"sismique" meaning in Français

See sismique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sis.mik\, \e\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav Forms: sismiques [plural, masculine, feminine], séismique
Rhymes: \e\
  1. Relatif à la sismologie et en particulier aux séismes.
    Sense id: fr-sismique-fr-adj-RkegbBts Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: antisismique, essaim sismique, flute sismique, flûte sismique, onde sismique, parasismique, renforçateur sismique, réseau sismique, sismiquement, station sismique Translations: seismisch (Allemand), seismic (Anglais), seizmički (Croate), sísmico (Espagnol), sisma (Ido), sismico [masculine] (Italien)

Noun

IPA: \sis.mik\, \e\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav
Rhymes: \e\
  1. Techniques d’exploration du sous-sol utilisant les ondes sismiques.
    Sense id: fr-sismique-fr-noun-YzJOnNJR Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sismique 4D, sismique répétitive Translations: seismic exploration (Anglais), seizmika (Croate), sismica [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\e\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antisismique"
    },
    {
      "word": "essaim sismique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "flute sismique"
    },
    {
      "word": "flûte sismique"
    },
    {
      "word": "onde sismique"
    },
    {
      "word": "parasismique"
    },
    {
      "word": "renforçateur sismique"
    },
    {
      "word": "réseau sismique"
    },
    {
      "word": "sismiquement"
    },
    {
      "word": "station sismique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De séismique avec élision du \\e\\."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sismiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "séismique",
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L'activité sismique en Provence est modérée."
        },
        {
          "text": "Phénomène sismique."
        },
        {
          "ref": "Associated Press, « Iran : travaux de construction dans une usine d'enrichissement d'uranium souterraine », radio-canada.ca, 18 décembre 2020",
          "text": "Ces piliers peuvent être utilisés dans la construction pour soutenir des bâtiments dans les zones sismiques."
        },
        {
          "ref": "Hugo Martin, VIDÉOS. Guerre en Ukraine : \"Il ne reste rien du tout\", des images satellites montrent l’étendue des dégâts causés par l’Ukraine sur le gigantesque entrepôt de munitions russe, L'Indépendant, 20 septmbre 2024",
          "text": "Les explosions ont été si puissantes qu’elles ont été détectées par des systèmes de surveillance sismique. Les premières secousses de magnitude 2,8 ont été enregistrées à 3 h 56 du matin, suivies de sept plus faibles, de magnitude 2 à 2,8."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la sismologie et en particulier aux séismes."
      ],
      "id": "fr-sismique-fr-adj-RkegbBts"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.mik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e\\",
      "rhymes": "\\e\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "seismisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seismic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seizmički"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sísmico"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "sisma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sismico"
    }
  ],
  "word": "sismique"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\e\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sismique 4D"
    },
    {
      "word": "sismique répétitive"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De séismique avec élision du \\e\\."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un gisement de pétrole a été découvert par la sismique réflexion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Techniques d’exploration du sous-sol utilisant les ondes sismiques."
      ],
      "id": "fr-sismique-fr-noun-YzJOnNJR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.mik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e\\",
      "rhymes": "\\e\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seismic exploration"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seizmika"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sismica"
    }
  ],
  "word": "sismique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\e\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antisismique"
    },
    {
      "word": "essaim sismique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "flute sismique"
    },
    {
      "word": "flûte sismique"
    },
    {
      "word": "onde sismique"
    },
    {
      "word": "parasismique"
    },
    {
      "word": "renforçateur sismique"
    },
    {
      "word": "réseau sismique"
    },
    {
      "word": "sismiquement"
    },
    {
      "word": "station sismique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De séismique avec élision du \\e\\."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sismiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "séismique",
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L'activité sismique en Provence est modérée."
        },
        {
          "text": "Phénomène sismique."
        },
        {
          "ref": "Associated Press, « Iran : travaux de construction dans une usine d'enrichissement d'uranium souterraine », radio-canada.ca, 18 décembre 2020",
          "text": "Ces piliers peuvent être utilisés dans la construction pour soutenir des bâtiments dans les zones sismiques."
        },
        {
          "ref": "Hugo Martin, VIDÉOS. Guerre en Ukraine : \"Il ne reste rien du tout\", des images satellites montrent l’étendue des dégâts causés par l’Ukraine sur le gigantesque entrepôt de munitions russe, L'Indépendant, 20 septmbre 2024",
          "text": "Les explosions ont été si puissantes qu’elles ont été détectées par des systèmes de surveillance sismique. Les premières secousses de magnitude 2,8 ont été enregistrées à 3 h 56 du matin, suivies de sept plus faibles, de magnitude 2 à 2,8."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la sismologie et en particulier aux séismes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.mik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e\\",
      "rhymes": "\\e\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "seismisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seismic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seizmički"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sísmico"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "sisma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sismico"
    }
  ],
  "word": "sismique"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\e\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sismique 4D"
    },
    {
      "word": "sismique répétitive"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De séismique avec élision du \\e\\."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un gisement de pétrole a été découvert par la sismique réflexion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Techniques d’exploration du sous-sol utilisant les ondes sismiques."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.mik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e\\",
      "rhymes": "\\e\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sismique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sismique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seismic exploration"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seizmika"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sismica"
    }
  ],
  "word": "sismique"
}

Download raw JSONL data for sismique meaning in Français (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.