See soutenabilité in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "insoutenabilité"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de soutenable, avec le suffixe -ité."
],
"forms": [
{
"form": "soutenabilités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "développement soutenable"
},
{
"word": "soutenir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
40
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 novembre 2022, page 3",
"text": "« Il y a la question de la soutenabilité des travaux, qui sont déjà à un niveau record », se défend Jacques Baudrier, adjoint chargé du suivi des chantiers."
}
],
"glosses": [
"État, caractéristique de ce qui est soutenable."
],
"id": "fr-soutenabilité-fr-noun-pnOuauHw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
62
]
],
"ref": "Le Monde, « L'hégémonie du dollar est attaquée de toutes parts », 7 juin 2009",
"text": "Déjà fragilisé par les inquiétudes concernant la soutenabilité de la dette publique américaine, le dollar a poursuivi sa chute, en ce début juin, alors que grandit la fronde politique internationale visant à lui trouver une alternative."
}
],
"glosses": [
"Ce qui semble raisonnablement contrôlable."
],
"id": "fr-soutenabilité-fr-noun-BodjSNJF",
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Durabilité."
],
"id": "fr-soutenabilité-fr-noun-rMu4ZzNR",
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sut.na.bi.li.te\\"
},
{
"ipa": "\\su.tə.na.bi.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "durabilité"
},
{
"word": "longévité"
},
{
"word": "viabilité"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sustainability"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "održivost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sostenibilidad"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fenntarthatóság"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sostenibilità"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "bærekraft"
}
],
"word": "soutenabilité"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "insoutenabilité"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de soutenable, avec le suffixe -ité."
],
"forms": [
{
"form": "soutenabilités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "développement soutenable"
},
{
"word": "soutenir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
40
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 novembre 2022, page 3",
"text": "« Il y a la question de la soutenabilité des travaux, qui sont déjà à un niveau record », se défend Jacques Baudrier, adjoint chargé du suivi des chantiers."
}
],
"glosses": [
"État, caractéristique de ce qui est soutenable."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
62
]
],
"ref": "Le Monde, « L'hégémonie du dollar est attaquée de toutes parts », 7 juin 2009",
"text": "Déjà fragilisé par les inquiétudes concernant la soutenabilité de la dette publique américaine, le dollar a poursuivi sa chute, en ce début juin, alors que grandit la fronde politique internationale visant à lui trouver une alternative."
}
],
"glosses": [
"Ce qui semble raisonnablement contrôlable."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’économie"
],
"glosses": [
"Durabilité."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sut.na.bi.li.te\\"
},
{
"ipa": "\\su.tə.na.bi.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-soutenabilité.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "durabilité"
},
{
"word": "longévité"
},
{
"word": "viabilité"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sustainability"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "održivost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sostenibilidad"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fenntarthatóság"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sostenibilità"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "bærekraft"
}
],
"word": "soutenabilité"
}
Download raw JSONL data for soutenabilité meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.