See stylo-feutre in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’éducation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Ellipse de stylo à mine feutre." ], "forms": [ { "form": "stylos-feutres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Brigitte Le Caisne, « Éducation artistique », dans le Journal des Instituteurs et des Institutrices,nᵒ 2 d'octobre 1970 (vol. 117), p. 33", "text": "Chaque enfant choisit dans ses stylos-feutre trois couleurs de son choix qui peuvent être différentes des précédentes." }, { "ref": "Gilbert Cesbron, Don Juan en automne, 1975, p. 108", "text": "Une de ces impertinentes à lunettes, enquêteuse d’un Institut de sondages, s’installe chez moi avec ses stylos-feutres et ses formulaires remplis de colonnes et de cases." }, { "ref": "Louis Perego, Le coup de grâce, Éditions de l’Atelier, 1995", "text": "Puis, tout en continuant à réfléchir, je prépare mon matériel : un crayon à papier, des stylos-feutre de couleurs différentes, une chemise cartonnée sur laquelle je dispose mes feuilles de papier et enfin mon stylo à encre." } ], "glosses": [ "Stylo doté d’une réserve d’encre et dont la mine est fabriquée avec des matières poreuses." ], "id": "fr-stylo-feutre-fr-noun-L4xKhvq5" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sti.lo føtʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "crayon-feutre" }, { "word": "feutre" }, { "word": "marqueur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Filzstift" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "marker pen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "marker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "felt-tip pen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "felt pen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "felt marker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "felt-tipped marker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fineliner" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "errotuladore" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "zhānbǐ", "traditional_writing": "氈筆", "word": "毡笔" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "sainpen", "word": "사인펜" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "makeopen", "word": "마커펜" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "flomaster" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "rotulador" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "rotulador de fieltro" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "pennarello" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "ferutopen", "word": "フェルトペン" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "sainpen", "word": "サインペン" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "mākā", "word": "マーカー" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "majikku", "word": "マジック" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "markeerstift" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "estilo-feutre" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "popisovač" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "fix" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "fixka" } ], "word": "stylo-feutre" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Lexique en français de l’éducation", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en basque", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "Ellipse de stylo à mine feutre." ], "forms": [ { "form": "stylos-feutres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Brigitte Le Caisne, « Éducation artistique », dans le Journal des Instituteurs et des Institutrices,nᵒ 2 d'octobre 1970 (vol. 117), p. 33", "text": "Chaque enfant choisit dans ses stylos-feutre trois couleurs de son choix qui peuvent être différentes des précédentes." }, { "ref": "Gilbert Cesbron, Don Juan en automne, 1975, p. 108", "text": "Une de ces impertinentes à lunettes, enquêteuse d’un Institut de sondages, s’installe chez moi avec ses stylos-feutres et ses formulaires remplis de colonnes et de cases." }, { "ref": "Louis Perego, Le coup de grâce, Éditions de l’Atelier, 1995", "text": "Puis, tout en continuant à réfléchir, je prépare mon matériel : un crayon à papier, des stylos-feutre de couleurs différentes, une chemise cartonnée sur laquelle je dispose mes feuilles de papier et enfin mon stylo à encre." } ], "glosses": [ "Stylo doté d’une réserve d’encre et dont la mine est fabriquée avec des matières poreuses." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sti.lo føtʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "crayon-feutre" }, { "word": "feutre" }, { "word": "marqueur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Filzstift" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "marker pen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "marker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "felt-tip pen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "felt pen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "felt marker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "felt-tipped marker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fineliner" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "errotuladore" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "zhānbǐ", "traditional_writing": "氈筆", "word": "毡笔" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "sainpen", "word": "사인펜" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "makeopen", "word": "마커펜" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "flomaster" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "rotulador" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "rotulador de fieltro" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "pennarello" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "ferutopen", "word": "フェルトペン" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "sainpen", "word": "サインペン" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "mākā", "word": "マーカー" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "majikku", "word": "マジック" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "markeerstift" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "estilo-feutre" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "popisovač" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "fix" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "fixka" } ], "word": "stylo-feutre" }
Download raw JSONL data for stylo-feutre meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.