See sien in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "eins" }, { "word": "Iens" }, { "word": "INES" }, { "word": "Inès" }, { "word": "INSE" }, { "word": "insé" }, { "word": "Isen" }, { "word": "nies" }, { "word": "niés" }, { "word": "nise" }, { "word": "sein" }, { "word": "Seni" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs possessifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "du sien" }, { "word": "faire sien" }, { "word": "le sien" } ], "etymology_texts": [ "Du latin suus → voir mien." ], "forms": [ { "form": "siens", "ipas": [ "\\sjɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "sienne", "ipas": [ "\\sjɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "siennes", "ipas": [ "\\sjɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif possessif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "R.P. Georges Longhaye, La société de N.-D. du Cénacle : origines et fondateurs, Paris : chez Victor Retaux, 1898, p. 55", "text": "A l'heure même, un sien ami, M. l'abbé Bourret, curé de Saint-Étienne-de-Lugdarès, en était informé d'une façon extraordinaire." }, { "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929", "text": "Ça avait commencé comme une voix de tout le monde, mais à mesure qu’il entrait dans le chaud-vif de son malheur elle devenait plus sienne, elle semblait faite exprès pour l’histoire." }, { "ref": "Jacques Berque, Mémoires des deux rives, Éditions du Seuil, 1989, réédition 1999", "text": "Il me conduisit dans un hôtel de Broummana, où un sien oncle, digne notable entarbouché et quelque peu ministre, arrangea mon affaire d'un coup de téléphone." }, { "ref": "Emile Zola, L'Œuvre, 1886, page 274.", "text": "Toujours elle demeurait là, à l'envelopper de son haleine, à lui rappeler qu'il était sien." } ], "glosses": [ "Qui appartient à lui ou à elle." ], "id": "fr-sien-fr-adj-ogq5vYPM", "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sjɛ̃\\" }, { "ipa": "\\sjɛ̃\\", "rhymes": "\\jɛ̃\\" }, { "audio": "Fr-sien.ogg", "ipa": "sjɛ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-sien.ogg/Fr-sien.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sien.ogg", "raw_tags": [ "France" ] } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "sien" }
{ "anagrams": [ { "word": "eins" }, { "word": "Iens" }, { "word": "INES" }, { "word": "Inès" }, { "word": "INSE" }, { "word": "insé" }, { "word": "Isen" }, { "word": "nies" }, { "word": "niés" }, { "word": "nise" }, { "word": "sein" }, { "word": "Seni" } ], "categories": [ "Adjectifs possessifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Rimes en français en \\jɛ̃\\", "français" ], "derived": [ { "word": "du sien" }, { "word": "faire sien" }, { "word": "le sien" } ], "etymology_texts": [ "Du latin suus → voir mien." ], "forms": [ { "form": "siens", "ipas": [ "\\sjɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "sienne", "ipas": [ "\\sjɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "siennes", "ipas": [ "\\sjɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif possessif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "R.P. Georges Longhaye, La société de N.-D. du Cénacle : origines et fondateurs, Paris : chez Victor Retaux, 1898, p. 55", "text": "A l'heure même, un sien ami, M. l'abbé Bourret, curé de Saint-Étienne-de-Lugdarès, en était informé d'une façon extraordinaire." }, { "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929", "text": "Ça avait commencé comme une voix de tout le monde, mais à mesure qu’il entrait dans le chaud-vif de son malheur elle devenait plus sienne, elle semblait faite exprès pour l’histoire." }, { "ref": "Jacques Berque, Mémoires des deux rives, Éditions du Seuil, 1989, réédition 1999", "text": "Il me conduisit dans un hôtel de Broummana, où un sien oncle, digne notable entarbouché et quelque peu ministre, arrangea mon affaire d'un coup de téléphone." }, { "ref": "Emile Zola, L'Œuvre, 1886, page 274.", "text": "Toujours elle demeurait là, à l'envelopper de son haleine, à lui rappeler qu'il était sien." } ], "glosses": [ "Qui appartient à lui ou à elle." ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sjɛ̃\\" }, { "ipa": "\\sjɛ̃\\", "rhymes": "\\jɛ̃\\" }, { "audio": "Fr-sien.ogg", "ipa": "sjɛ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-sien.ogg/Fr-sien.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sien.ogg", "raw_tags": [ "France" ] } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "sien" }
Download raw JSONL data for sien meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.