"sciage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de scier, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sciages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "scieur"
    },
    {
      "word": "scierie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Souchon & Sauveur Martinez, Sciage, n° BM 7 096, Éd. Techniques Ingénieur, 2000, page 2",
          "text": "Ce mode de sciage peut être manuel ou mécanique et se rencontre aussi sur des machines électroportatives (machines « scie sauteuse », « scie sabre ») ; dans ce cas, la lame n'est maintenue que par une seule extrémité."
        },
        {
          "text": "Il en a coûté tant pour le sciage de ce bloc de marbre, de cette voie de bois."
        },
        {
          "text": "Bois de sciage, Celui qui provient d’une pièce de bois refendue dans sa longueur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action, travail de celui qui scie du bois ou de la pierre."
      ],
      "id": "fr-sciage-fr-noun-qMTokwbw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 19",
          "text": "Je me roulai dans le sciage et m’amusai à en remplir mes poches ; puis je fis une provision de copeaux de choix ; et, enfin, je dis timidement que je voulais m’en aller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sciure de bois."
      ],
      "id": "fr-sciage-fr-noun-x7~Nylm9",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sjaʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sjaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sciage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sciage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sciage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sciage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sciage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sciage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sciure"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "sawing"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "zerratze"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "piljenje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "aserradura"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "penggergajian"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "ressatge"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pileniye",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "пиление"
    }
  ],
  "word": "sciage"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de scier, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sciages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "scieur"
    },
    {
      "word": "scierie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Souchon & Sauveur Martinez, Sciage, n° BM 7 096, Éd. Techniques Ingénieur, 2000, page 2",
          "text": "Ce mode de sciage peut être manuel ou mécanique et se rencontre aussi sur des machines électroportatives (machines « scie sauteuse », « scie sabre ») ; dans ce cas, la lame n'est maintenue que par une seule extrémité."
        },
        {
          "text": "Il en a coûté tant pour le sciage de ce bloc de marbre, de cette voie de bois."
        },
        {
          "text": "Bois de sciage, Celui qui provient d’une pièce de bois refendue dans sa longueur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action, travail de celui qui scie du bois ou de la pierre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 19",
          "text": "Je me roulai dans le sciage et m’amusai à en remplir mes poches ; puis je fis une provision de copeaux de choix ; et, enfin, je dis timidement que je voulais m’en aller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sciure de bois."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sjaʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sjaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sciage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sciage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sciage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sciage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sciage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sciage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sciure"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "sawing"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "zerratze"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "piljenje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "aserradura"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "penggergajian"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "ressatge"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pileniye",
      "sense": "Action de scier (1)",
      "word": "пиление"
    }
  ],
  "word": "sciage"
}