See stylo-plume in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ym\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Contraction de stylo à plume, lui-même composé de stylo et de plume."
],
"forms": [
{
"form": "stylos-plume",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stylo plume"
},
{
"form": "stylo à plume"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "belle plume"
},
{
"word": "plumigère"
},
{
"word": "plumitif"
},
{
"word": "stylographe"
},
{
"word": "stylo-bille"
},
{
"word": "stylo-feutre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la calligraphie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
158
]
],
"ref": "Christian Michon, Jean-Claude Andréani, Olivier Badot, Le Marketeur: Fondements et nouveautés du marketing, 2010, page 172",
"text": "En 1906, trois allemands (un papetier, un banquier, un ingénieur) inventent le porte-plume fonctionnant avec son propre réservoir qui deviendra un stylo-plume ou stylo (raccourci du mot stylographe)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
46
]
],
"ref": "Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017",
"text": "Il ouvrit son cahier et sortit son stylo-plume..."
}
],
"glosses": [
"Stylographe muni d’un réservoir d’encre et d’une plume métallique pour écrire."
],
"id": "fr-stylo-plume-fr-noun-hTy6QxFC",
"topics": [
"calligraphy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sti.lo.plym\\"
},
{
"ipa": "\\sti.lo.plym\\",
"rhymes": "\\ym\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav",
"ipa": "sti.lo.plym",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Füllfederhalter"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Füller"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fountain pen"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "idazluma"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "avtomatíčna pisálka",
"word": "автоматична писалка"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ploma estilogràfica"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "gāngbǐ",
"traditional_writing": "鋼筆",
"word": "钢笔"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "mannyeonpil",
"traditional_writing": "萬年筆",
"word": "만년필"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "nalivpero"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "fyldepen"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "estilógrafo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pluma estilográfica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "fontoplumo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "sulepea"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "täytekynä"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "péna",
"word": "πένα"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "grafída",
"word": "γραφίδα"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "töltőtoll"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "penna stilografica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mannenhitsu",
"word": "万年筆"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "tintes pildspalva"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "automatinis plunksnakotis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vulpen"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "fyllepenn"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wieczne pióro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"word": "caneta de tinta permanente"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"word": "caneta-tinteiro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "stilou"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtorutchka",
"word": "авторучка"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "penkalo",
"word": "пенкало"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "nalivno pero"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "reservoarpenna"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "plnící pero"
}
],
"word": "stylo-plume"
}
{
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ym\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Contraction de stylo à plume, lui-même composé de stylo et de plume."
],
"forms": [
{
"form": "stylos-plume",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stylo plume"
},
{
"form": "stylo à plume"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "belle plume"
},
{
"word": "plumigère"
},
{
"word": "plumitif"
},
{
"word": "stylographe"
},
{
"word": "stylo-bille"
},
{
"word": "stylo-feutre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la calligraphie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
158
]
],
"ref": "Christian Michon, Jean-Claude Andréani, Olivier Badot, Le Marketeur: Fondements et nouveautés du marketing, 2010, page 172",
"text": "En 1906, trois allemands (un papetier, un banquier, un ingénieur) inventent le porte-plume fonctionnant avec son propre réservoir qui deviendra un stylo-plume ou stylo (raccourci du mot stylographe)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
46
]
],
"ref": "Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017",
"text": "Il ouvrit son cahier et sortit son stylo-plume..."
}
],
"glosses": [
"Stylographe muni d’un réservoir d’encre et d’une plume métallique pour écrire."
],
"topics": [
"calligraphy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sti.lo.plym\\"
},
{
"ipa": "\\sti.lo.plym\\",
"rhymes": "\\ym\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav",
"ipa": "sti.lo.plym",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-stylo-plume.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Füllfederhalter"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Füller"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fountain pen"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "idazluma"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "avtomatíčna pisálka",
"word": "автоматична писалка"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ploma estilogràfica"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "gāngbǐ",
"traditional_writing": "鋼筆",
"word": "钢笔"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "mannyeonpil",
"traditional_writing": "萬年筆",
"word": "만년필"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "nalivpero"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "fyldepen"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "estilógrafo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pluma estilográfica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "fontoplumo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "sulepea"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "täytekynä"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "péna",
"word": "πένα"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "grafída",
"word": "γραφίδα"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "töltőtoll"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "penna stilografica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mannenhitsu",
"word": "万年筆"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "tintes pildspalva"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "automatinis plunksnakotis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vulpen"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "fyllepenn"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wieczne pióro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"word": "caneta de tinta permanente"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"word": "caneta-tinteiro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "stilou"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtorutchka",
"word": "авторучка"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "penkalo",
"word": "пенкало"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "nalivno pero"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "reservoarpenna"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "plnící pero"
}
],
"word": "stylo-plume"
}
Download raw JSONL data for stylo-plume meaning in Français (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.