See surmoïquement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ï en français", "orig": "ï en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Fin XXᵉ siècle)Dérivé de surmoïque, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "related": [ { "word": "surmoi" }, { "word": "surmoïque" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la psychanalyse", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jeanine Le Poupon-Pirard, L'éthique Hors la Loi: Questions Pour la Psychanalyse, 1997, De Boeck Université, page 30", "text": "Certes, l'éducateur occupe une position sociale d'autorité, encore faut-il la lui accorder, encore faut-il qu'il se l'accorde. L'autorité du maître n'est pas tant surmoïquement contraignante que transférentiellement accrédité." }, { "ref": "Franck Legeay Surmoi, pensée, transmission", "text": "Il se trouve que j’ai quelques mauvaises fréquentations aux regards de certains et que j’ai quelques amis juifs très au fait du judaïsme et du Talmud. Je suis allé leur poser la question. La réponse est longue à expliciter et comme nous nous sommes surmoïquement limités à trois pages ce que j’ai quelque peu transgressé, j’ai demandé à mon maître et ami A. Abecassis si mon texte pouvait lui servir d’introduction sur ce qu’il a à nous dire de la transmission, notamment talmudique." }, { "ref": "Eric Loonis, La structure des fantasmes érotiques, 2002, page 119", "text": "Comme si le sujet, pour s'accorder la jouissance, en un ultime scrupule, retournait sur un scénario surmoïquement dérangeant. Cependant, la procédure inverse peut être produite." } ], "glosses": [ "Qui est fait à la manière du surmoi." ], "id": "fr-surmoïquement-fr-adv-AldwCacb", "topics": [ "psychoanalysis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syʁ.mwa.ik.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\syʁ.mɔ.ik.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\syʁ.mwa.ik.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\syʁ.mwa.ik.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\syʁ.mɔ.ik.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "na super-ego" } ], "word": "surmoïquement" }
{ "categories": [ "Adverbes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "Traductions en croate", "français", "ï en français" ], "etymology_texts": [ "(Fin XXᵉ siècle)Dérivé de surmoïque, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "related": [ { "word": "surmoi" }, { "word": "surmoïque" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la psychanalyse" ], "examples": [ { "ref": "Jeanine Le Poupon-Pirard, L'éthique Hors la Loi: Questions Pour la Psychanalyse, 1997, De Boeck Université, page 30", "text": "Certes, l'éducateur occupe une position sociale d'autorité, encore faut-il la lui accorder, encore faut-il qu'il se l'accorde. L'autorité du maître n'est pas tant surmoïquement contraignante que transférentiellement accrédité." }, { "ref": "Franck Legeay Surmoi, pensée, transmission", "text": "Il se trouve que j’ai quelques mauvaises fréquentations aux regards de certains et que j’ai quelques amis juifs très au fait du judaïsme et du Talmud. Je suis allé leur poser la question. La réponse est longue à expliciter et comme nous nous sommes surmoïquement limités à trois pages ce que j’ai quelque peu transgressé, j’ai demandé à mon maître et ami A. Abecassis si mon texte pouvait lui servir d’introduction sur ce qu’il a à nous dire de la transmission, notamment talmudique." }, { "ref": "Eric Loonis, La structure des fantasmes érotiques, 2002, page 119", "text": "Comme si le sujet, pour s'accorder la jouissance, en un ultime scrupule, retournait sur un scénario surmoïquement dérangeant. Cependant, la procédure inverse peut être produite." } ], "glosses": [ "Qui est fait à la manière du surmoi." ], "topics": [ "psychoanalysis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syʁ.mwa.ik.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\syʁ.mɔ.ik.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\syʁ.mwa.ik.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\syʁ.mwa.ik.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\syʁ.mɔ.ik.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surmoïquement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-surmoïquement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "na super-ego" } ], "word": "surmoïquement" }
Download raw JSONL data for surmoïquement meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.