See sandwicherie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /tʃ/ en français",
"orig": "ch prononcés /tʃ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Établissements de restauration en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Mot composé de sandwich et -erie."
],
"forms": [
{
"form": "sandwicheries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fast-food"
},
{
"word": "hamburgererie"
},
{
"word": "kebab"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Et si l'Espagne craquait..., LePoint.fr, 12 mai 2010",
"text": "« Elles devaient faire du quartier une sorte de Défense madrilène » , raconte César Lopez, qui, il y a deux ans, a ouvert une sandwicherie bio au pied des édifices."
},
{
"ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 56",
"text": "C’est vraiment minable, imaginez le Flore réduit à quatre tables, le reste du lieu étant aménagé en sandwicherie grecque."
}
],
"glosses": [
"Établissement spécialisé dans la vente de sandwichs."
],
"id": "fr-sandwicherie-fr-noun-mWxJDmrd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L'Événement du jeudi, 1996",
"text": "Détenteur de plus de 500 restaurants en concession dans les aéroports et les monuments, le groupe revendique, par ailleurs, la première place dans la sandwicherie, avec les enseignes Pomme de pain, Aubépain et Station Sandwich."
}
],
"glosses": [
"Secteur économique lié à la production de sandwichs."
],
"id": "fr-sandwicherie-fr-noun-6NwQkSaX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.dwi.tʃə.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sandwicherie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sandwicherie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sandwicherie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sandwicherie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Établissement spécialisé dans la vente de sandwichs.",
"sense_index": 1,
"word": "sandwich shop"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Établissement spécialisé dans la vente de sandwichs.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sandwichería"
}
],
"word": "sandwicherie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"ch prononcés /tʃ/ en français",
"français",
"Établissements de restauration en français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Mot composé de sandwich et -erie."
],
"forms": [
{
"form": "sandwicheries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fast-food"
},
{
"word": "hamburgererie"
},
{
"word": "kebab"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Et si l'Espagne craquait..., LePoint.fr, 12 mai 2010",
"text": "« Elles devaient faire du quartier une sorte de Défense madrilène » , raconte César Lopez, qui, il y a deux ans, a ouvert une sandwicherie bio au pied des édifices."
},
{
"ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 56",
"text": "C’est vraiment minable, imaginez le Flore réduit à quatre tables, le reste du lieu étant aménagé en sandwicherie grecque."
}
],
"glosses": [
"Établissement spécialisé dans la vente de sandwichs."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "L'Événement du jeudi, 1996",
"text": "Détenteur de plus de 500 restaurants en concession dans les aéroports et les monuments, le groupe revendique, par ailleurs, la première place dans la sandwicherie, avec les enseignes Pomme de pain, Aubépain et Station Sandwich."
}
],
"glosses": [
"Secteur économique lié à la production de sandwichs."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.dwi.tʃə.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sandwicherie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sandwicherie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sandwicherie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sandwicherie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sandwicherie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-sandwicherie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Établissement spécialisé dans la vente de sandwichs.",
"sense_index": 1,
"word": "sandwich shop"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Établissement spécialisé dans la vente de sandwichs.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sandwichería"
}
],
"word": "sandwicherie"
}
Download raw JSONL data for sandwicherie meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.