le mur et l’annexion de Jérusalem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentiment d’être en permanence à la portée d’une menace grave, menaçant son existence même par des décisions irrationnelles."
      ],
      "id": "fr-syndrome_de_la_citadelle_assiégée-fr-noun-z3WyBFJY",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.dʁom də la si.ta.dɛ.l‿a.sje.ʒe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "complexe de Massada"
    },
    {
      "word": "complexe de la citadelle assiégée"
    },
    {
      "word": "syndrome de Massada"
    },
    {
      "word": "obsidionalité"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "siege mentality"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sindrom straha"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "syndrom oblężonej twierdzy"
    }
  ],
  "word": "syndrome de la citadelle assiégée"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syndromes de la citadelle assiégée",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɛ̃.dʁom də la si.ta.dɛ.l‿a.sje.ʒe\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "obsidional"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alainde La Morandais, «Le retour de la messe en latin», Le Monde des Religions, septembre-octobre 2007",
          "text": "Cette Église représente le syndrome de la citadelle assiégée : elle se replie derrière ses ponts-levis, condamne tout dialogue, se barricade derrière ses certitudes, pure et dure."
        },
        {
          "ref": "DominiqueVidal, Israël, une société bousculée, préface de Leïla Shahid, 2007",
          "text": "Crise profonde dans deux partis majeurs, disparition des grandes mouvances idéologiques en faveur des groupes ethniques et des mouvements religieux, transformation du rêve pionnier sioniste socialiste en capitalisme, libéralisme mondialisé où le secteur privé remplace le welfare state et, finalement, syndrome de la citadelle assiégée, Massada, qui refuse de s’ouvrir au monde l’entourant et impose une politique unilatérale suicidaire que symbolisent le mur et l’annexion de Jérusalem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentiment d’être en permanence à la portée d’une menace grave, menaçant son existence même par des décisions irrationnelles."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.dʁom də la si.ta.dɛ.l‿a.sje.ʒe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "complexe de Massada"
    },
    {
      "word": "complexe de la citadelle assiégée"
    },
    {
      "word": "syndrome de Massada"
    },
    {
      "word": "obsidionalité"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "siege mentality"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sindrom straha"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "syndrom oblężonej twierdzy"
    }
  ],
  "word": "syndrome de la citadelle assiégée"
}

Download raw JSONL data for syndrome de la citadelle assiégée meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.