See sous-sol in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "demi-sous-sol"
},
{
"word": "sous-solage"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de sous et de sol."
],
"forms": [
{
"form": "sous-sols",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "premier étage"
},
{
"word": "rez-de-chaussée"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928",
"text": "Deux escaliers, sous un maigre lumignon, plongent aussitôt vers un sous-sol."
},
{
"ref": "Marie-Ève Doyon, La secte, Le Journal de Montréal, 11 novembre 2020",
"text": "Comme si l’opinion d’un Québécois dans son sous-sol allait avoir quelque incidence sur le résultat de l’élection américaine."
},
{
"ref": "Julia Wolf, Walter Nowak à terre, traduit de l'allemand par Sarah Raquillet, Éditions Le Castor Astral, 2020",
"text": "Le taxi nous recrache un à un sur le trottoir, nous nous précipitons l'un derrière l'autre sur trois marches menant à un club en sous-sol. La première boîte venue, boule à facettes, velours miteux."
}
],
"glosses": [
"Partie d’un bâtiment qui est en dessous du rez-de-chaussée."
],
"id": "fr-sous-sol-fr-noun-EIFlEb67"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lucien Gachon, Un siècle d'histoire des sols de France : dégradation et réfection, Géocarrefour, pp. 81-89, Année 1950",
"text": "L'esprit imaginatif qui envisage le temps nécessaire à la formation de la terre qui constitue le sol au-dessus du sous-sol' éprouve une sorte de vertige comme l'explorateur qui se penche au-dessus d'un gouffre insondable. La terre d'un sol, en effet, dérive généralement de la roche, de la pierre du sous-sol"
}
],
"glosses": [
"Couche du sol qui est en dessous de la terre végétale."
],
"id": "fr-sous-sol-fr-noun-HJ281Jot",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gérard Bardon, Intercommunalité en Loir-et-Cher : Le sud en miettes !, dans Le petit Solognot (n°550) & Le petit Blaisois (n°8 bis) du 28 novembre 2012, page 19",
"text": "Et pourquoi tant d’attention et de désir pour le joli village de Lassay-sur-Croisne, aurait-on détecté du gaz de schiste dans son sous-sol ?"
},
{
"ref": "Saint-Cloud magazine,nᵒ 403, février 2023, page 40",
"text": "Saisissons cette opportunité pour accélérer à Saint-Cloud l’implantation de panneaux photovoltaïques sur les toits de nos bâtiments, installons des ombrières et lançons un projet de géothermie afin de se chauffer grâce à nos sous-sols !"
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023",
"text": "Une approche plus scientifique soulignerait la nature karstique du sous-sol, constamment changeante et propice à l’irruption de sources où il n’y en avait pas...."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des formations minérales qui gisent sous le sol arable."
],
"id": "fr-sous-sol-fr-noun-f5kzlypI",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.sɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-sous-sol.wav",
"ipa": "su.sɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-0x010C-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-0x010C-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-sous-sol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Webfil-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Webfil-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sous-sol.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cave"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unterboden"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Untergrund"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Couche du sol",
"word": "subsoil"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Couche du sol",
"word": "تَحْتُرْبَة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Couche du sol",
"word": "هَوْم"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Couche du sol",
"word": "lurpe"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Couche du sol",
"word": "lur azpi"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondon"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "subsòl"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Couche du sol",
"word": "podzemlje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "subsuelo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Couche du sol",
"word": "subgrundo"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fo-ùir"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fo-ithir"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaíon"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sottosuolo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podglebie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Couche du sol",
"word": "subsolo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "subsol"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Souterrain"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Untergeschoss"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kellergeschoss"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "underground"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "basement"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "بَدْرُوم"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sotarraño"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suétanu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "soto"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "etxabe"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "podzemni hodnik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sótano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "subetaĝo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "kelo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "ruang bawah tanah"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seminterrato"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kelderverdieping"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kelder"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "porão"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "subsol"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "keallir"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "geallir"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "fidji"
}
],
"word": "sous-sol"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "demi-sous-sol"
},
{
"word": "sous-solage"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de sous et de sol."
