See squale in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alques"
},
{
"word": "laques"
},
{
"word": "laqués"
},
{
"word": "Lasque"
},
{
"word": "lasque"
},
{
"word": "slaque"
},
{
"word": "slaqué"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Requins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "petit squale chagrin"
},
{
"word": "squale bouclé"
},
{
"word": "squale bouclé du Pacifique"
},
{
"word": "squale chagrin"
},
{
"word": "squale chagrin aiguille"
},
{
"word": "squale chagrin à longue dorsale"
},
{
"word": "squale chagrin bilimélé"
},
{
"word": "squale chagrin cagaou"
},
{
"word": "squale chagrin commun"
},
{
"word": "squale-chagrin de l’Atlantique"
},
{
"word": "squale chagrin mosaïque"
},
{
"word": "squale chagrin quelvacho"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin squalus."
],
"forms": [
{
"form": "squales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "galuchat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
"text": "Les matelots halèrent le monstrueux squale au moyen d’un palan frappé à l’extrémité de la grande vergue."
},
{
"ref": "Revue maritime et coloniale, 1895, vol.124, page 469",
"text": "Dans la nuit du 27 au 28 décembre, le patron du bateau le Saint-André, de Nice, a capturé, au moyen du palangre, quatre moines ou monges, squales de la famille des requins : deux de 3m,50 de long, et deux de 2m,50."
}
],
"glosses": [
"Désigne certains requins de l'ordre des squaliformes."
],
"id": "fr-squale-fr-noun-RaGmzrix"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "J’avais pu constater, parmi cette cinquantaine de squales presque noirs, la présence d’un énorme requin blanc sale."
}
],
"glosses": [
"Requin."
],
"id": "fr-squale-fr-noun-YPTy-7sY",
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skwal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-squale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-squale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-squale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-squale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-squale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-squale.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hai"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haifisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "shark"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qirsh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قرش"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "escualu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tiburón"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "squalo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squalo"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "squalus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "esqual"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "verdon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "peis feram"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "bluhé"
}
],
"word": "squale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alques"
},
{
"word": "laques"
},
{
"word": "laqués"
},
{
"word": "Lasque"
},
{
"word": "lasque"
},
{
"word": "slaque"
},
{
"word": "slaqué"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Requins en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en asturien",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en occitan",
"Traductions en picard",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "petit squale chagrin"
},
{
"word": "squale bouclé"
},
{
"word": "squale bouclé du Pacifique"
},
{
"word": "squale chagrin"
},
{
"word": "squale chagrin aiguille"
},
{
"word": "squale chagrin à longue dorsale"
},
{
"word": "squale chagrin bilimélé"
},
{
"word": "squale chagrin cagaou"
},
{
"word": "squale chagrin commun"
},
{
"word": "squale-chagrin de l’Atlantique"
},
{
"word": "squale chagrin mosaïque"
},
{
"word": "squale chagrin quelvacho"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin squalus."
],
"forms": [
{
"form": "squales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "galuchat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
"text": "Les matelots halèrent le monstrueux squale au moyen d’un palan frappé à l’extrémité de la grande vergue."
},
{
"ref": "Revue maritime et coloniale, 1895, vol.124, page 469",
"text": "Dans la nuit du 27 au 28 décembre, le patron du bateau le Saint-André, de Nice, a capturé, au moyen du palangre, quatre moines ou monges, squales de la famille des requins : deux de 3m,50 de long, et deux de 2m,50."
}
],
"glosses": [
"Désigne certains requins de l'ordre des squaliformes."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "J’avais pu constater, parmi cette cinquantaine de squales presque noirs, la présence d’un énorme requin blanc sale."
}
],
"glosses": [
"Requin."
],
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skwal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-squale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-squale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-squale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-squale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-squale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-squale.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hai"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haifisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "shark"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qirsh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قرش"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "escualu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tiburón"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "squalo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squalo"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "squalus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "esqual"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "verdon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "peis feram"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "bluhé"
}
],
"word": "squale"
}
Download raw JSONL data for squale meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.