],
"forms": [
{
"form": "sous-sols",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "premier étage"
},
{
"word": "rez-de-chaussée"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928",
"text": "Deux escaliers, sous un maigre lumignon, plongent aussitôt vers un sous-sol."
},
{
"ref": "Marie-Ève Doyon, La secte, Le Journal de Montréal, 11 novembre 2020",
"text": "Comme si l’opinion d’un Québécois dans son sous-sol allait avoir quelque incidence sur le résultat de l’élection américaine."
},
{
"ref": "Julia Wolf, Walter Nowak à terre, traduit de l'allemand par Sarah Raquillet, Éditions Le Castor Astral, 2020",
"text": "Le taxi nous recrache un à un sur le trottoir, nous nous précipitons l'un derrière l'autre sur trois marches menant à un club en sous-sol. La première boîte venue, boule à facettes, velours miteux."
}
],
"glosses": [
"Partie d’un bâtiment qui est en dessous du rez-de-chaussée."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Lucien Gachon, Un siècle d'histoire des sols de France : dégradation et réfection, Géocarrefour, pp. 81-89, Année 1950",
"text": "L'esprit imaginatif qui envisage le temps nécessaire à la formation de la terre qui constitue le sol au-dessus du sous-sol' éprouve une sorte de vertige comme l'explorateur qui se penche au-dessus d'un gouffre insondable. La terre d'un sol, en effet, dérive généralement de la roche, de la pierre du sous-sol"
}
],
"glosses": [
"Couche du sol qui est en dessous de la terre végétale."
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Gérard Bardon, Intercommunalité en Loir-et-Cher : Le sud en miettes !, dans Le petit Solognot (n°550) & Le petit Blaisois (n°8 bis) du 28 novembre 2012, page 19",
"text": "Et pourquoi tant d’attention et de désir pour le joli village de Lassay-sur-Croisne, aurait-on détecté du gaz de schiste dans son sous-sol ?"
},
{
"ref": "Saint-Cloud magazine,nᵒ 403, février 2023, page 40",
"text": "Saisissons cette opportunité pour accélérer à Saint-Cloud l’implantation de panneaux photovoltaïques sur les toits de nos bâtiments, installons des ombrières et lançons un projet de géothermie afin de se chauffer grâce à nos sous-sols !"
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023",
"text": "Une approche plus scientifique soulignerait la nature karstique du sous-sol, constamment changeante et propice à l’irruption de sources où il n’y en avait pas...."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des formations minérales qui gisent sous le sol arable."
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.sɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-sous-sol.wav",
"ipa": "su.sɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-0x010C-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-0x010C-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-sous-sol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Webfil-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Webfil-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sous-sol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sous-sol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-sol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-sol.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sous-sol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sous-sol.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cave"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unterboden"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Untergrund"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Couche du sol",
"word": "subsoil"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Couche du sol",
"word": "تَحْتُرْبَة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Couche du sol",
"word": "هَوْم"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Couche du sol",
"word": "lurpe"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Couche du sol",
"word": "lur azpi"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondon"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "subsòl"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Couche du sol",
"word": "podzemlje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "subsuelo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Couche du sol",
"word": "subgrundo"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fo-ùir"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fo-ithir"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaíon"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sottosuolo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podglebie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Couche du sol",
"word": "subsolo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Couche du sol",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "subsol"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Souterrain"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Untergeschoss"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kellergeschoss"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "underground"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "basement"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "بَدْرُوم"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sotarraño"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suétanu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "soto"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "etxabe"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "podzemni hodnik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sótano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "subetaĝo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "kelo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "ruang bawah tanah"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seminterrato"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kelderverdieping"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kelder"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "porão"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "subsol"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "keallir"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "geallir"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Partie d'un bâtiment",
"word": "fidji"
}
],
"word": "sous-sol"
}
Download raw JSONL data for sous-sol meaning in Français (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.